앱 다운로드
educalingo
Kutsche

독일어 사전에서 "Kutsche" 뜻

사전

KUTSCHE 의 어원학

ungarisch kocsi, kurz für: kocsi szekér, eigentlich = Wagen aus dem Ort Kocs.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 KUTSCHE 의 발음

Kụtsche 


KUTSCHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KUTSCHE 의 뜻은 무엇인가요?

코치

캐리지는 깃털 달린 수레이며, 이는 동물의 초안에 의해 그려진 깃털 달린 캐리지입니다. 캐리지는 단일 또는 2 축, 닫힌 몸체 또는 움직일 수있는 컨버터블 상단 일 수 있습니다. 완전 개방형 말차는 정의에 의해 캐리지가 없습니다. 말이 끄는 마차는 말에서 독점적으로 끌고, 단 하나와 다수 라이더와.

독일어 사전에서 Kutsche 의 정의

그려진, 말을 타고, 사람을 수송하기 위해 주로 닫힌 된 마차 오래 된 자동차입니다. 사람들을 운송하기 위해 말을 타고 대부분 닫힌 캐리지 © CORBIS / 로열티없는 © CORBIS / 로열티없는 예 4 마리의 말에 의해 끌리는 객차는 객차의 객차를 몰고 다닙니다.

KUTSCHE 운과 맞는 독일어 단어

Bratsche · Bundesdeutsche · Deutsche · Gequatsche · Grätsche · Klatsche · Mitteldeutsche · Niederdeutsche · Ostdeutsche · Patsche · Peitsche · Pferdekutsche · Plattdeutsche · Postkutsche · Pritsche · Quetsche · Ratsche · Rutsche · Wasserrutsche · Westdeutsche

KUTSCHE 처럼 시작하는 독일어 단어

Kutanreaktion · Kute · Kutikula · Kutin · Kutis · Kutisreaktion · Kutschbock · kutschen · Kutschenfahrt · Kutschenschlag · Kutscher · Kutscherin · Kutscherkneipe · Kutschermantel · Kutschersitz · Kutschfahrt · kutschieren · Kutschkasten · Kutschpferd · Kutschwagen

KUTSCHE 처럼 끝나는 독일어 단어

Althochdeutsche · Auslandsdeutsche · Blutgrätsche · Datsche · Familienkutsche · Fliegenklatsche · Hochdeutsche · Hochzeitskutsche · Kardätsche · Klitsche · Latsche · Matsche · Mittelhochdeutsche · Nichtdeutsche · Nutsche · Retourkutsche · Russlanddeutsche · Sudetendeutsche · Tatsche · Volksdeutsche

독일어 사전에서 Kutsche 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KUTSCHE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Kutsche» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Kutsche» 번역

번역기

KUTSCHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kutsche25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kutsche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kutsche» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

教练
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

entrenador
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

coach
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

कोच
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مدرب
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

тренер
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

treinador
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

কোচ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

entraîneur
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

jurulatih
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Kutsche
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

コーチ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

코치
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

pelatih
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

huấn luyện viên
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பயிற்சியாளர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

प्रशिक्षक
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

koç
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

allenatore
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

trener
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

тренер
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

antrenor
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προπονητής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

afrigter
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tränare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

trener
화자 5 x 백만 명

Kutsche 의 사용 경향

경향

«KUTSCHE» 의 용어 사용 경향

Kutsche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kutsche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Kutsche 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KUTSCHE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Kutsche 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Thomas Schaaf
Der eine sagt Hüh, der andere Hott. Und die Kutsche bleibt stehen.

«KUTSCHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kutsche 의 용법을 확인하세요. Kutsche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die goldene Kutsche des Pompösi: Geschichten und Gedichte ...
Wie werden die Menschen in 30 Jahren in Deutschland leben? Antwort auf diese Frage konnen nur Dichter und Schriftsteller geben: Sie erzahlen uns, wie Geld und Wirtschaft in ein paar Jahrzehnten funktionieren werden.
Petra Bergermann, 2012
2
Die Diamantene Kutsche: Fandorin ermittelt. Roman
Fandorin ermittelt. Roman Boris Akunin. Aber alles andere ... Masa hat einen gebrechlichen Greis gesehen, gebeugt, mit zittrigem Kopf und Pigmentflecken im Gesicht. Mein Alter d-dagegen war durchaus frisch und munter. Ich schätze ihn auf ...
Boris Akunin, 2011
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Kutschbock, de« — eS, Mz. die — bscke, der Beck vorn auf einer Kutsche, der Sitz de« Kutscher« ; gewöhnlich nur der Bock. Der Kutschboden, deS — S, Mz. die — böden, der «oben eine, Kutsche ; besonders der hohle verboicgeae ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Der Kutschbock, des — eS , Mz. die — decke, der Bock vorn auf «i, ner Kutsche, de« Sitz de« Kutscher«; gewöhnlich nur der Bock. Der Kutschboden, des — S, Mz. die — böden, de, Boden einer Kutsche; besonder« der hohl« verborgene ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Kontakt mit dem Wunderbaren: Physik; Neurowissenschaften; ...
Physik; Neurowissenschaften; Persönlichkeit; Ein Weg zur Entfaltung unserer menschlichen Möglichkeiten Eike Kutsche. Ich danke von Herzen, dass ich hier auf diesem wunderbaren Planeten als Mensch leben darf, für die Krisen in meinem ...
Eike Kutsche, 2010
6
Vollständiges Diarium von der Höchst-erfreulichen Crönung ...
Jhro Hochwürden Gnaden Hrn. Dom - Probsts , Hugo Frans Carl Grasen von Sly/ Kutsche, worin Herr Joseph Lrany Graf von Schonboxn/ Chursürstl. Mayntzischcr Geheimer Rath und Vice. Dom zu Aschaffett burg, und Herr Philipp Wilhelm ...
7
Methoden der Physik, Mechanik
Ein Stein hängt an einer Feder: Der Stein zieht an der Feder – die Feder hält den Stein hoch. • Ein Pferd ist vor eine Kutsche gespannt: Das Pferd zieht an der Kutsche – die Kutsche zieht das Pferd zurück. Also müssen wir das Schema um ...
Urs Mürset, Thomas Dumm, 2009
8
Gründlicher und deutlicher Unterricht, zur Verfertigung der ...
gm langer Zeit , eine Kutsche vor einen gewissen ^.mdsttaäeur an einem Königlichen Hofe , ist verfertiget worden; damit man daraus abnehmen möge, wie andere dergleichen zu inven- . , pren, und aus zu zieren feyn. Eine Kutsche gehörig ...
Johann Jacob Schübler, 1730
9
The Mastery Series: German
Bringen Sie mir die neue Kutsche, die Sie sich haben machen lassen. 88. Wir haben uns die Kutsche gleich machen lassen wollen. 89. Können Sie mir die Kutsche nicht gleich Holm lassen, die Sie haben bringen wollen ? 90. Würden Sie mir ...
Thomas Prendergast, 1868
10
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Wie kommen Sie dazu zu sagen, dass die Personen hundert Yards von den Postkutschen entfernt gewesen seien , da doch eine Kutsche eine Viertelmeile von der andern sich befand ? A. Die Personen waren nicht beieinander. Es waren ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, Karl Salomo Zachariä, Robert von Mohl, 1846

«KUTSCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kutsche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tourismus: Familienbetrieb bringt mit der Kutsche Post durch das Watt
Cuxhaven (dpa/lni) - Mit der Kutsche vom Festland zur Insel: Das ist bei Niedrigwasser nur zwischen Cuxhaven und Neuwerk möglich. Jan Brütt ist ... «ZEIT ONLINE, 9월 16»
2
Mercedes Kombi kracht in Europa-Park-Kutsche
Ein Mercedes-Kombi krachte am späten Samstagabend in die Western-Kutsche des Europa-Parks. Der Aufprall war so heftig, dass die Kutsche umgeworfen ... «Badische Zeitung, 9월 16»
3
Pferd geht mit Kutsche durch: Frau schwer verletzt
Die 51-Jährige sei am Samstag zusammen mit ihrem Mann unterwegs gewesen, als das Pferd vor der Kutsche immer unruhiger und schneller wurde, teilte die ... «DIE WELT, 9월 16»
4
Männer springen von Kutsche
Zwei Männer sind am Freitagmittag von einer Kutsche gesprungen, weil die Pferde scheuten und der Kutscher die Tiere und den Wagen nicht mehr zum Stehen ... «Südwest Presse, 9월 16»
5
Pferd alleine mit Kutsche unterwegs
Langerwehe. Die Polizei wurde am Sonntagabend darüber informiert, dass ein Pferd von Echtz in Richtung Hoven laufe - mit Kutsche, allerdings ohne Kutscher. «Aachener Zeitung, 9월 16»
6
Kutsche überschlägt sich
Die 36-jährige Lenkerin der Kutsche war mit ihrem Beifahrer um 16 Uhr in Richtung Dietfurt unterwegs. Als sich von hinten ein Car näherte, brachte sie die ... «FM1Today, 9월 16»
7
Pferde rasen mit Kutsche davon
Kurz darauf meldete sich eine Frau bei der Polizei, die die Pferde sowie die herrenlose Kutsche auf der Bundesstraße 303 gesehen hatte. Sie sicherte das ... «Nordbayerischer Kurier, 8월 16»
8
Sonntagsausflug in Fernwald endet tragisch: Kutsche stürzt einen ...
FERNWALD - Eine Ausflug mit der Pferdekutsche endete am Sonntagmorgen bei Fernwald auf tragische Art. Kurz nach 10 Uhr war der 73-jährige Kutscher aus ... «Gießener Anzeiger, 7월 16»
9
POL-LB: Bondorf: Unfall mit Kutsche - Pferd geht durch
Auf einem geschotterten Waldweg war ein 71-Jähriger zusammen mit seiner 66-jährigen Begleiterin auf einer einachsigen Zweisitzer-Kutsche unterwegs, die ... «Presseportal.de, 7월 16»
10
Pferdekutsche stürzte in Fluss
Eine Kutsche ist Sonntagabend in Paternion (Bezirk Spittal) in die Drau gestürzt. Pferd und Kutsche wurden von der Strömung mitgerissen. Bisher wurde das ... «ORF.at, 7월 16»
참조
« EDUCALINGO. Kutsche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kutsche> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO