앱 다운로드
educalingo
Landstörzer

독일어 사전에서 "Landstörzer" 뜻

사전

LANDSTÖRZER 의 어원학

mittelhochdeutsch sterzer = Landstreicher, zu: sterzen = im Land umherziehen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 LANDSTÖRZER 의 발음

Lạndstörzer


LANDSTÖRZER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LANDSTÖRZER 의 뜻은 무엇인가요?

Picaro

피카로 (Pícaro)는 스페인어 용어로 나쁜 삶을 의미하는 거친 말을 뜻합니다. 독일어로 그는 17 세기에 'Landstörtzer'와 번역되었습니다. 피카로의 인물 주변에는 스페인 문학에 소설 피카르 스카 (picaresca)가 있는데, 다른 유럽 국가에서도 지부를 만들고있다. 독일어에서 "pikaroroman"또는 "schelmenroman"이라는 용어는 "schelm"이라는 단어가 이전에 pícaro와 비슷한 부정적 의미로 이해되었다는 점을 고려하여 이러한 목적으로 사용되었습니다.

독일어 사전에서 Landstörzer 의 정의

여행.

LANDSTÖRZER 운과 맞는 독일어 단어

Anschwärzer · Greyerzer · Grillparzer · Harzer · Karzer · Knorzer · Kurzer · Schwarzer · Schwärzer · Sesselfurzer · Stehkarzer · kürzer · Überstürzer

LANDSTÖRZER 처럼 시작하는 독일어 단어

Landsmål · Landsmann · Landsmännin · landsmännisch · Landsmannschaft · landsmannschaftlich · Landspitze · Landstadt · Landstände · Landsting · Landstörzerin · Landstraße · Landstreicher · Landstreicherei · Landstreicherin · Landstreifen · Landstreitkräfte · Landstrich · Landsturm · Landsturmmann

LANDSTÖRZER 처럼 끝나는 독일어 단어

Appetizer · Atomizer · Benutzer · Besitzer · Blazer · Bulldozer · Buzzer · Equalizer · Freezer · Hundebesitzer · Linzer · Moisturizer · Nutzer · Optimizer · Organizer · Panzer · Pulitzer · Schweizer · Synthesizer · Visualizer

독일어 사전에서 Landstörzer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «LANDSTÖRZER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Landstörzer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Landstörzer» 번역

번역기

LANDSTÖRZER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Landstörzer25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Landstörzer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Landstörzer» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Landsting
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Landsting
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Landsting
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Landsting
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

LANDSTING
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

ландстинг
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

landsting
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Landsting
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Landsting
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Landsting
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Landstörzer
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

Landsting
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

Landsting
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Landsting
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Landsting
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Landsting
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Landsting
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

landsting
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Landsting
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Landsting
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

ландстинг
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Landsting
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

landsting
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Land Sting
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Landsting
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Landsting
화자 5 x 백만 명

Landstörzer 의 사용 경향

경향

«LANDSTÖRZER» 의 용어 사용 경향

Landstörzer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Landstörzer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Landstörzer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LANDSTÖRZER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Landstörzer 의 용법을 확인하세요. Landstörzer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Landstörzer: oder Gusman von Alfarche oder Picaro ...
Mateo Aleman. so? ?nennen-ca.. - p. a Derfinffe Stab deß 'Teujfelsheifi die yeemeifeue _Hoffnung f/ ,wann nenxblieh dee Pngram fich, dil zn v'el autffeine: Tngendcen perl-IK vnd nicht ,beerackcet dasgefcheibenfiee xef: Zcruitx [Innung . in ...
Mateo Aleman, 1619
2
Altenglische balladen: Fabel von Laudine, Siegeslied der Franken
Fabel von Laudine, Siegeslied der Franken Johann Jakob Bodmer. Sie wurden an einen Galgen gehängt, Der Obeim und der Schächer , beyde. O Gott, bewahre die armen Waisen, , Vor solchem Oheim und Leide! Der Landstörzer.
Johann Jakob Bodmer, 1780
3
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...
A. Bartels allgemeine Weltbeschreibung, Guerara's Briefe u. f. w. Unter seinen eigenen Lcistun- gen sind außer dem „Landstörzer Guzmann von Alfalahn", einer freien Nachbildung (München, 1616, 1K18, »631, 2 Th. mit einem dritten Theil ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1835
4
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur, oder ...
A. Baxter's allgemeine Weltbcschreibung, Guerara's Briefe u. s. w. Unter seinen eigenen Leistungen sind außer dem „Landstörzer Guzmann von Alfarahn", emer freien Nachbildimg sMünchen, KülZ, 1ö18, I6Z1, 2 Th. mir einem dritten Thcil von  ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1835
5
Wandervogel und Freideutsche Jugend
Ein Landstörzer erzählt Erinnerungen an Karl Fischer aus späterer Zeit Ernst- Günther Schulze 1959 Ich kam mit sechzehn Jahren um 1922/1923 herum zu der Wandervogel- Jungenschaft der Landstörzer, die sich im westlichen und südlichen ...
Gerhard Ziemer, Hans Wolf (archivist), 1961
6
Die Heilige Vom Niederrhein
Der kleine stachelbewehrte Gesell aus dem pfiffigen Geschlecht der Landstörzer, der Igel, der die laulichen und heiteren Novembertage benutzt hatte, sein Bäuchlein so straff wie nur möglich anzumästen, machte jetzt Anstalten, die Arbeiten ...
Joseph von Lauff, 2012
7
Schimpfwörterbuch
... Landdieb Landesverwiesener Landfahrer Landhure Landjunker Landläufer Landplage? Landratte Landschmarotzer Landsknecht Landstörzer Landstreicher Landstreifer Landsverräther Landverderber Landverwüster Landvolk Aunter ...
‎1839
8
Strafrechtsgeschichte
(Landstörzeranekdoten): „Landstörzer" = Seit dem 17. Jh. gebräuchliche Bezeichnung für Landstreicher. 196 (davongebracht hatte): Die Passage ab „die sich während der Kriegswirren [. . .]" findet sich sehr ähnlich bei Kraus (1950), S. 78 f.
Gustav Radbruch, Ulfrid Neumann, 2001
9
Damen-Zeitung: Ein Morgenblatt für die elegante Welt
Allen Vermuthnn- gen nach ist der Musikant vor Drako's Burg der nämliche, wie der in der Geschichte vom Liebcustei» : ein heimathlo- scr Landstörzer, ohne Vorweis und Taufschein, locker und liederlich, wie er gerade in des Raubgrafen  ...
10
Neun Geschichten vom weisen Richter
Der zerbrochene Krug Damals lebte in unserem Gau ein rechter Landstörzer und Schnapphahn namens Baro. Baro war ein großgewachsener, starker Kerl, dem so leicht keine Arbeit zu viel wurde, wenn er denn je Lust hatte, etwas zu ...
Otto Schönberger, 2000

«LANDSTÖRZER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Landstörzer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die goldene Wiege und die Zwerge der Holleburg
Die unermesslichen Schätze in diesem alten Burgberge haben schon vielerlei Schatzgräber und Landstörzer angelockt, aber keinem war es seither beschieden ... «kreiszeitung.de, 12월 12»
참조
« EDUCALINGO. Landstörzer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/landstorzer> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO