앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ligade" 뜻

사전
사전
section

LIGADE 의 어원학

lateinisch-italienisch-spanisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 LIGADE 의 발음

Ligade  [Liga̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIGADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LIGADE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ligade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Ligade

Ligade

펜싱 예술에서 리게 드는 바투타 (Battuta)와 관련된 일련의 문자열을 의미합니다. 리다드의 경우, 자신의 블레이드는 원주가 가능한 한 날카로운 각도로 상대의 블레이드를 따라 움직이는 방식으로 앞에서 뒤쪽으로 원을 묘사합니다. 이렇게 만들어진 마찰의 결과로, 상대방의 칼날은 얼간이가되거나, 옆으로 치거나, 손에서 던져집니다. Die Ligade bezeichnet in der Fechtkunst eine Art Streichfinte, die mit der Battuta verwandt ist. Bei der Ligade beschreibt die eigene Klinge von rückwärts nach vorwärts einen Kreis dergestalt, dass dessen Umfang in möglichst spitzem Winkel an der Klinge des Gegners entlang streicht. Infolge der auf diese Weise angebrachten Reibung erhält die gegnerische Klinge einen Ruck, wird zur Seite geschlagen oder ganz aus der Hand geschleudert.

독일어 사전에서 Ligade 의 정의

상대방의 칼날을 옆으로 밀어 넣는다. das Zur-Seite-Drücken der gegnerischen Klinge.
독일어 사전에서 «Ligade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIGADE 운과 맞는 독일어 단어


Arbeitsbrigade
Ạrbeitsbrigade
Brigade
Briga̲de
Erntebrigade
Ẹrntebrigade
Feldbaubrigade
Fẹldbaubrigade
Fertigungsbrigade
Fẹrtigungsbrigade
Hausfrauenbrigade
Ha̲u̲sfrauenbrigade
Jugendbrigade
Ju̲gendbrigade
Komplexbrigade
Komplẹxbrigade
Neuererbrigade
Ne̲u̲ererbrigade
Patenbrigade
Pa̲tenbrigade
Produktionsbrigade
Produktio̲nsbrigade
Reparaturbrigade
Reparatu̲rbrigade
Rhagade
Rhaga̲de
Schülerbrigade
Schü̲lerbrigade
Verkaufsbrigade
Verka̲u̲fsbrigade

LIGADE 처럼 시작하는 독일어 단어

Liftvan
Liga
Ligament
Ligamentum
Ligan
Ligand
Ligase
ligato
Ligatur
Ligen
Liger
Ligeti
light
Lightpen
Lightprodukt
Lightshow
Lightversion
ligieren
Ligist
Ligistin

LIGADE 처럼 끝나는 독일어 단어

Ambassade
Blade
Downgrade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Tirade
Upgrade
Wade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

독일어 사전에서 Ligade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ligade» 번역

번역기
online translator

LIGADE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ligade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ligade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ligade» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Ligade
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Ligade
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Ligade
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Ligade
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Ligade
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Ligade
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Ligade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Ligade
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Ligade
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Ligade
화자 190 x 백만 명

독일어

Ligade
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Ligade
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Ligade
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Ligade
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Ligade
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Ligade
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Ligade
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Ligade
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Ligade
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Ligade
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Ligade
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Ligade
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Ligade
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Ligade
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Ligade
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Ligade
화자 5 x 백만 명

Ligade 의 사용 경향

경향

«LIGADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ligade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ligade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ligade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Ligade 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIGADE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ligade 의 용법을 확인하세요. Ligade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Kreussler'sche Stossfechtschule: Mit 120 nach des Natur ...
wird mit halb Quart parirt, statt des Nachstosses aber an der äusseren Seite der Klinge eng unter dessen Faust hinweg , mit vorher erschlafftem , zuletzt aber gestrecktem Arm mit Second ligirt und Seeond über den Arm nach der Ligade ...
Friedrich August Wilhelm Ludwig Roux, 1849
2
Das Ganze der Gymnastik oder ausführliches Lehrbuch der ...
Während man aber bei der Batutte die Motion nicht verändertf fo verbindet man bei der Ligade mit dem Striche eine Drehung der Fauftt indem man aus der einen in eine andere Motion üdergeht- z. B. 1)man iii auswendig engagiert-wendet die  ...
Johann Adolf Ludwig Werner, 1834
3
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst: eine ...
So hat man eine auswendige Ligade gemacht; Sekond unter dem Arm wird ihr nachgestoßen. Die inwendigen Ligaden geschehen auf gleiche Art, nur an der inwendigen Seite, so z. B. wenn man mit dem Gegner inwendig in halb Terz, halb  ...
‎1827
4
Landsmannschaften und Burschenschaft
Für einen sichern Beweis, daß es wirklich eine kigade war, gilt, daß die Klinge zn Boden fällt, und daß man das bei einer Ligade gewölm- liche Streichen vernimmt . Es ist aber auch der Wille des Ligirenden dabei erforderlich. Fällt der ...
Leopold Haupt, 1820
5
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst
So hat maneine ausw'endl“ge*Ligade -*“gemacht; Sekond unter dem Armkwlrd ihr nachgefidßen. Dü i inwendigen Ligadeir -gefchehen auf gleiche Art; nur an der “ lnwendigen- Seite; fo z-, B: wenn man mit dem Gegner inwenlb T halb Quark li ...
Heinrich F. Rumpf, 1827
6
Die Fechtkunst mit Stoss und Hiebwaffen
Anfänger müssen die Ligade zuerst auf der Stelle, wie folgt, machen: Man hält ihm die Klinge an der innen? Seite in halb Terz oder Quart gestreckt entgegen, worauf der Schüler alsdann mit der Stärke unsere Schwäche faßt, jedoch bei ...
A. Fehn, 1851
7
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
bamuque od. vamoque 1) aufgeregt, unruhig werden 2) zornig oder unwillig werden: bdmu-taga atpero de condicion (u) Ansatz g ade der Te., mit den Erweiterungen ligade und nigade — der wesentliche Typus dieser Bildung ist: dass durch ...
8
Allemannia: für Recht u. Wahrheit
Unterbleibt da» tz. 9». Angegebene, so kann nach Beendigung de« Skandale» von keiner Ligade «ehr die Rede seyn. Spricht der Secundant nach derselben da « von, so ist es Touche für den Gegen -Secundanten. Je' dem andern hat er das  ...
9
Gymnastik für die Jugend: Enthaltend eine praktische ...
chend, die Klinge des Gegners wegzubewegen, und sich eine Blöße zu verschaffen, welches doch der Zweck vom Batt« ren ist: so wählt man ein noch stärkeres Mittel, um zu seinem Zwecke zu gelangen, d. h. man bedient sich einer Ligade.
Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1804
10
Das Leben auf Universitäten; oder, Darstellung aller Sitten ...
sichern Beweis, daß es wirklich ein« Ligade war, gilt, daß die Klinge zu Boden Mt , und daß man das bei einer Ligade gewöhn» liche Streichen vernimmt. Es ist aber <mch de« Wille des Ligirenden dabei erforderlich. Fällt der Schläger eines ...
‎1822

참조
« EDUCALINGO. Ligade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ligade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z