앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kräutlein Rührmichnichtan" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 KRÄUTLEIN RÜHRMICHNICHTAN 의 발음

Kräutlein Rührmichnichtan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRÄUTLEIN RÜHRMICHNICHTAN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KRÄUTLEIN RÜHRMICHNICHTAN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kräutlein Rührmichnichtan» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Kräutlein Rührmichnichtan 의 정의

Kräüchen Rührmichnichtan. Kräutchen Rührmichnichtan.

독일어 사전에서 «Kräutlein Rührmichnichtan» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KRÄUTLEIN RÜHRMICHNICHTAN 운과 맞는 독일어 단어


Afghanistan
Afgha̲nistan
Altan
Alta̲n
Bhutan
Bhu̲tan
Hindustan
Hịndustan
Kalimantan
Kalimạntan
Kräutchen Rührmichnichtan
Krä̲u̲tchen Rü̲hrmichnichtạn
Manhattan
[mɛnˈhɛt(ə)n] 
Pakistan
Pa̲kistan
Rührmichnichtan
Rü̲hrmichnichtan
Satan
Sa̲tan 
Stan
[stɛn] 
Sultan
Sụltan
Titan
Tita̲n
Tristan
Trịstan
Turkmenistan
Turkme̲nistan
Usbekistan
Usbe̲kistan
getan
geta̲n
metropolitan
metropolita̲n
momentan
momenta̲n 
tan
tan

KRÄUTLEIN RÜHRMICHNICHTAN 처럼 시작하는 독일어 단어

Kräutersammlung
Kräuterschnaps
Kräutertee
Kräuterweib
Kräuterweiblein
Kräuterweihe
Kräuterwein
Krautfäule
Krautfresser
Krautgarten
Krautgärtner
Krautgärtnerin
Krauthäuptel
Krauthobel
Kräuticht
krautig
Krautjunker
Krautkopf
Kräutlein
Krautrock

KRÄUTLEIN RÜHRMICHNICHTAN 처럼 끝나는 독일어 단어

Argentan
Butan
Elastan
Harmattan
Kaftan
Kasachstan
Kirgisistan
Kirgistan
Kurdistan
Pentan
Rambutan
Rattan
Tadschikistan
Tartan
angetan
fortan
kutan
montan
simultan
spontan

독일어 사전에서 Kräutlein Rührmichnichtan 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kräutlein Rührmichnichtan» 번역

번역기
online translator

KRÄUTLEIN RÜHRMICHNICHTAN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kräutlein Rührmichnichtan25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kräutlein Rührmichnichtan 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kräutlein Rührmichnichtan» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

不要混合
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ligeramente más vulnerables
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Do not mix
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

थोड़ा कमजोर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

لا تخلط
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

немного уязвима
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ligeiramente vulnerável
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সামান্য প্রবন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

un peu vulnérable
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sedikit terdedah
화자 190 x 백만 명

독일어

Kräutlein Rührmichnichtan
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

やや脆弱
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

약간 취약
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

rada ngrugekke
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hơi dễ bị tổn thương
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சற்று பாதிக்கப்படக்கூடிய
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

किंचित असुरक्षित
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

biraz savunmasız
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

un po ´vulnerabili
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Nie mieszać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

трохи вразлива
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ușor vulnerabilă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ελαφρώς ευάλωτες
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

