앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Laibung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LAIBUNG 의 발음

Laibung  [La̲i̲bung, Le̲i̲bung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAIBUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LAIBUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Laibung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Laibung

아래 쪽

Laibung

총안 또는 창 및 도어 개구부의 개 구면의 내주 대향 벽을 형성하는 벽돌에서 공개 수직 단면적. 개구 형상의 좌우 경계가 문설주의 단면적 평행 상기 파사드 아래면에 수직으로 절단 대조적 벽돌을 경사지게 연장된다. 가을을 프레임 문이나 창의 상단 수평 제한. 요즘 처마 밑면이 반죽되어 있기 때문에, 코너는 일반적으로 금속 코너 브래킷에 의해 내부에서 증폭된다. 외관이 떠들석 할 수없는 경우, 아래 쪽은 종종 외관 패널 자체 알루미늄이나 플라스틱의 Leibungssystemen으로 덮여있다. 낮은 외관에서 실행 여부를 윈도우의 경계선이 그들을 정렬, 그것은 Fensterfaschung이라고합니다. 아치 볼트에서 아래 쪽이 시트 내부 또는 상면에있는 전사 통해 외측 시트 또는 extrados 대조적이라고 곡선이다. Die Laibung oder Leibung ist die senkrechte Schnittfläche in einem Mauerwerk, die an Fenster- und Türöffnungen die innere, der Öffnung zugewandte Mauerfläche bildet. Im Gegensatz zu der rechtwinklig zur Fassade geschnittenen Laibung, bei der die seitlichen Begrenzungen der Öffnung Parallelen bilden, verläuft die Schnittfläche des Gewändes schräg durch das Mauerwerk. Die obere, waagerechte Begrenzung einer Tür- oder Fensterumrahmung ist der Sturz. Da heutzutage Laibungen verputzt werden, sind die Ecken meist im Innenausbau durch metallene Eckwinkel verstärkt. Wenn die Fassade nicht verputzt werden kann, wird die Laibung oftmals mit Aluminium, den Fassadenplatten an sich oder mit Leibungssystemen aus Kunststoff verkleidet. Ist die Umrandung der Fenster in der Fassade niedriger ausgeführt bzw. fluchtet sie nicht mit dieser, spricht man von Fensterfaschung. Bei Bögen und Gewölben ist die Laibung die gekrümmte, über dem Kämpfer befindliche innere Bogen- bzw. Gewölbefläche, im Gegensatz zur äußeren, die Bogen- oder Gewölberücken genannt wird.

독일어 사전에서 Laibung 의 정의

벽 개구부, 아치 및 금고의 경우 내부 표면을 덮거나 구획합니다 (예 : 외부 창). überdeckende bzw. begrenzende innere Fläche bei Maueröffnungen, Bögen und GewölbenBeispielinnere, äußere Laibung eines Fensters.
독일어 사전에서 «Laibung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LAIBUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abtreibung
Ạbtreibung 
Ausschreibung
A̲u̲sschreibung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Betreibung
Betre̲i̲bung
Bildbeschreibung
Bịldbeschreibung [ˈbɪltbəʃra͜ibʊŋ]
Einschreibung
E̲i̲nschreibung
Fortschreibung
Fọrtschreibung
Geschichtsschreibung
Geschịchtsschreibung
Kleinschreibung
Kle̲i̲nschreibung
Kurzbeschreibung
Kụrzbeschreibung
Produktbeschreibung
Prodụktbeschreibung
Rechtschreibung
Rẹchtschreibung
Reibung
Re̲i̲bung 
Reisebeschreibung
Re̲i̲sebeschreibung [ˈra͜izəbəʃra͜ibʊŋ]
Stellenausschreibung
Stẹllenausschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Tä̲tigkeitsbeschreibung [ˈtɛːtɪçka͜it͜sbəʃra͜ibʊŋ]
Umschreibung
Umschre̲i̲bung
Vertreibung
Vertre̲i̲bung
Wegbeschreibung
We̲gbeschreibung
Übertreibung
Übertre̲i̲bung 

LAIBUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Lai
Laib
Laibach
Laibchen
Laich
laichen
Laichkraut
Laichplatz
Laichwanderung
Laichzeit
Laie
Laienapostolat
Laienbrevier
Laienbruder
Laienbühne
Laienchor
Laiendarsteller
Laiendarstellerin
laienhaft
Laieninvestitur

LAIBUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abreibung
Abschreibung
Austreibung
Beitreibung
Einreibung
Eintreibung
Einverleibung
Erdbeschreibung
Festschreibung
Großschreibung
Lebensbeschreibung
Personenbeschreibung
Schreibung
Schuldverschreibung
Selbstbeschreibung
Untertreibung
Verschreibung
Zusammenschreibung
Zuschreibung
Überschreibung

독일어 사전에서 Laibung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Laibung» 번역

번역기
online translator

LAIBUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Laibung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Laibung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Laibung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

拱腹
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sofito
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

soffit
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

छत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

باطن
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

софит
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

intradorso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

soffit
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

soffites
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tampang
화자 190 x 백만 명

독일어

Laibung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ソフィット
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

아래 쪽
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Soffit
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mặt dưới của khung tò vò
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

soffit
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

soffit
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

üst eşik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

intradosso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

podbitka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

софіт
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

intrados
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

οροφή μέρους κτίριου
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gewapende
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

soffit
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bjelkelaget
화자 5 x 백만 명

Laibung 의 사용 경향

경향

«LAIBUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Laibung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Laibung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Laibung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LAIBUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Laibung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Laibung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Laibung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAIBUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Laibung 의 용법을 확인하세요. Laibung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Baukonstruktion: ein Kompendium
Laibung,. Traufe,. Ortgang,. Pfeiler,. Abdeckung. Mauerwerk wird nach handwerklichen Regeln ausgeführt. Diese sind nicht objektbezogen, sondern standardisiert, wobei die Stärke der Wärmedämmschicht immer nachgewiesen werden muss ...
Walter Meyer-Bohe, 2008
2
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
Dichtigkeitsklasse Feuchtigkeitsmerkmal Definition 1 vollständig trocken Die Laibung des Ausbaus muss so dicht sein, dass keine Feuchtstellen an den Innenseiten feststellbar sind. 2 weitgehend trocken Die Laibung des Ausbaus muss so ...
Gerhard Girmscheid, 2012
3
Lehrbuch der Bauphysik
20 0 20 40 60 cm 80 Abstand von der Kante Laibung/Wand Laibung •* h Bild 7.10 Oberfächentemperatur der Außenwand und der Fensterlai- bung [66] Dicke der Wand: 365 mm a) Fensteranschluß innenbündig b) Fensteranschluß mittig c)  ...
Peter Lutz, 2002
4
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
20 0 20 40 60 cm 80 Abstand von der Kante Laibung/Wand Laibung -• 1 ~-Wand Bild 7.10 Oberfächentemperatur der Außenwand und der Fensterlaibung [66] Dicke der Wand: 365 mm a) Fensteranschluss innenbündig b) Fensteranschluss  ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
5
Steinmetzzeichen in Erfurt
Seitenschiff, 4. Pfeiler v. West, 20. Steinlage, 2 × 122 innen, nördl. Seitenschiff, 3. Fenster v. West über Nordportal, Laibung 123 innen, nördl. Seitenschiff, 3. Fenster v. West über Nordportal, Laibung 124 innen, nördl. Seitenschiff, 3. Fenster v.
‎2009
6
Handbuch des bürgerlichen und ländlichen Hochbauwesens mit ...
Das Loth, welches man vom Scheitel der Laibung auf die Ebene fällt, in welcher die Gewölbanfängcr, oder in welcher die tiefsten Punkte der Widerlager liegen, heißt diePfeilhöhe des Bozens (?). Die Laibung kann fowohl eine cbenflächige, ...
August Scheffers, 1865
7
Ewert: Span Islam Systeme 3/1 Text/Tafelbd
Joch von W (S2Nw), Fachwerk, nach rechts steigender Obergurt, Laibung (Taf. 61) 2.4 Die geometrischen Schemata der BogensystemeTM Islamische Flechtbandmuster sind in. 1.5 In C. Ewert, Islamische Funde in Balaguer (Abschn . 3.11, S, ...
Christian Ewert, 1978
8
Die Mosaiken der Acheiropoietos-Basilika in Thessaloniki: ...
Zustand: Mehr als die Hälfte des Mosaiks dieser Laibung gehçrt zum ursprünglichen Bestand, der Rest ist modern ergänzt. Beschreibung: Das Motiv entspricht BaptOrth7. Zur Beschreibung s. dort130. Stil: s. unter BaptOrth7. Vergleichbare ...
Benjamin Fourlas, 2012
9
Backsteintechnologien in Mittelalter und Neuzeit
An der linken Laibung des südöstlichen Langhausfensters ist die naive Darstellung einer liegenden männlichen Figur zu erkennen, deren Unterkörper durch Vermauerung des Steins der Betrachtung entzogen ist. An der rechten Laibung des ...
Ernst Badstübner, Dirk Schumann, 2003
10
Dorfkirchen in der Niederlausitz: Geschichte, Architektur, ...
Der Putz wurde aus der Laibung etwa 10 cm auf die Wandfläche gezogen. Auf die fertigen Faschen ist eine rote Kalktünche dünn aufgetragen worden, um eine zusätzliche Betonung der Fensteröffnungen und der Südtür zu erreichen.
Anne Gehrmann, Dirk Schumann, 2011

«LAIBUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Laibung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neues Rinnensortiment für Fassaden- und Terrassenentwässerung
Mit ihr können auskragende Laibungen und die darüber liegende Wärmedämmung überbrückt werden. Der Einsatz von flachen Rinnen lässt einen senkrechten ... «PresseBox, 9월 16»
2
Die erste streichbare Hybrid-Fensterfolie kommt von Tremco Illbruck
Der niedrigviskose Dichtstoff lässt sich wie eine pastöse Farbe verstreichen und schließt dabei die Fugen zwischen Blendrahmen und Laibung bzw. Sims sowie ... «Baulinks, 8월 16»
3
MLA Paonam Brojen barred entry to Tentha Rally staged against ...
The rally started from Wangjing Ningthou Umanglai Laibung participated by a ... was held at Wangjing Ningthou Umanglai Laibung under Hanjabam Radhe. «The Sangai Express, 8월 16»
4
Insektenschutz für Dachflächenfenster à la Roto und Velux
... erfolgt bei geöffnetem Fenster, die Führungsschiene sollte 2 cm Abstand zum Fensterflügel haben und die Montage erfolgt in der Laibung des Fensters:. «Baulinks, 8월 16»
5
Deutlich bessere Arbeitsbedingungen
... Bebauung entsprechend, eine Lochfassade. Die tief in der Laibung sitzenden Fenster verleihen dem Baukörper nun eine besonders plastische Wirkung. «Bayerische Staatszeitung, 6월 16»
6
Dachstuhlbrand in Unterjesingen
Dieser hatte die Laibung des darüber befindlichen Dachfensters in Brand gesetzt, welcher sich dann ausbreitete. Verletzt wurde zum Glück niemand. «Reutlinger General-Anzeiger, 5월 16»
7
Tremco Illbrucks Vorwandmontage-System wächst und erhält eine ...
Dabei soll es keine Rolle spielen, ob das Fenster vor der Wand oder in der Laibung montiert wird. Und wie das gesamte System erfüllt auch die FX760 ... «Baulinks, 4월 16»
8
„Hessische Energiespar-Aktion“ Tipps zum Heizen und Lüften in der ...
Dauerlüften kühle die Laibung (der seitliche beziehungsweise obere, innen liegende Wandbereich bei Öffnungen im Mauerwerk, zum Beispiel bei Fenstern und ... «Osthessen News, 3월 16»
9
Diese Fehler beim Fenstertausch sollten Sie vermeiden
Daher sollten Sie einen Fenstertausch zumindest so planen, dass eine nachträgliche Dämmung möglich ist. So könnten die Fenster in der Laibung weiter nach ... «top agrar online, 11월 15»
10
So geht's: Architekten für Scheunen-Umbau finden
Werden bei alten Häusern etwa die Fenster ausgetauscht, kann es sein, dass auch die Laibung betroffen ist. Für diesen Planungsaufwand verdient der Architekt ... «Web.de, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Laibung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/laibung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z