앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Lobrede" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LOBREDE 의 발음

Lobrede  Lo̲brede [ˈloːpreːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOBREDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LOBREDE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Lobrede» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

찬사

Laudatio

칭찬은 사람을 존중하는 추도입니다. 칭찬을위한 기회는 명예 박사 학위, 상금, 교육 또는 희년의 완공, 결혼식, 생일뿐만 아니라 장례식의 상일 수도 있습니다. 그것은 일반적으로 공공 생활에서 저명한 사람인 소위 laudator에 의해 제시됩니다. laudatio는 드물게 명예있는 사람 자신의 다소 상세한 연설을 따르지 않으며 장례식 중에도 종종 사망자의 연설이 읽히며 평생 동안 썼습니다. 칭찬의 경우, 그것은 어떤 방식 으로든 수상자를 왜곡하거나 당황하게하는 가짜로 간주됩니다. 그럼에도 불구하고 문제가있는 주제가 다루어 져야한다면, 수상자가 얼굴을 잃지 않는 방식으로 제시하는 것이 좋은 스타일입니다. 완전히 과장되고 과장된 칭찬을 찬양의 기쁨이라고합니다. 그러나 유머러스 한 과장이 의도 될 수 있습니다. TV 방에서 무료! 손님의 절친한 친구를 칭찬하여 "최고의 찬사"를 얻습니다. Eine Laudatio ist eine Lobrede zu Ehren einer Person. Anlass für eine Laudatio kann die Verleihung einer Ehrendoktorwürde, eines Preises, der Abschluss einer Ausbildung oder ein Jubiläum, Hochzeiten, Geburtstage, aber auch Beerdigungen sein. Sie wird vom sogenannten Laudator vorgetragen, der meistens eine prominente Person aus dem öffentlichen Leben ist. Der Laudatio folgt nicht selten noch eine mehr oder weniger ausführliche Rede der geehrten Person selbst. Selbst bei Beerdigungen wird nicht selten eine Rede des Verstorbenen vorgelesen, die dieser noch zu seinen Lebzeiten verfasste. Bei einer Laudatio gilt es als Fauxpas, den Laureaten in irgendeiner Weise negativ darzustellen oder zu beschämen. Sollten dennoch problematische Themen angesprochen werden, so gilt es als guter Stil, diese so darzustellen, dass der Laureat dabei sein Gesicht nicht verliert. Eine völlig übertriebene und überzogene Laudatio wird als Lobhudelei bezeichnet. Jedoch kann auch eine humorvolle Übertreibung durchaus beabsichtigt sein. In der Fernsehshow Zimmer frei! preist ein enger Vertrauter des Gastes bei einer „ultimativen Lobhudelei“ dessen Vorzüge.

독일어 사전에서 Lobrede 의 정의

칭찬을 말하십시오. 아첨하는, 무성한 칭찬. Rede zu jemandes Lob; schmeichlerisches, überschwängliches Loben.
독일어 사전에서 «Lobrede» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LOBREDE 운과 맞는 독일어 단어


Abrede
Ạbrede
Abschiedsrede
Ạbschiedsrede
Anrede
Ạnrede 
Antrittsrede
Ạntrittsrede [ˈantrɪt͜sreːdə]
Ausrede
A̲u̲srede 
Begrüßungsrede
Begrü̲ßungsrede [bəˈɡryːsʊŋsreːdə]
Dankesrede
Dạnkesrede
Einrede
E̲i̲nrede
Eröffnungsrede
Erọ̈ffnungsrede [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsreːdə]
Festrede
Fẹstrede [ˈfɛstreːdə]
Gegenrede
Ge̲genrede
Gerede
Gere̲de 
Grabrede
Gra̲brede [ˈɡraːpreːdə]
Hin-und-her-Gerede
Hin-und-he̲r-Gerede
Nachrede
Na̲chrede [ˈnaːxreːdə]
Nebenabrede
Ne̲benabrede
Trauerrede
Tra̲u̲errede [ˈtra͜uɐreːdə]
Vorrede
Vo̲rrede
Widerrede
Wi̲derrede [ˈviːdɐreːdə]
Wutrede
Wu̲trede

