앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "kongenital" 뜻

사전
사전
section

KONGENITAL 의 어원학

zu lateinisch con- = mit- und genitum, 2. Partizip von: gignere = zeugen, gebären.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KONGENITAL 의 발음

kongenital  [kongenita̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONGENITAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KONGENITAL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «kongenital» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

타고난

Angeboren

이미 출생시 태어난 생물의 모든 자질은 타고난 것입니다. 의사의 전문어에서 connatal과 선천적 인 용어는 때로는 동의어로 사용되지만, 그 차이점은 다음과 같습니다. ▪ 출생시 광범위한 의미의 선천적 인 수단; 그것은 특성이 어머니의 몸에서 상속 받았거나 새롭게 획득되었는지를 구별하지 못한다. ▪ connatal은 출산시 이미 존재하고 예를 들어 자궁 내 영향, 즉 어머니의 몸에 의해 획득 된 특징과 더 밀접한 관련이 있습니다. Angeboren sind alle Eigenschaften von Lebewesen, die bereits bei ihrer Geburt angelegt sind. In der Fachsprache der Ärzte werden in diesem Zusammenhang die Bezeichnungen connatal und congenital gelegentlich synonym benutzt, obwohl zwischen beiden Unterschiede bestehen: ▪ congenital bedeutet in einem weiten Sinne bei der Geburt vorhanden; es wird dabei nicht unterschieden, ob ein Merkmal vererbt oder im Mutterleib neu erworben wurde. ▪ connatal bezieht sich enger auf Merkmale, die bereits bei der Geburt vorhanden sind und beispielsweise durch intrauterine Einflüsse, also im Mutterleib erworben wurden.

독일어 사전에서 kongenital 의 정의

출생시 유전성 기질에 기인 한 예 선천성 기형. aufgrund einer Erbanlage bei der Geburt vorhandenBeispielkongenitale Fehlbildungen.
독일어 사전에서 «kongenital» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KONGENITAL 운과 맞는 독일어 단어


Aktienkapital
Ạktienkapital [ˈakt͜si̯ənkapitaːl]
Fremdkapital
Frẹmdkapital [ˈfrɛmtkapitaːl]
Grundkapital
Grụndkapital [ˈɡrʊntkapitaːl]
Hospital
Hospita̲l 
Kantonsspital
Kanto̲nsspital [kanˈtoːnsʃpitaːl]
Lanital
Lanita̲l
Recital
[rɪˈsa͜itl̩] 
Spital
Spita̲l 
Startkapital
Stạrtkapital [ˈʃtartkapitaːl]
adrenogenital
adrenogenita̲l
digital
digita̲l 
extragenital
extragenita̲l
genital
genita̲l
kapital
kapita̲l
oral-genital
ora̲l-genita̲l
orbital
orbita̲l
prägenital
prägenita̲l
urogenital
urogenita̲l
vital
vita̲l 
zenital
zenita̲l

KONGENITAL 처럼 시작하는 독일어 단어

konfuzianistisch
Konfuzius
kongenial
Kongenialität
Kongestion
kongestiv
Konglobation
Konglomerat
konglomeratisch
Konglomerattumor
Konglutinat
Konglutination
konglutinieren
Kongo
Kongobecken
Kongolese
Kongolesin
kongolesisch
kongorot

KONGENITAL 처럼 끝나는 독일어 단어

Eigenkapital
Elan vital
Finanzkapital
Fluchtkapital
Großkapital
Gründungskapital
Humankapital
Kinderspital
Nominalkapital
Realkapital
Risikokapital
Sozialkapital
Stammkapital
Stubaital
Venturecapital
Wagniskapital
interorbital
intravital
suborbital
supraorbital

독일어 사전에서 kongenital 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KONGENITAL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «kongenital» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
kongenital 의 독일어 동의어

25개국어로 «kongenital» 번역

번역기
online translator

KONGENITAL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 kongenital25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kongenital 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «kongenital» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

先天不足
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

congénitamente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

congenitally
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जन्मजात
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خلقيا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

врожденно
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

congenitamente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

congenitally
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

congénitalement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sejak lahir
화자 190 x 백만 명

