앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kuhreihen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 KUHREIHEN 의 발음

Kuhreihen  [Ku̲hreihen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUHREIHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KUHREIHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kuhreihen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Kuhreihen

Kuhreihen

cowshare는 암소가 원래 스위스 알프스 산맥과 중위권에 유인 된 노래입니다. 이 용어는 동사가 처음으로 1531 년에 민간에 발표 한 동사에서 유래 한 것입니다. 가장 오래 살아남은 젖소는 순전히 도구가됩니다 : "Appenzeller Kureien Lobe Lobe"는 1545 년 Georg Rhau가 Bicinia Gallica, Latina 및 Germanica에서 주교 두 명에게주었습니다. 1800 년 이전의 멜로디 및 노래 텍스트는 에멘탈, 오베르 수 슬리, 엔트 레부 흐 및 심멘탈이 차지합니다. Fribourg 광역 지역의 불어 사용 지역에서는이 노래를 Ranz des vaches라고합니다. 거기에도 Lîoba poria라는 전화가 들어 있습니다! 개별 젖소의 이름에서 비롯된다. "암소"에 대한 칭찬이라는 단어는 알레 망 및 로마의 알프스 틱 애널리틱스에서 흔히 볼 수 있으며 리차드 와이즈 (Richard Weiss)는 게르만 이전의 기원을 전제로합니다. Loobeli의 소는 오늘날에도 Innerschweiz에서 아직도 알려져 있습니다. Ein Kuhreihen ist ein Lied, mit dem in den Schweizer Alpen und im Höheren Mittelland ursprünglich die Kühe zum Melken angelockt wurden. Der Begriff rührt von einem Verb kuoreien, zuerst in einem Volkslied von 1531 belegt. Der älteste erhaltene Kuhreihen ist rein instrumental überliefert: Der «Appenzeller Kureien Lobe lobe», der 1545 durch Georg Rhau in seiner Bicinia Gallica, Latina et Germanica zweistimmig gesetzt wurde. Melodien und Liedtexte von vor 1800 sind aus dem Emmental, Oberhasli, Entlebuch und Simmental belegt. Im französischsprachigen Gebiet des Kantons Freiburg heißen diese Lieder Ranz des vaches. Auch dort enthalten sie den Ruf Lîoba por aria! sowie aus den Namen einzelner Kühe. Das Wort Lobe für «Kuh» ist den alemannischen und romanischen Alpendialekten gemeinsam, und Richard Weiss vermutet vorindogermanischen Ursprung. Bis heute heißen in der Innerschweiz die Kühe d'Loobeli.

독일어 사전에서 Kuhreihen 의 정의

카우보이의 오래된 노래는 중간 부분으로 소의 이름이 세어집니다. alter Gesang der Kuhhirten mit einem Mittelteil, in dem die Namen der Rinder aufgezählt werden.
독일어 사전에서 «Kuhreihen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KUHREIHEN 운과 맞는 독일어 단어


Anleihen
Ạnleihen
Reihen
Re̲i̲hen
abseihen
ạbseihen
aneinanderreihen
aneinạnderreihen
angedeihen
ạngedeihen
aufreihen
a̲u̲freihen
ausleihen
a̲u̲sleihen 
beleihen
bele̲i̲hen
einreihen
e̲i̲nreihen 
einweihen
e̲i̲nweihen 
entleihen
entle̲i̲hen 
entweihen
entwe̲i̲hen
gedeihen
gede̲i̲hen 
leihen
le̲i̲hen 
reihen
re̲i̲hen
seihen
se̲i̲hen [ˈza͜iən]
verleihen
verle̲i̲hen 
verzeihen
verze̲i̲hen 
weihen
we̲i̲hen 
zeihen
ze̲i̲hen 

KUHREIHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Kuhmädchen
Kuhmagd
Kuhmilch
Kuhmist
kühn
Kühnheit
kühnlich
Kuhpocken
Kuhreigen
Kuhscheiße
Kuhschelle
Kuhstall
kuhwarm
Kujawiak
Kujon
kujonieren
ken
Kuksa
Kukulle
Kukumer

KUHREIHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Aachen
München
abbrechen
abgesehen
abweichen
angesehen
anreihen
ansehen
darleihen
durchseihen
gehen
herleihen
machen
sehen
stehen
suchen
vergleichen
verstehen
versuchen
zwischen

독일어 사전에서 Kuhreihen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kuhreihen» 번역

번역기
online translator

KUHREIHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kuhreihen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kuhreihen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kuhreihen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Kuhreihen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Kuhreihen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Kuhreihen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Kuhreihen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Kuhreihen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Kuhreihen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Kuhreihen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Kuhreihen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Kuhreihen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Kuhreihen
화자 190 x 백만 명

독일어

Kuhreihen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Kuhreihen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Kuhreihen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Kuhreihen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Kuhreihen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Kuhreihen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Kuhreihen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Kuhreihen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Kuhreihen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Kuhreihen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Kuhreihen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Kuhreihen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Kuhreihen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Kuhreihen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Kuhreihen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Kuhreihen
화자 5 x 백만 명

Kuhreihen 의 사용 경향

경향

«KUHREIHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kuhreihen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kuhreihen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kuhreihen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KUHREIHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kuhreihen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kuhreihen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kuhreihen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KUHREIHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kuhreihen 의 용법을 확인하세요. Kuhreihen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Friedrichsbrunner Kuhreihen: Single Songbook for accordion
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Friedrichsbrunner Kuhreihen'. Die Ausgabe steht in Bb-Dur und ist hervorragend für Akkordeon geeignet.
‎2012
2
Jahrbuch des Schweizer Alpenclub
teren Punktes ist die Wyss' sche Mittheilung wohl etwas zu elastisch; auf dem Alphorn konnten Kuhreihen nur geblasen werden, wenn die Grenzen der akustischen Natur töne nicht überschritten, oder mit andern Worten, wenn die Kuhreihen ...
3
Jahrbuch des Schweizer Alpenclub
teren Punktes ist die Wyss'sche Mittheilung wohl etwas zu elastisch; auf dem Alphorn konnten Kuhreihen nur geblasen werden, wenn die Grenzen der akustischen Naturtöne nicht überschritten, oder mit andern Worten, wenn die Kuhreihen ...
Schweizer Alpen-Club, 1868
4
Jahrbuch. Jahrg. 1-35, 49[With maps].
teren Punktes ist die Wyss'sche Mittheilung wohl etwas zu elastisch; auf dem Alphorn konnten Kuhreihen nur geblasen werden, wenn die Grenzen der akustischen Naturtöne nicht überschritten, oder mit andern Worten, wenn die Kuhreihen ...
Schweizer Alpenclub, 1868
5
Encyclopädie der gesammten musikalischen wissenschaften, ...
^Kuhreihen. So wie dieser Artikel im Lexicon gefaßt worden ist, und auch wie Rousseau in seinem victioiinsire cke i»u»ic,ue sich über denselben Gegenstand ausspricht, scheint es fast, als wäre der Verfasser der Meinung, daß es in der ...
Gustav Schilling, 1842
6
Gedichte und lieder in verschiedenen deutschen mundarten
Kuhreihen der Appenzeller . Kuhreihen der Oberbasler . Kuhreihen der Siebenthaler Kuhreihen für die Oberländer Emmenthaler Kuhreihen Vier Berner Kuhreihen Kuhreihen . . ,. Baseler Kuhreihen Seite 20« . 2«l > SOS . s«z S07 ?l« SIS öl?
Johann Günther (of Jena), 1841
7
Schiller und die Musik
Der Kuhreihen bleibt im Wilhelm Tell nicht auf die Eingangsszene beschränkt, sondern wird im Folgenden als musikalische Reminiszenz verwendet, die zweifach noch anklingt. In der Auseinandersetzung zwischen Rudenz und Attinghausen ...
Helen Geyer, Wolfgang Osthoff, Astrid Stäber, 2007
8
Appenzellischer Sprachschatz: Eine Sammlung appenzellischer ...
Landw. (1 , 259 n. 260) fich nichts ioenigec als frei halten konnte. Solche grobe Verilöße gegen untere Sprache glaubte ich. als Appenzeller, verbeifecn zu miiilen. S to lberg (a. a. O.) gibt dem Kuhreihen folgendes Vegleiticiyreiben: „Ich [ ende ...
Titus Tobler, 1837
9
Resonanzen: Festschrift für Hans Joachim Kreutzer zum 65. ...
Der Kuhreihen oder Kuhreigen7 ist jener Melodietyp, der von den Schweizer Hirten gesungen wurde, um die Kühe zum Melken zu rufen, und der seit der berühmten Beschreibung Jean-Jacques Rousseaus in seinem 'Dictionnaire de Musi- ...
Sabine Doering, 2000
10
Kleines Alpenlexikon: Umwelt, Wirtschaft, Kultur
Kuhreihen Franz.: Ranz des vaches. Melodie bzw. Lied, das ursprünglich beim abendlichen Eintreiben der Kühe gesungen wurde, weil die Kühe sich damit besser leiten lassen. In der Schweiz haben sich sehr alte Melodien bis heute erhalten ...
Werner Bätzing, 1997

«KUHREIHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kuhreihen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
İnsan: Anahtar mı maymuncuk mu?
Askerlerin nostaljiye yakalanmalarını önlemek için Kuhreihen dinlemeleri yasaklanmıştı. Her kilide uyan maymuncuklar. Yeryüzünün ezgisini yasakladılar ve ... «Birgün Gazetesi, 10월 16»
2
Positive Bilanz der Organisatoren
... dankte es mit viel Applaus. Zur eigentlichen Hymne des Festes wurde der Freiburger Kuhreihen “Ranz des vaches”, bei dem das Publikum begeistert mitsang. «FM1Today, 8월 16»
3
Bundesrätlicher Besuch in Estavayer
Ertönt in der Arena der Kuhreihen «Ranz des vaches» singt das Publikum jeweils aus voller Kehle mit. Das «Eidgenössische»: das sind nicht nur drei Tage ... «watson, 8월 16»
4
Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest: Fans pilgern nach ...
Sangesfreudig erwies sich das Publikum als der Freiburger Kuhreihen «Ranz des vaches» erklang. Auch das Sägemehl in den sieben Ringen spritzte ein ... «BLICK.CH, 8월 16»
5
Eröffnungsfeier mit viel Tradition
Zum Schluss erhob sich das Publikum und sang den bekannten Kuhreihen «Le ranz des vaches» in Freiburger Patois mit. (hus). (Erstellt: 26.08.2016, 19:28 Uhr). «Berner Zeitung, 8월 16»
6
Die Grossbürgerin und der Kuhreigen
Kuhreihen oder Kuhreigen nannten es die Deutschschweizer, «Ranz des vaches» die Welschen. Eine schlichte Melodie aus Naturtönen. Eine gefährliche ... «Berner Zeitung, 8월 16»
7
Villingen-Schwenningen: Aids-Hilfe spürt die Flüchtlingskrise
... Vereinsmitglieder immer wieder bei Aktionen, etwa dem Ausschank von Glühwein am Weihnachtsabend, wenn in der Stadt der Kuhreihen geblasen wird. «Schwarzwälder Bote, 12월 15»
8
Alle Jahre wieder erklingt an Heiligabend das Herterhorn
Der Kuhreihen geht auf ein altes Gelübde zurück: Schon im Jahr 1765 gelobten die Villinger, alle Jahre wieder den Kuhreihen zu blasen, wenn ihre Stadt von ... «SÜDKURIER Online, 12월 15»
9
Villingen-Schwenningen: Ihre Kreativität lässt wirklich staunen
Dezember: Café "Einfach Andersch" (Rietstraße 42), 23. Dezember: Orga-Team (Altes Rathaus), 24. Dezember: Kuhreihen, Latschariplatz. Schwarzwald-Baar- ... «Schwarzwälder Bote, 11월 15»
10
Die Viehschau in Ramiswil erfreut sich einmal mehr grosser ...
Wasser marsch – eimerweise tragen Züchter und Helfer sauberes Wasser zwischen die Kuhreihen. Es wird gebürstet, geschrubbt und gestriegelt. Schmutzige ... «Oltner Tagblatt, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Kuhreihen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kuhreihen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z