앱 다운로드
educalingo
Vagabund

독일어 사전에서 "Vagabund" 뜻

사전

VAGABUND 의 어원학

unter Einfluss von französisch vagabond zu spätlateinisch vagabundus = umherschweifend; unstet, zu lateinisch vagari = umherschweifen, zu: vagus; ↑vage.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 VAGABUND 의 발음

Vagabụnd [vaɡaˈbʊnt] 


VAGABUND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VAGABUND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Vagabund 의 정의

Tramp, Tramps example \u0026 lt; 비 유적 의미에서 \u0026 gt; : 그는 부랑아입니다.


VAGABUND 운과 맞는 독일어 단어

Frauenbund · Geheimbund · Gewerkschaftsbund · Hosenbund · Kinderschutzbund · Kummerbund · Medienverbund · Mieterbund · Naturschutzbund · Schlüsselbund · Sportbund · Staatenbund · Sängerbund · Tarifverbund · Türkenbund · Verbund · Verkehrsverbund · Völkerbund · Werkbund · moribund

VAGABUND 처럼 시작하는 독일어 단어

Vagabondage · Vagabundenleben · Vagabundenroman · Vagabundentum · vagabundieren · Vagabundin · Vagans · Vagant · Vagantendichtung · Vagantenlied · Vagantin · vage · Vagheit · vagieren · vagil · Vagilität · Vagina · vaginal · Vaginalring · Vaginismus

VAGABUND 처럼 끝나는 독일어 단어

Abbund · Ausbund · Beamtenbund · Dreibund · Ehebund · Einbund · Gebund · Kampfbund · Kniebund · Männerbund · Rheinbund · Ritterbund · Rockbund · Sonderbund · Spartakusbund · Sprachbund · Städtebund · Tunnelbund · Weltbund · furibund

독일어 사전에서 Vagabund 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VAGABUND» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Vagabund» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Vagabund» 번역

번역기

VAGABUND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vagabund25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vagabund 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vagabund» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Z.
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Z.
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Z.
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

जेड
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Z.
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

З.
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Z.
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

জেড
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Z.
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Z.
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Vagabund
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

Z.
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

Z.
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Z.
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Z.
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

இசட்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

झहीर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Z.
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Z.
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Z.
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

З.
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Z.
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Z.
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Z.
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Z.
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Z.
화자 5 x 백만 명

Vagabund 의 사용 경향

경향

«VAGABUND» 의 용어 사용 경향

Vagabund 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vagabund» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Vagabund 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VAGABUND» 단어가 포함된 독일어 인용문

Vagabund 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Wolfgang Salpeter
Sie träumen schon in jungen Jahren, wie schön ein jeder leben könnte, wenn er ganz unabhängig wäre - als Vagabund mit fester Rente.

«VAGABUND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vagabund 의 용법을 확인하세요. Vagabund 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Philosophierende Vagabund
Ernst Clefeld. Ernst Clefeld Der philosophierende Vagabund Großdruckbuch Ernst Clefeld Der philosophierende Vagabund 1. Auflage | ISBN: 978-3-95584- 135-5.
Ernst Clefeld, 2013
2
Als Vagabund in Uruguay, Paraguay und Argentinien: ...
Slow Travel durch den Cono de Sur - eine ungewöhnliche, langsame und melancholische Reise
Nemo Niemann, 2012
3
Sammtliche werke
Erster Vagabund. Komm doch, Cruganlino! Hnll tii>«! C r u g a n ! i n o. Mir ist heul gar nicht drum ,n lhu«. Zwcitei Vagabund. Er ist heut »icdci nicht z» brauchen. Crugantino. Servilor! Wenn ich mich wollte lranchcn lassen, ging ich in honette ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1856
4
Goethes sämmtliche Werke: Vollständige Ausgabe in fünfzehn ...
Erster Vagabund. Komm doch , Crugantino l Halt' eins l Crngantino. Mir ist heut gar nicht drum zu thun. Zweiter Vagabund. Er ist heut wieder nicht zu brauchen. Crugantino. Servitor! Wenn ich mich wollte brauchen lassen, gieng' in honette ...
Johann Wolfgang von Goethe, Karl Goedeke, 1876
5
Goethe's sämmtliche Werke in dreitzig Bänden
Zweiter Vagabund. Nein! der Roman ist gewiß zu Ende. Er dauert schon drei Wochen. Erster Vagabund. Wett', ich rath's! Zur Cämilla, die aus'm letzten Iahrmarkt ihm mit ihren schwarzen Augen stracks durch die Leber geschossen hat.
Johann Wolfgang von Goethe, 1851
6
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, neugeordnete Ausgabe
Erster Vagabund. Wett', ich rath's! Zur Camilla, die aus'm letzten Iahrmarkt ihm mit ihren schwarzen Augen stracks durch die Leber geschossen hat. Cruganlino. Ich dächte, du gingst mit und sähst zu; wärst du doch deiner Sache gewiß.
Johann Wolfgang von Goethe, Heinrich Düntzer, 1851
7
Sämmtliche Werke
Zweiter Vagabund, Nein! der Roman ist gewiß zu Ende. Er danert schon drei Wochen. Erster Vagabund. Wett', ich rath's! Zur Camilla, die aufm letzten Iahrmarkt ihm mit ihren schwarzen Augen stracks durch die Leber geschossen hat.
Johann Ladislav Pyrker, 1858
8
Septembersturm...: Ein Vagabund zum verlieben
Der Vagabund Jasper und sein Hund Boy wirbeln wie ein Sturm in das geordnete Leben des Innenarchitekten Tom Burghard und bringen es gehörig durcheinander.
Bonnyb. Bendix, 2013
9
Unterwegs: zur Poetik des Vagabundentums im 20. Jahrhundert
zur Poetik des Vagabundentums im 20. Jahrhundert Hans Richard Brittnacher. CHRISTIAN VON ZIMMERMANN Ulrich von Hutten Der Vagabund als Identifikationstypus in nationalerzieherischen biographischen Entwürfen Vagus, Vagant, ...
Hans Richard Brittnacher, 2008
10
Über die Poesie und die Prosa der Räume: Gedanken zu einer ...
Die einst „gefährliche“ und anarchische Bewegungsfreiheit des Vagabunden, der dem Netz der lokalen Kontrolle entging, wird heute zur verbreiteten Ortlosigkeit der Menschen. „Wohin der Vagabund auch geht, er ist überall ein Fremder; ...
Ina-Maria Greverus, 2009