LOBREDE 처럼 시작하는 독일어 단어

Lobhudler
Lobhudlerin
Lobi
löblich
löblicherweise
Loblied
Lobotomie
Lobpreis
lobpreisen
Lobpreisung
Lobredner
Lobrednerin
lobrednerisch
lobsingen
Lobspruch
Lobster
lobulär
Lobulärpneumonie
Lobus

LOBREDE 처럼 끝나는 독일어 단어

Brandrede
Büttenrede
Denkrede
Einleitungsrede
Gedenkrede
Gedächtnisrede
Grundsatzrede
Jungfernrede
Kanzelrede
Leichenrede
Rektoratsrede
Schlussrede
Schmährede
Spottrede
Thronrede
Tischrede
Verteidigungsrede
Volksrede
Wahlrede
Wechselrede

독일어 사전에서 Lobrede 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «LOBREDE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Lobrede» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Lobrede 의 독일어 동의어

25개국어로 «Lobrede» 번역

번역기
online translator

LOBREDE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Lobrede25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Lobrede 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Lobrede» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

elogio
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

eulogy
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

स्तवन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مديح
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

панегирик
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

elogio
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বাখান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

panégyrique
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Madah
화자 190 x 백만 명

독일어

Lobrede
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

賛辞
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

찬사
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Sunan murya
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tán thưởng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

புகழ்ச்சி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रशंसा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

methiye
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

elogio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pochwała
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

панегірик
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

elogiu
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εγκώμιο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

huldeblyk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lovtal
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lovtale
화자 5 x 백만 명

Lobrede 의 사용 경향

경향

«LOBREDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Lobrede» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Lobrede 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Lobrede» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LOBREDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Lobrede» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Lobrede» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Lobrede 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOBREDE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Lobrede 의 용법을 확인하세요. Lobrede 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lobrede der Teutschen Poeterey
Johann Klaj. der Teuefehen Yoetereh. W ' . ,Redner-"ile "la 4e . „r , Wesen-'GM UTB-[Weinen TeuRWWWis-sehebme ihre Gt ' “WWW uf“ WSW“ BÄWnZif'TN-en- Ä i" idann damaln dZey ge , trMänneidie Wehrifftiridie .Te-*fich* SprZxhneMieiet ...
Johann Klaj, 1645
2
Lobrede auf Herrn Leonhard Euler: in der Versammlung der ...
in der Versammlung der Kayserlichen Akademie der Wissenschaften zu St. Petersburg den 23 Octob. 1783 vorgelesen Nikolaj I. Fuss. -cz:-_.___..4)- "7 Als Gattez als Vaterz als Freund und als _Bürger war er ein muflerhaftes ...
Nikolaj I. Fuss, 1786
3
Analyse Von Gorgias Lobrede Auf Helena
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: 1,0, Universitat Erfurt, Veranstaltung: Nagarjuna und Gorgias, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit ...
Christian Gülisch, 2011
4
Lobrede auf J. J. Rousseau über dessen weltbürgerlichen ...
François Louis ¬de Escherny, Karl Gottlob Schelle. ERSTER THEIL. 't'S gibt sehr viele mit Recht berühmte Menschen , auf die man eine Lobrede verfertigen konnte. Allein für uns dämmert ihr Andenken nur noch im Zweifelhaften Schimmer ...
François Louis ¬de Escherny, Karl Gottlob Schelle, 1799
5
Der 'König vom Odenwald' in der Tradition der paradoxen Lobrede?
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,7, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Mittelalter treffen wir auf einen Zeitgenossen ...
Cornelia Reinhardt, 2012
6
Lobrede auf Bailly: Aus dem Französischen, mit Zusätzen und ...
Lobrede. aufBailly. von Hieronymus La Lande. Johann Sylvan Bailly ward gebohren zu Paris den is. September 1736. Sein Vater war der vierte seines Geschlechts, welcher sich in der Mahlerey hervorthat. Sein Großvater starb, indem er ...
Joseph Jérôme Le Français ¬de Lalande, 1795
7
Herrn Thomas Lobrede auf Maximilian von Bethune, Herzogen ...
Thomas lobrede aus den Herzog v.Sully. nickt eines stillen Lebens, noch der allgemeinen Gunst, die die Aogöttinn schwacher Seelen ist. Er muß wissen, daß ein Minister das Schlachtopfer des Staates, und daß die Kunst, das Gute zu thun,  ...
Antoine Léonard Thomas, 1764
8
Des Herrn Thomas Lobrede auf den berühmten Renatus ...
64 .. 1-? Lobrede. ^<. ,. Die Stralen dieses Gestirns fallen auf die Ober, fläche der kugelförmigen Tropfen, brechen sich im Eindringen, prallen in dem Innersten der Tropfen zurück , gehen wieder heraus, breche« sich von neuem und fallen in ...
Antoine Léonard Thomas, 1767
9
Historische Lobrede auf Johann Jacob Breitinger: ehmaligen ...
Lobrede auf den Antistcs Brcitingcr. ^)ch trete auf, einem Manne, der schon mehr als hundert Jahr unter uns begraben liegt,dem grossen Antistes Vreitinger eine Lobrede zuhalten , das ist, seine Talente, seine Tugenden und Verdienste mit ...
Johann Caspar Lavater, 1771
10
Historische Lobrede auf Herrn Albrecht von Haller Herr von ...
Historische. Lobrede. ^. «uf Herren Albrecht von Haller. >ir leben nicht mehr in jenen Jahrhunderten der Unwissenheit und Gefühh» losigkeit; Wo der Tod des großen Mannes nicht bemerkt wurde ; Wo man seinen Leichnam ungerührt in das ...
Jean Senebier, 1778

«LOBREDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Lobrede 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Sie waren ein Baumeister Offenburgs"
"Sie waren ein Glücksfall für Offenburg", schloss die OB ihre Lobrede. "Viele hinterlassen Spuren, nur wenige hinterlassen Eindruck". Fred Gresens als Vertreter ... «Badische Zeitung, 7월 16»
2
Barack Obama über Hillary Clinton: Ja, sie kann es
Jetzt auch Barack Obama: Nach den umjubelten Reden von Bernie Sanders, Michelle Obama und Bill Clinton war nun der US-Präsident mit einer Lobrede auf ... «Web.de, 7월 16»
3
"Mein Leben komplett geändert": Abba-Star würdigt den ESC
Die Auszeichnung für Verdienste um die europäische Einigung wurde in Aachen verliehen - und ein sehr prominenter ESC-Teilnehmer hielt die Lobrede. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4월 16»
4
Hoeneß-Laudatio auf Heynckes | »Ich verneige mich vor Jupps ...
... am Sonntag den goldenen Ehrenring der Stadt. Die Lobrede beim Festakt vor 300 Gästen hielt Uli Hoeneß (64) – auf Wunsch seines Freundes Jupp. «BILD, 3월 16»
5
Nach Haftentlassung: Uli Hoeneß hält Laudatio auf Jupp Heynckes
Kaum ist er draußen, schwingt er Lobreden: Die Stadt Mönchengladbach hat Uli Hoeneß eingeladen, die Rede zu Ehren der Trainer-Legende Josef "Jupp" ... «news.de, 2월 16»
6
Jan Böhmermann macht den Schweiger
Jan Böhmermann hat den Deutschen Fernsehpreis für "Neo Magazin Royale" gewonnen - und seine Lobrede hat er sich auf Facebook quasi selbst ... «W&V - Werben & Verkaufen, 1월 16»
7
Til Schweiger: Kritiker sind „Trottel"
Til Schweiger hält seine neue „Tatort"-Folge für „kompromisslos, atemlos, viril, phantastisch für das schmale Geld". Er veröffentlichte eine Lobrede an den ... «DiePresse.com, 1월 16»
8
Laudatio auf Andrea Breth: Sie hat ihr Ohr am Puls der Dichter
... sie gerade erst entdeckt und erfunden worden. Und ein „Don Carlos“ als Uraufführung - das gibt es nur bei ihr. Eine Lobrede auf die Schillerpreisträgerin. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11월 15»
9
Eine Lobrede auf Hans Magnus Enzensberger: Möglichkeitssinn ...
Hans Magnus Enzensberger muss den Vergleich mit Denis Diderot nicht scheuen – das zeigt die Laudatio, die Martin Mosebach auf seinen ... «Neue Zürcher Zeitung, 11월 15»
10
Sündenbock Peter Singer?
Nach einem Interview über die Konsequenzen seiner Ethik zog ein Sprecher seine Lobrede zurück und wurde ein Vortrag des Moralphilosophen in Köln ... «Telepolis, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Lobrede [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lobrede> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z