독일어

kongenital
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

先天的
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

선천적으로
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

congenitally
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bẩm sinh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

-ஆக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

congenitally
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

doğuştan
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

congenitamente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

congenitally
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

врожденно
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

congenital
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εκ γενετής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aangeboren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

congenitally
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

congenitally
화자 5 x 백만 명

kongenital 의 사용 경향

경향

«KONGENITAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «kongenital» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
kongenital 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kongenital» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KONGENITAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «kongenital» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «kongenital» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

kongenital 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KONGENITAL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 kongenital 의 용법을 확인하세요. kongenital 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ICD 10 Alphabetisches Verzeichnis 2014: Internationale ...
Lageanomalie Lageanomalie Lageanomalie Aorta, kongenital 025.4 Appendix, kongenital 043.8 Arterie, kongenital 027.8 Atmungsorgane, kongenital 034.8 Auge, kongenital 015.8 Beckenorgane, mit Schnittentbindung a.n.k. 034.8 bei ...
Bernd Graubner, 2013
2
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
Cervix uteri, Komplikation, Entbindung O65.5 – Darm, kongenital Q43.8 –– mit –– – Adhäsion, abnorm Q43.3 ... Malrotation Q43.3 – Drüse, endokrin, kongenital a.n.k. Q89.2 – Ductus hepaticus, kongenital Q44.5 – Epiglottis, kongenital Q31.8  ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
3
OPS 2014 Alphabetisches Verzeichnis: Operationen- und ...
NNN Xenotransplantat stentless, bei Anomalie, kongenital 5858.13 NN Implantation NNN endovaskulär 5-35a.30 NNN transapikal 5-35a.3l NN mechanisch, durch Doppelflügelklappe 5-352. 12 NN offen, durch NNN Allotransplantat 5851.11 ...
Bernd Graubner, 2013
4
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Kleinhirnhypoplasie meist kongenital bis 6 Monate • mit sekundärem Merosinmangel AR 1q42 (und noch unbekannter Ort) ? generalisierte Muskelschwäche meist kongenital bis 6 Monate • Typ Fukuyama AR 9q31-33 Fukutin Muskel- u.
Carl Joachim Wirth, Ludwig Zichner, 2003
5
Neuromuskuläre Erkrankungen: Diagnostik, interdisziplinäre ...
Erkr- Alter kongenital - CMO mit sekundärem Laminin a2 (Merosin)-Mangel Typ 2 (MDC1C) - CMD mit Integrin a7-Mutation aut.-rez. aut.-rez. 19q1 12q13 kongenital kongenital Typ Fukuyama aut.-rez. 9q31-33 Fukutin kongenital Typ ...
Dieter Pongratz, 2003
6
Tabellarisches Repetitorium für Heilpraktiker und ...
... -Xl-Mangel) F. l Aflbrinogenämie (kongenital, rezessiv) F. II Hypoprothrombinämie (Leberschaden, Vitamin K-Mangel) F.V Parahämophille ( kongenital, Leberdystrophie) F. VII Hypoprokonvertinämie (kongenital, dominant, Vitamin K-Mangel) ...
Diana M. Pinker, Barbara Schlesinger, 2002
7
Neugeborenen-Notfälle: Ein praktischer Leitfaden für ...
DiGeorge-Syndrom bei mehr als 15 % der Patienten mit IAA), – Mitralstenose ( MS, häufiger erworben als kongenital, z.B. rheumatisches Fieber), – Trikuspidalstenose (sehr selten, in der Regel kongenital). x Mit Klappeninsuffizienz (131): ...
Georg Hansmann, Tilman Humpl, Andrea Zimmermann, 2003
8
Hämostaseologie für die Praxis: sicher durch den klinischen ...
... 2 Wochen ++ Jahre 4 Wochen 6 Jahre 4 Jahre 3 Jahre 6 Jahre - - - - kongenital ++ Monate kongenital kongenital kongenital kongenital kongenital Beginn 2 Jahre 9 Jahre ++ Jahre 6 Jahre 3 Jahre 4 Jahre +4 Jahre Geschlecht der + atienten ...
Hans D. Bruhn, 2007
9
Taschenatlas Akupunktur: Tafeln und Texte zu Lage, Wirkung, ...
Mit Klappeninsuffizienz (131): - Aorteninsuffizienz (AI, häufiger erworben als kongenital), - Pulmonalinsuffizienz (PI, häufiger erworben als kongenital). - Mitralinsuffizienz (MI, häufiger erworben als kongenital, z.B. rheumatisches Fieber), ...
Carl-Hermann Hempen, 2005
10
德語易混淆詞辭典
229 kongenial/ kongenital 7 -> Konföderation /-, -en $i£ß,$$$? JL Föderation/ Konföderation konfus/ diffus konfus W diffus II»SWf**W#**Hfc1l*flS||*JB*«* *«fi,»» s«^»,m#»B»j^ffiW^*#*fPo konfus confundere (verwirren) ilR^fe, tilSSI con- ÜTF; ...
吳永年, 1996

«KONGENITAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kongenital 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sekisui Diagnostics bringt neuartige, vollautomatische Syphilistests ...
Syphilis ist eine chronische Infektion, die durch das Spirochäte Bakterium Treponema pallidum hervorgerufen wird, das sowohl kongenital als auch durch ... «Finanzen.net, 9월 16»
2
Dunia perlu bersedia hadapi wabak mikrosefali - Kajian
Kaitan jelas itu membawa penyelidik merumuskan wabak mikrosefali adalah disebabkan jangkitan virus Zika kongenital. "Jika benar, kita perlu bersedia ... «Berita Harian, 9월 16»
3
Mengenal Penyakit Hiperplasia Adrenal Kongenital
KENDATI jumlah penderita hiperplasia adrenal kongenital (HAK) relatif sedikit, tapi penderitanya memerlukan serangkaian pengobatan. Di antaranya untuk ... «Koran Sindo, 7월 16»
4
Rustam Kunjungi Balita Penderita Kelainan Kongenital Tanpa ...
Rustam Kunjungi Balita Penderita Kelainan Kongenital Tanpa Lubang Anus. Menurut Rustam, pekerjaan rumah pemerintah daerah untuk membantu warganya ... «Bangka Pos, 7월 16»
5
Waspadai Si Pengganggu Pertumbuhan Anak
Annis Mutia (32 tahun) tak menyangka anak keduanya, Prama Aldefaro Khairi (4), ternyata juga menderita gangguan kongenital hipotiroid seperti kakaknya, ... «Republika Online, 5월 16»
6
Kurang Dana Jadi Salah Satu Hambatan Skrining Hipotiroid ...
Jakarta, Penyakit hipotiroid kongenital sebenarnya bisa dicegah jika dilakukan skrining saat bayi baru lahir. Namun, faktor kurangnya dana menjadi salah satu ... «Detikcom, 5월 16»
7
Ini Tanda-tanda Bayi dengan Hipotiroid Kongenital
Masalah hipotiroid pada bayi jangan dianggap sepele. Jika tidak segera mendapat penanganan, bayi dengan hipotiroid kongenital akan mengalami gangguan ... «KOMPAS.com, 5월 16»
8
Bocah dengan Kepala Miring 180 Derajat Ini Akhirnya Dioperasi
Mahendra Ahirwar menderita miopati kongenital, kelainan ini membuat otot-otot di lehernya sangat lemah sehingga tak bisa menopang kepalanya. «National Geographic, 5월 16»
9
Dinkes Provinsi Riau Gandeng Dinkes Inhil Laksanakan Screening ...
Maka dari itu, untuk semua bayi yang baru lahir disarankan untuk melakukan Screening Hipotiroid Kongenital (SHK), karena jika terlambat dideteksi akan ... «Riau One, 5월 16»
10
Genmutation kopplad till ovanlig Västerbottenssjukdom
CDA III (Kongenital Dyserytropoetisk Anemi typ III) är en form av ärftlig blodbrist där bildningen av röda blodkroppar är kraftigt förändrad och de röda ... «forskning.se, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. kongenital [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kongenital> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z