«VAGABUND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vagabund 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vincent Cassel: "Mein Beruf zwingt mich, ein Vagabund zu sein"
Der französische Schauspieler über Familie, die einem in den Wahnsinn treiben kann, den Schlüssel zur Unsterblichkeit und seine Sehnsucht nach Camembert ... «Rhein-Neckar Zeitung, 1월 17»
2
Interview - Anthony West kritisiert: Zu viel Politik in der WM - - Der ...
Interview mit einem Vagabund. Freitag, 30.12.2016 von Markus Zörweg. vorheriges Bild Bild 1 von 5nächstes Bild. Anthony West gondelt er über den ganzen ... «Motorsport-Magazin.com, 12월 16»
3
Ein Vagabund in der Natur
Tier- und Naturfotografie spielt zum Finale der Ausstellung der "besten Fotos der Welt" in Linz die dominante Rolle. An den Bildern von Andrey Gudkov wird es ... «nachrichten.at, 11월 16»
4
This Custom BMW R80 Is a Rolling Piece of Aluminum Art
Graz, Austria's Vagabund Moto has created an amazing machine age BMW R80RT that streamlines the original bike's clunky lines into a slick, sleek expression ... «Maxim, 11월 16»
5
Drei Pferde nach Infektion mit Herpes-Virus über den Berg
Gießen/Reichelsheim (vpf). Die Winters haben harte Wochen hinter sich. Anfang Juli hatte sich ihr Kaltblüter Vagabund in der Veterinärklinik Gießen mit dem ... «Gießener Allgemeine, 8월 16»
6
Kaltblüter überlebt Pferdeherpes
Reichelsheim (vpf). Die Winters haben harte Wochen hinter sich. Anfang Juli hatte sich ihr Kaltblüter Vagabund in der Veterinärklinik Gießen mit dem ... «Wetterauer Zeitung, 8월 16»
7
Pferdeherpes: »Vagabund« ringt mit dem Tod
Reichelsheim/Gießen (ssa). Eigentlich keine große Sache: Wegen Hufproblemen hat der Reichelsheimer Ulrich Winter seinen Kaltblüter »Vagabund« in die ... «Wetterauer Zeitung, 7월 16»
8
Osnabrücker Laden „Vagabund“ hat alles für Outdoor-Fans
Als Ursel und Peter Kemker im April 1985 den Laden „Vagabund“ an der Dielingerstraße 19 eröffneten, schlossen die Nachbarn Wetten ab: ein halbes Jahr, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1월 16»
9
Vagabund Presents Gorgeous Custom BMW R100R
Austrian motorcycle customizers Vagabund Moto present their impressive new BMW R100R. Overall fusing the concepts of a cafe racer and a scrambler, the ... «Highsnobiety, 12월 15»
10
austrian workshop vagabund explores classic building approaches ...
a small austrian motorcycle workshop vagabund creates a black-on-black custom BMW 'R100R' cafe racer stripped to its bare necessities. the team handcrafted ... «Designboom, 12월 15»
참조
« EDUCALINGO. Vagabund [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vagabund> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO