앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Lord" 뜻

사전
사전
section

LORD 의 어원학

englisch lord < mittelenglisch lōverd < altenglisch hlāford = Herr, zu: hlāf = Brot und weard = Schutzherr, Wart, also eigentlich = Brotherr, -schützer.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 LORD 의 발음

Lord  Lọrd [lɔːd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LORD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LORD 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Lord» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Lord

지배자

Lord

주님은 영어 귀족입니다. 교회의 영어에서 "주님"이라는 용어는 하나님을 뜻하는 독일 "주님"과 일치합니다. 스코틀랜드의 이름은 레어 드 (Laird)이지만 주인의 계급과 비교되는 고귀한 제목이 아니라 고지대 나 셰틀 랜드 제도, 오르 쉬네 (Orcneys), 내외부 헤브라이드 (Hebrides)에 상륙 할 수있는 제목입니다. House of Lords는 빅토리아 타워 (Viktoriatower) 아래 왼쪽에있는 웨스트 민스터 궁전 (Westminster Palace)에 위치해 있습니다. Lord ist ein englischer Adelstitel. In der englischen Kirchensprache entspricht die Bezeichnung The Lord dem deutschen „Herr“ für Gott. Die schottische Bezeichnung lautet Laird, ist jedoch kein mit dem Range eines Lords vergleichbarer Adelstitel, sondern ein an Landbesitz in den Highlands oder auf den Shetlandinseln, Orkneys und den inneren und äußeren Hebriden gebundener Titel. Das House of Lords befindet sich im Westminsterpalast links unter dem Viktoriatower...

독일어 사전에서 Lord 의 정의

\u0026 lt; 복수 없음 \u0026 gt; 이 제목의 높은 영어 귀족 제목. <ohne Plural> hoher englischer Adelstitel Träger dieses Titels.
독일어 사전에서 «Lord» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LORD 운과 맞는 독일어 단어


Akkord
Akkọrd [aˈkɔrt]
Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Bord
Bọrd 
Cord
[kɔrt] 
Fjord
Fjọrd
Ford
Fọrd
Harpsichord
[ˈhɑːpsɪkɔːd] 
Kord
Kọrd 
Mord
Mọrd 
Nord
Nọrd
Oxford
Ọxford
Rekord
Rekọrd 
Rutherford
[ˈraðɐfət] 
Selbstmord
Sẹlbstmord 
Smörgåsbord
Smö̲rgåsbord [ˈsmøːrɡoːs…]
Völkermord
Vọ̈lkermord
Wandbord
Wạndbord [ˈvantbɔrt]
Warlord
[ˈwɔːlɔːd] 
Weltrekord
Wẹltrekord [ˈvɛltrekɔrt]
d´accord
[daˈkoːɐ̯]  , französisch: [daˈkɔːr] 

LORD 처럼 시작하는 독일어 단어

Lorbeerblatt
Lorbeere
Lorbeergewächs
lorbeergrün
Lorbeerkranz
Lorbeerlaub
Lorbeerwald
Lorbeerzweig
Lorchel
Lord Chancellor
Lord Mayor
Lordkanzler
Lordose
lordotisch
Lordrichter
Lordrichterin
Lordschaft
Lordship
Lordsiegelbewahrer
Lordsiegelbewahrerin

LORD 처럼 끝나는 독일어 단어

Doppelmord
Ehrenmord
Four-Letter-Word
Giftmord
Glasbord
Hard Word
Kindermord
Lustmord
Massenmord
Monochord
Muttermord
Mylord
Raubmord
Rufmord
Schlussakkord
Streckenrekord
Whipcord
Willibrord
backbord
steuerbord

독일어 사전에서 Lord 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Lord» 번역

번역기
online translator

LORD 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Lord25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Lord 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Lord» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

señor
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

lord
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

स्वामी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

господин
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

senhor
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রভু
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

seigneur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tuan
화자 190 x 백만 명

독일어

Lord
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

지배자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Gusti
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chúa tể
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கடவுள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

