앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kujawiak" 뜻

사전
사전
section

KUJAWIAK 의 어원학

polnisch; nach dem polnischen Landstrich Kujawien.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KUJAWIAK 의 발음

Kujawiak  [Kujạwiak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUJAWIAK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KUJAWIAK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kujawiak» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Kujawiak

Kujawien

Kujawien

쿠자 위엔 (Kujawien)은 비스 툴라 (Kujawsko-Pomeranian Voivodeship)에있는 그물의 상류까지 폴란드 북서부 서쪽에 위치한 랜드 마크입니다. 이 지역 외곽의 중요 도시는 Bydgoszcz Włocławek 및 Toruń이며, 그렇지 않은 경우 Kujawien 거짓말 Inowrocław, Kruszwica, Ciechocinek, Nieszawa 및 Płowce입니다. 거룩한 처녀 대성당의 Wloclawek 대성당 풍경은 물결 모양의 농업에 평평하고 Kujawians의 사람들은 여기에 살고 있습니다. Kujawien ist ein im nördlich-zentralen Polen westlich von der Weichsel hin bis an den Oberlauf der Netze gelegener Landstrich in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Wichtige Städte am Rande dieses Gebietes sind Bydgoszcz Włocławek und Toruń, sonst in Kujawien liegen Inowrocław, Kruszwica, Ciechocinek, Nieszawa und Płowce. Wloclawek Kathedrale des Heiligen Witali Die Landschaft ist flach bis gewellt und landwirtschaftlich geprägt und hier lebt die Volksgruppe der Kujawier.

독일어 사전에서 Kujawiak 의 정의

느린 ³ / ⁴ 시간에 폴란드 댄스. polnischer Tanz in langsamem ³⁄₄-Takt.
독일어 사전에서 «Kujawiak» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KUJAWIAK 운과 맞는 독일어 단어


Ammoniak
Ammoniạk  , auch: [ˈa…]  , österreichisch: [aˈmoː…]
Bosniak
Bosniạk
Krakowiak
Krakọwiak
Salmiak
Salmiạk  , auch, österreichisch nur: [ˈzal…] 
Theriak
The̲riak
Umiak
U̲miak

KUJAWIAK 처럼 시작하는 독일어 단어

hnheit
hnlich
Kuhpocken
Kuhreigen
Kuhreihen
Kuhscheiße
Kuhschelle
Kuhstall
kuhwarm
Kujon
kujonieren
ken
Kuksa
Kukulle
Kukumer
Kukuruz
Kula
Kulak
Kulakin

KUJAWIAK 처럼 끝나는 독일어 단어

Aak
Anorak
Flak
Freak
Irak
Jailbreak
Kajak
Kak
Kodak
Konak
Kulak
Pak
Peak
Salak
Steak
Strak
Tabak
Teak
Yak
break

독일어 사전에서 Kujawiak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kujawiak» 번역

번역기
online translator

KUJAWIAK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kujawiak25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kujawiak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kujawiak» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

寻梦舞
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Kujawiak
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Kujawiak
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Kujawiak
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Kujawiak
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Kujawiak
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Kujawiak
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Kujawiak
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Kujawiak
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Kujawiak
화자 190 x 백만 명

독일어

Kujawiak
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

クヤヴィアク
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Kujawiak
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Kujawiak
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Kujawiak
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Kujawiak
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Kujawiak
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Kujawiak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Kujawiak
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Kujawiak
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Kujawiak
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Kujawiak
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Kujawiak
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Kujawiak
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Kujawiak
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Kujawiak
화자 5 x 백만 명