effens kwesbaar
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

något sårbar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

litt sårbar
화자 5 x 백만 명

Kräutlein Rührmichnichtan 의 사용 경향

경향

«KRÄUTLEIN RÜHRMICHNICHTAN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kräutlein Rührmichnichtan» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kräutlein Rührmichnichtan 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kräutlein Rührmichnichtan» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KRÄUTLEIN RÜHRMICHNICHTAN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kräutlein Rührmichnichtan» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kräutlein Rührmichnichtan» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kräutlein Rührmichnichtan 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KRÄUTLEIN RÜHRMICHNICHTAN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kräutlein Rührmichnichtan 의 용법을 확인하세요. Kräutlein Rührmichnichtan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zur Bachofen-Rezeption in Thomas Manns "Joseph"-Roman
Aber die Myrte im Haar, das ist das Kräutlein Rührmichnichtan.' (IV. 445) Jahre - erzählte - später kommt es in einem Gespräch zwischen Joseph und Potiphar zu einer erneuten Thematisierung von Josephs "Aufgespartheit" (im Kapitel Joseph  ...
Elisabeth Galvan, 1996
2
Handbuch der Beschimpfungen
Rührmichnichtan(von »Kräutlein Rührmichnichtan«, einer Springkraut-Pflanze) jemand, den man nicht anfassen darf, überempfindliche Person Rummelboxergrober, stilloser Boxkämpfer auf Rummelplätzen Rüpel(Kurzform von Ruprecht) ...
Dr. Sebastian Freud, 2009
3
Joseph und seine Brüder
... scheint, eine Art von Immergrün darunter vorzustellen, das ein Zeichen geweihter Jugend ist und der Vorbehaltenheit, wie es in seinem allerdings krausen Namen zum Ausdruck gelangt, denn sie nennen es das Kräutlein Rührmichnichtan.
Thomas Mann, 1975
4
Zwischen höllischem Feuer und doppeltem Segen: Geniekonzepte ...
... Sohn sie als »das Kräutlein Rührmichnichtan« (GW IV, 445) und weist ihr damit eine neue Bedeutung zu: Bitter und herb ist der Myrtenschmuck, denn er ist der Schmuck des Ganzopfers und ist aufgespart den Aufgesparten und vorbehalten ...
Christian Baier, 2011
5
Geträumte Taten: Joseph und seine Brüder
... ist (V,926), - da muß wohl einer wie Joseph kommen, damit dieses Vertrauen sich wirklich herstellt.8 Zum einen trägt dieser zwar das '"Kräutlein Rührmichnichtan'", ist also '"aufgespart'" und dem Gott seiner Sippe '"verlobt'" (V, 922f.).
Eckhard Heftrich, 1993
6
Und wer sind Sie: Jackie oder Marilyn?: Entdecken Sie Ihren ...
Zu Hause laufen dieJackies und Marilyns vonheute öfter malbarfuß (sehr gesund fürdie Füße) und wirken, wenn man sie nicht so gut kennt, ein bisschen wie ein Kräutlein Rührmichnichtan. (für eine Jackie eher ungewöhnlich). Eine Jackie ...
Pamela Keogh, 2012
7
Späte Lieben: Roman
... merkwürdigen Zustand damals«, sage ich. »Dafür habe ich Sie umso intensiver betrachtet. Als Sie dasaßen und über den See schauten, wirkten Sie verletzlich wie das Kräutlein Rührmichnichtan und gleichzeitig entrückt wie eine Verliebte.
Ursula Sinemus, 2008
8
Memoiren eines Sozialdemokraten, Erster Band
Diese Auseinan- dersetzung beleuchtet die Zustände unter dem damaligen Kaiser Wilhelm II. so deutlich, daß jeder Kommentar überflüssig ist. Wie ein Kräutlein Rührmichnichtan haben zu jener Zeit alle bürgerlichen Parteien die auswärtige ...
Philipp Scheidemann, 2013
9
Sprich deutsch!
... ausdrücklich, von Amts wegen, von Berufs wegen, O rühre, rühre nicht daran, Allzuviel ist ungesund, mit einem Unterschied, Kräutlein Rührmichnichtan, höhere Gewalt, über alle Dächer, nach Toresschluß, Entweder Oder, Ich bleibe dabei.
Eduard Engel, 2012
10
Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache
wie Stelldichein, Kräutlein Rührmichnichtan und Derivate mit phrasaler Basis ( halbherzig; ¢1.8.1.2). Während Syntagmen v.a. als Erstglied von Komposita auftreten (sehr selten als Zweitglied wie in eine Miniatur-Arche-Noah; vgl. Lawrenz ...
Wolfgang Fleischer, 2012

참조
« EDUCALINGO. Kräutlein Rührmichnichtan [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/krautlein-ruhrmichnichtan> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z