स्वामी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

lord
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

signore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

lord
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пан
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

lord
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άρχοντας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Here
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

herre
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

herre
화자 5 x 백만 명

Lord 의 사용 경향

경향

«LORD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Lord» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Lord 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Lord» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LORD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Lord» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Lord» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Lord 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LORD» 단어가 포함된 독일어 인용문

Lord 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Maria II. (England)
Mein Lord, warum fahren Sie nicht fort? Ich habe keine Angst zu sterben.
2
Edmund Burke
Lord Bacon hat mit Recht gesagt, die Rache sei eine Art wilder Gerechtigkeit. Sie ist es und ohne diesen wilden und rauhen Stamm gäbe es keine Gerechtigkeit in der Welt.
3
Thomas Carlyle
Lord Bacon könnte ebensowohl die Planeten erschaffen als den »Hamlet« geschrieben haben.
4
Gilbert Keith Chesterton
Journalismus besteht hauptsächlich darin, Leuten zu erzählen Lord Jones ist gestorben, die vorher nicht einmal wußten, daß Lord Jones überhaupt je gelebt hat.
5
Gilbert Keith Chesterton
Der Journalismus besteht größtenteils darin, Lord Jones ist tot, zu den Leuten zu sagen, die überhaupt nicht wußten, daß Lord Jones jemals gelebt hat.
6
Gilbert Keith Chesterton
Journalismus besteht hauptsächlich darin, Leuten zu erzählen, 'Lord Jones ist gestorben', die vorher nicht einmal wußten, dass Lord Jones überhaupt gelebt hat.
7
Harald Schmidt
Nur noch zehn Prozent der Deutschen weiß, warum wir eigentlich Weihnachten feiern. Das erschüttert die meisten. Weihnachten, Weihnachten,... ach, da kommt doch Der kleine Lord.
8
Anonym
Das junge Mitglied einer englischen Adelsfamilie ist in Amerika Callgirl geworden. Lord Randolph, erschüttert: O tempora, o mores! Ein Mitglied unserer Familie arbeitet!
9
William Shakespeare
Lieb und Demut, Lord, ziemt frommen Hirten mehr als Sucht der Ehre.
10
Anonym
Lord Rothschilds Hausarzt versicherte ihm an seinem 81. Geburtstag: Sie können noch hundert Jahre alt werden! Darauf Rothschild: Warum soll mich der liebe Gott zu 100 nehmen, wenn er mich zu 81 haben kann!

«LORD» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Lord 의 용법을 확인하세요. Lord 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lord Jim
Joseph Conrad. joseph Conrad Lord jim Großdruckbuch joseph Conrad Lord jim 1. Auflage | ISBN: 978-3-95584-326-7 Erscheinungsort:
Joseph Conrad, 2013
2
Der kleine Lord (Erweiterte Ausgabe)
Der kleine Lord (englischer Originaltitel: Little Lord Fauntleroy) ist ein Roman von Frances Hodgson Burnett.
Frances Hodgson Burnett, 2012
3
Kinder als Agenten des Bösen - William Goldings Roman "Lord ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Anglistik und Amerikanistik), Veranstaltung: HS Das Bose: Philosophische Aspekte, 23 Quellen im ...
Patricia Patkovszky, 2009
4
Symphony 1 The Lord of the Rings, Johan de Meijs ...
Vor etwa zwei Jahren teilte der Notenwart des symphonischen Blasorchesters des Ausbildungsmusikkorps der Bundeswehr ein Werk mit Namen "The Lord of the Rings" von Johan de Meij aus.
Tim Heringhaus, 2002
5
Lord Leicester und Mortimer als Kontrastfiguren: Eine ...
Diesen Hoffnungsschimmer verdankt sie (Maria Stuart) im Wesentlichen zwei Figuren: Mortimer und Lord Leicester; wobei anzumerken ist, dass es sich bei Mortimer um eine fiktive Figur handelt.
Lukas Kroll, 2011
6
Lord Leicester aus Manchester: as performed by Manuela, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
Georg Buschor, Manuela, Christian Bruhn, 1967
7
Lord Henry Wotton Vorbild vs. Verführer
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Englisch - Literatur, Werke, Note: Gut, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Anglistik Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Oscar Wilde, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Dawn Puckett, 2011
8
Lord Georg Bentinck: Eine politische Biographie. Aus dem ...
Lord Iohn Russell, der als parlamentarischer Führer bereits mehr als eine Anstrengung gemacht hatte, die Whigs von den Folgen der kräftigen Unterstützung zu befreien, welche die Lords Lansdowne und Clanricarde und selbst Lord Grey ...
Benj. d' Israeli, 1853
9
Der Dunkle Lord
Lord Torvan betrat die Wendeltreppe. Der faulige Gestank von Leichen stieg ihm in die Nase und schnell bewegte er sich nach oben. Als er den großen Saal betrat, fand er ihn so vor, wie er ihn verlassen hatte. Die Stühle lagen verstreut auf ...
Kai Mohr
10
Lord Byron
Lord. Byrons. Erstlingsgedichte. An Miß Pigot.9 London, 2. August 1807. Crosby, mein Londoner Buchhändler, hat schon zwei Sendungen meiner Gedichte abgesetzt und um eine dritte an meinen Verleger geschrieben. In jedem ...
Eduard Engel, 2010

«LORD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Lord 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Star-Lord & Drax werden im ersten Guardians of the Galaxy Vol. 2 ...
Zeit, die Kassette zu wechseln: Der erste Teaser-Trailer zu Guardians of the Galaxy: Vol. 2 ist gelandet. Fans des ersten Teils können sich auf ein Wiedersehen ... «IGN Deutschland, 10월 16»
2
Lord of the Dance“: Gefährliches Spiel mit der Show
Sie können es noch. Der Stepptanz von Michael Flatleys „Lord of the Dance“-Truppe ist atemberaubend. Schnell, exakt, nahezu akrobatisch. 20 Jahre nach der ... «Main-Post, 10월 16»
3
"Lord of the Dance" knallbunt aufgemischt
Am besten ist „Lord of the Dance – Dangerous Games“ immer dort, wo einfach nur getanzt wird. In der Neuauflage der Show wird der Tanz allerdings meistens ... «SÜDKURIER Online, 10월 16»
4
Bendtner vor Arsenal: "Der Lord ist tot"
Dass das nicht geklappt hat, gesteht er sich selbst ein. Trotzdem bereut er die Aussage nicht und hofft auf einen Neustart. "The Lord is dead", erklärt der Stürmer. «spox.com, 9월 16»
5
Erster Royal outet sich als schwul
Normalerweise gelten ja Adelskreise als extrem konservativ – trotzdem outete sich jetzt Lord Ivar Mountbatten (53), Cousin dritten Grades von Queen Elizabeth ... «Kurier, 9월 16»
6
Tochter von britischem Lord auf Philippinen erschossen
Die Tochter eines britischen Lords ist Opfer des tödlichen Feldzugs gegen die Drogenkriminalität auf den Philippinen geworden. Maria Aurora Moynihan ... «ORF.at, 9월 16»
7
Warcraft Adventures: Spielbare Version von Lord of the Clans geleakt
Vor 18 Jahren stellte Blizzard die Arbeiten an Warcraft Adventures: Lords of the Clans ein – dem Versuch ein Stück vom Kuchen des Adventure-Booms ... «IGN Deutschland, 9월 16»
8
Nicklas Bendtner will Neustart in Nottingham: "Der Lord ist tot"
Die Zeiten als "Lord" sind vorbei: Nicklas Bendtner will bei seinem neuen Arbeitgeber Nottingham Forest endlich sein Image als Skandalprofi ablegen und hart ... «Sport1.de, 9월 16»
9
«Lord of the Rings»-Komponist Howard Shore: «Ich übersetze ...
Er taufte die Blues Brothers und erweckte Mittelerde zum Leben: «The Lord of the Rings»-Komponist Howard Shore kam als Stargast nach Locarno. Mit der ... «az Aargauer Zeitung, 8월 16»
10
Lord Of The Lost: „Empyrean“ knackt die Top 10 der offiziellen ...
Juli, erschien das neue Lord Of The Lost-Album „Empyrean“. Mit technischer Unterstützung der Labelkollegen von Formalin, die als Co-Producer zur Seite ... «Sonic Seducer, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Lord [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lord> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z