Kujawiak 의 사용 경향

경향

«KUJAWIAK» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kujawiak» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kujawiak 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kujawiak» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KUJAWIAK» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kujawiak» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kujawiak» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kujawiak 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KUJAWIAK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kujawiak 의 용법을 확인하세요. Kujawiak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chopin
Denn was von dem Tondichter in fie gebannt wurde. war eine feinen nationalen Genius vielleicht am ftärkften zeichnende einzigartige Synthefe aus drei polnifchen Volkstänzen: dem MafurekL). dem Kujawiak und dem Ob erek. Jn jedem ...
Bernard Scharlitt, 2012
2
Die Musik in Geschichte und Gegenwart: allgemeine ...
In Masowien nennt man einen langsamen Drehtanz „Kujawiak", der im kuja- wischen Orig. ein langsamer Tanz ist; die langsam tanzenden Kujawier nennen einen schnellen Drehtanz „Obertas" oder „Mazur". Bis um 1900-1915 war im i Volk ...
Friedrich Blume, 1960
3
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
Kukruse). kufisch Adj. In der Fügung: kuf1sche Schrift (alte, eckige Form der arabischen Schrift, nach der irakischen Stadt Al-Kufah, einer ehemaligen Pflegestätte der Wissenschaften, bes. der arabischen Sprachwissenschaft. Kujawiak m.
Rudolf Köster, 2003
4
Friedrich Chopin
Der Kujawiak ist nur ein Bauerntanz, zum Unterschied vom Masur, dem Krakowiak und der Polonäse, die in allen Schichten der Bevölkerung getanzt wurden. Er ist über die Grenzen der Provinz „Kujawy" kaum gedrungen. Der Tanz ist sehr alt ...
Hugo Leichtentritt, 1920
5
Handbuch der musikalischen Literatur
Weirauch-Polka. Berlin, H. Weiss 5 ^? Dabrowska (üombro wska), Valeria de, Souvenir du Carneval polonais. Berlin, B. u. Bock 15 *^й Op. 4. Versöhnungs- Polka. 5 Лрг! • 5. Souvenir de Pologne. Kujawiak. 5 - 6. Carneval de Posen. Mazurek.
6
Musikästhetik: Die Romantik und der Kampf ästhetische Richtungen
So begegne zum Beispiel in Kujawien die Reihenfolge Mazurka - Kujawiak - Oberek. »Im Gedächtnis und in der Phantasie Chopins«, sagt Noskowski, » verschmolzen all die Erinnerungen an Volksszenen, und der Komponist goß sie in eine ...
Stanislav Markus, Stanislav Adolʹfovich Markus, 1967
7
Volkslieder der Slawen: ausgewählt, übersetzt, eingeleitet ...
In dem Erker Scheiben blinken Und von Zinn 'ne Schüssel, 3n Und wenn du blickst aus dem Fenster, Krakau kannst du grüßen! Kujawiak. Hei, du Spielmann, kommst in Himmel Und mit dir am Baß der Lümmel, Auch mitsamt der Zimbelspieler ...
Pavel Eisner, 1926
8
Musik und Gesellschaft
7, Nr. 4, Takt 1—4: Die Mazurck- oder Kujawiak-Rhythmen repräsentierten bei uns die in Beispiel Nr. 8 a) und c) angeführten Mazurken. Hier muß unterstrichen werden, daß die Mazurka- Rhythmik bei Chopin intensiv in viele andere ...
9
Geschichte der kaschubischen Literatur:
Im Jahre 1884 bot sich für Derdowski die Gelegenheit, seinen Posten zu wechseln und als Chefredakteur bei der Zeitung "Kujawiak" einzutreten, die ein Deutscher namens A. Papstein in Inowroclaw herausgeben wollte. Da man sich aber ...
Ferdinand Neureiter, 1991
10
Труды VIИ Международного конгресса антропологических и ...
The sources being at our actual disposal are very uneven and so different as to their proof value that sometimes it is difficult to conclude even approximately does k u j a w i a k in some region occur or not. To get some data the materials ...
Сергей Павлович Толстов, 1969

«KUJAWIAK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kujawiak 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Były prezes SKOK Kujawiak pozostanie w areszcie
Przed byłym prezesem Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej "Kujawiak" śledczy postawili zarzut nieprawidłowości w gospodarowaniu mieniem ... «Radio PiK, 10월 16»
2
GS Long Beach: Bryl i Kujawiak awansowali do turnieju głównego
Michał Bryl i Kacper Kujawiak będą czwartą polską parą w męskim turnieju głównym Grand Slam Long Beach. Polacy w II rundzie kwalifikacji pokonali w dwóch ... «Strefa Siatkówki - Mocny Serwis, 8월 16»
3
CEV Vaduz: Kądzioła i Kujawiak w najlepszej czwórce
W niedzielę dwa biało-czerwone duety walczyły o półfinał CEV Satellite Vaduz. Pojedynek wygrali Michał Kądzioła oraz Kacper Kujawiak i to oni pozostali w ... «Strefa Siatkówki - Mocny Serwis, 7월 16»
4
Plażowi mistrzowie świata z RCS Czarni Radom. Michał Bryl i...
Michał Bryl i Kacper Kujawiak o swoich sukcesach. Zdjęcie autora materiału. Michał Nowak. Echo Dnia Radomskie. 21 lipca 2016 21.07.2016 Aktualizacja: 21 ... «Echo Dnia, 7월 16»
5
Akademickie MŚ: Bryl i Kujawiak powalczą o złote medale
Michał Bryl i Kacper Kujawiak w ćwierćfinale Akademickich Mistrzostw Świata w plażówce pokonali parę z Litwy i jeszcze w sobotę zagrają w meczu ... «Strefa Siatkówki - Mocny Serwis, 7월 16»
6
Porec Major: Bryl i Kujawiak w turnieju głównym
Michał Bryl i Kacper Kujawiak zagrają w turnieju głównym Porec Major, zaliczanego do cyklu World Touru. Polski duet odniósł w kwalifikacjach dwa zwycięstwa. «Polska Siatkówka, 6월 16»
7
Dzwon niszczyciela ORP "Kujawiak" odnaleziony
Międzynarodowa ekspedycja Stowarzyszenia Wyprawy Wrakowe odnalazła dzwon okrętowy polskiego niszczyciela eskortowego ORP "Kujawiak", który zatonął ... «polsatnewspl, 6월 16»
8
Upadłość SKOK Kujawiak" z Włocławka ogłoszona!
Sąd Rejonowy w Toruniu wydał postanowienie o ogłoszeniu upadłości Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo – Kredytowej „Kujawiak” we Włocławku. «Gazeta Pomorska, 6월 16»
9
Sądy ogłosiły upadłość SKOK "Jowisz" i "Kujawiak"
Sądy ogłosiły upadłość dwóch SKOK-ów: "Jowisz" i "Kujawiak" - poinformowała Komisja Nadzoru Finansowego w czwartkowym komunikacie. Wierzyciele tych ... «Rzeczpospolita, 6월 16»
10
World Tour w Antalyi: awans Bryla i Kujawiaka
Siatkarze plażowi Michał Bryl i Kacper Kujawiak (obaj RCS Czarni Radom) wygrali z Norwegami Oivindem Hordvikiem i Bjarte Uskenem 2:1 (17:21, 21:19, ... «Onet.pl, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Kujawiak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kujawiak> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z