앱 다운로드
educalingo
Körperlichkeit

독일어 사전에서 "Körperlichkeit" 뜻

사전

독일어 에서 KÖRPERLICHKEIT 의 발음

Kọ̈rperlichkeit


KÖRPERLICHKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KÖRPERLICHKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

신체 (생물학)

생물학적 의미에서 신체는 생존 여부에 관계없이 신체가 환경과 분리되어있는 물질적으로 새롭게 부상하는 형태입니다. 이 물질 구조는 형태와 모양에 따라 형태 학적으로 조사 될 수 있으며, 구조 및 구성 요소에 따라 조사되며, 공정의 결과로서 가능한 기능과 비교된다. 움직이는 몸체를 고려하거나 몸체로 살아 있다면 동물이나 인체의 행동은 감정이나 생각 또는 의식의 가능성과 같은 개인의 비 물질적 인 현상과 관련 될 수 있습니다. 예를 들어 신체적 또는 신체적 상태는 심리적 또는 정신적 상태와 병치 될 수 있으며 평등을 달성하려는 시도에서 "신체 - 마음 문제"로 해석 될 수 있습니다. 그의 가능한 연결은 정신적 인 것보다 다른 시각과 일정한 한계를 가지고 나타난다.

독일어 사전에서 Körperlichkeit 의 정의

신체적 육체, 신체의 육체적 육체.

KÖRPERLICHKEIT 운과 맞는 독일어 단어

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

KÖRPERLICHKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Körperhälfte · Körperhaltung · Körperhygiene · Körperkontakt · Körperkraft · Körperkreislauf · Körperkult · Körperkultur · Körperlänge · körperlich · körperlos · Körperlotion · Körpermaße · körpernah · Körperöffnung · Körperorgan · Körperparade · Körperpflege · Körperpuder

KÖRPERLICHKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

독일어 사전에서 Körperlichkeit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KÖRPERLICHKEIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Körperlichkeit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Körperlichkeit» 번역

번역기

KÖRPERLICHKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Körperlichkeit25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Körperlichkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Körperlichkeit» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

肉体
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

corporeidad
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

corporeality
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

भौतिकता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الجسدية
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

материальность
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

corporalidade
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বাস্তবতা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

corporéalité
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

corporeality
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Körperlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

肉体
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

육체
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

corporeality
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cụ thể
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

இகலோகத்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

corporeality
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

maddesellik
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

corporeità
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

materialność
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

матеріальність
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

corporalitatea
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σωματική υλικότητα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

liggaamlikheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kroppslighet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

corporeality
화자 5 x 백만 명

Körperlichkeit 의 사용 경향

경향

«KÖRPERLICHKEIT» 의 용어 사용 경향

Körperlichkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Körperlichkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Körperlichkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KÖRPERLICHKEIT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Körperlichkeit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Franz Kafka
Ich war ja schon niedergedrückt durch seine (des Vaters) bloße Körperlichkeit.
2
Meister Eckhart
Drei Dinge sind es, die uns hindern, so daß wir das ewige Wort nicht hören. Das erste ist die Körperlichkeit, das zweite Vielheit, das dritte ist die Zeitlichkeit. Wäre der Mensch über diese drei Dinge hinausgeschritten, so wohnte er in der Ewigkeit und wohnte im Geiste und wohnte in der Einheit und in der Wüste, und dort würde er das ewige Wort hören.

«KÖRPERLICHKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Körperlichkeit 의 용법을 확인하세요. Körperlichkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Körperspuren: zur Semantik und Paradoxie moderner Körperlichkeit
Karl-Heinrich Bette zeigt in seiner inzwischen zum Standardwerk der Soziologie des Körpers avancierten Arbeit, wie immer mehr Menschen im Rahmen von Sport, Freizeit, Mode, Gesundheitsorientierung oder Protestkultur auf ihre physisch ...
Karl-Heinrich Bette, 2005
2
Aspekte von Körperlichkeit und Präsenz in internetbasierten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, einseitig bedruckt, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Theorie & Asthetik - Theatralitat als Wahrnehmungsform, Sprache: Deutsch ...
Florian Norbert Bischoff, 2012
3
Die Körperlichkeit im Film ́Videodrome ́ von David Cronenberg
In der vorliegenden Arbeit wird versucht, verschiedene Arten von konstruierter Körperlichkeit anhand des Filmes ,,Videodrome" (Kanada, 1982) des kanadischen Regisseurs David Cronenberg (*15.03.1943 Toronto) zu untersuchen.
Michael Allman Conrad, 2002
4
Körperlichkeit im Fastnachtspiel des 15. Jahrhunderts: Form ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Universitat Potsdam, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Nurnberger Fastnachtspiel des 15.
Ulrike Scheske, 2011
5
Ekstasen der Körperlichkeit: Fritz Zorns Autobiographie ...
Das Anliegen dieser Arbeit ist es, den Prozess der Körpererfahrung von Fritz Zorn und Klaus Uhltzscht genauer zu untersuchen.
Hans Erdmann, 2011
6
Körper und Körperlichkeit im Kontext familiärer Beziehungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Korper und Korperlichkeit in der Jugendliteratur, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Claudia Mosburger, 2011
7
Groteske Körperlichkeit in deutscher Narrenliteratur der ...
Als grotesk erscheint uns alles, was sich mit einem vernünftigen Weltbild nicht vereinbaren lässt.
Anett Stemmer, 2005
8
Körperlichkeit im Chat
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Erziehungswissenschaft und Psychologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Anthropologie der Neuen Medien, ...
Denise Betsch, 2013
9
Scheinbare und unscheinbare Körperlichkeit in Ulrich von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Ulrich von Liechtenstein, Sprache: Deutsch, Abstract: Ulrich von ...
Stefan Reuter, 2009
10
Somatische Ästhetik - Ein Versuch über die Körperlichkeit in ...
Mein Ziel ist es, vor allem den Topos der Körperlichkeit zu konturieren, d.h. die konkreten Aussagen zum Körper, seine räumlichen Aspekte, die ihn definierenden Diskurskomplexe sowie die Funktionen des Leibes und die Morphologie der ...
Roman Veressov, 2007

«KÖRPERLICHKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Körperlichkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Joachim Löw: „Ich war körperlich und geistig am Limit“
Auch Basketball und Handball sind Themen, aber auch Sportarten, die von der Körperlichkeit und der Intensität leben. Wir haben immer wieder den Blick über ... «Berliner Morgenpost, 10월 16»
2
FIFA 17 und PES 2017 im Kurztest: Körperlichkeit gegen Strategie
c't hat die beiden Fußballsimulationen FIFA 17 und PES 2017 kurz angespielt. Der EA-Titel zeigte sich körperbetonter, die Konkurrenz von Konami bietet ... «Heise Newsticker, 9월 16»
3
Sloterdijks „Das Schelling-Projekt“ Eine Bejahung der Körperlichkeit
Die dort erworbene Aufmerksamkeit, Gegenwärtigkeit und Bejahung der Körperlichkeit und sexuellen, in der Promiskuität ausgelebten Triebe sollte fortan sein ... «taz.de, 9월 16»
4
Kadaver und Körperlichkeit
Tanz: Choreograph Alain Platel verstört bei der Ruhrtriennale in Bochum mit seinem Gustav-Mahler-Projekt „nicht schlafen“. Kadaver und Körperlichkeit. «Bergsträßer Anzeiger, 9월 16»
5
"Primal Matter": Parforceritt der Körperlichkeit in Wien
Er ließ es sich nicht nehmen: Dimitris Papaioannou begrüßte jeden Besucher persönlich, riss die Karten ab, erfasste das Publikum mit freundlichem Blick. «Salzburger Nachrichten, 6월 16»
6
Aspekte des Körperlichen
Hier ging es einerseits um Körperlichkeit als Grunddimension des Musiklernens und Musikmachens – ein Aspekt, an den Wilfried Gruhns Vortrag über ... «nmz - neue musikzeitung, 6월 16»
7
Ausstellung in Bad Cannstatt: Verschachtelte Körperlichkeit und ...
Der Marburger Künstler Kilian simuliert auf seinen großformatigen Leinwänden verschachtelte Körperlichkeit. Außerdem zu sehen sind mehreckige, ... «Stuttgarter Nachrichten, 4월 16»
8
Feier der Körperlichkeit
„Es dauert ungefähr zwei Minuten, dann ist die Scham vergangen“, sagt der Künstler Johannes Grützke. Seine Akte malt er nach dem Modell, nicht nach einem ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 3월 16»
9
Eishockey - Geplante Körperlichkeit
In diesem Playoffduell allerdings hat Nürnberg die Körperlichkeit zur Taktik erhoben. Die Roosters, die in der Hauptrunde die meisten Tore aller DEL-Teams ... «Süddeutsche.de, 3월 16»
10
Korrespondenz der Körper
Der Hang zur Körperlichkeit – Badura-Triska deutet die Wiener Moderne sogar als frühe Form der Body-Art – führe zu vielen weiteren existenziellen Themen, ... «ORF.at, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. Körperlichkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/korperlichkeit> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO