앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "lottern" 뜻

사전
사전
section

LOTTERN 의 어원학

vgl. Lotterbett.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 LOTTERN 의 발음

lottern  [lọttern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOTTERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LOTTERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «lottern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 lottern 의 정의

슬프게 사는, 매춘부는 공동에서 나가. liederlich leben, schlampen aus den Fugen gehen.

독일어 사전에서 «lottern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 LOTTERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lottere
du lotterst
er/sie/es lottert
wir lottern
ihr lottert
sie/Sie lottern
Präteritum
ich lotterte
du lottertest
er/sie/es lotterte
wir lotterten
ihr lottertet
sie/Sie lotterten
Futur I
ich werde lottern
du wirst lottern
er/sie/es wird lottern
wir werden lottern
ihr werdet lottern
sie/Sie werden lottern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelottert
du hast gelottert
er/sie/es hat gelottert
wir haben gelottert
ihr habt gelottert
sie/Sie haben gelottert
Plusquamperfekt
ich hatte gelottert
du hattest gelottert
er/sie/es hatte gelottert
wir hatten gelottert
ihr hattet gelottert
sie/Sie hatten gelottert
conjugation
Futur II
ich werde gelottert haben
du wirst gelottert haben
er/sie/es wird gelottert haben
wir werden gelottert haben
ihr werdet gelottert haben
sie/Sie werden gelottert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lottere
du lotterest
er/sie/es lottere
wir lottern
ihr lottert
sie/Sie lottern
conjugation
Futur I
ich werde lottern
du werdest lottern
er/sie/es werde lottern
wir werden lottern
ihr werdet lottern
sie/Sie werden lottern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gelottert
du habest gelottert
er/sie/es habe gelottert
wir haben gelottert
ihr habet gelottert
sie/Sie haben gelottert
conjugation
Futur II
ich werde gelottert haben
du werdest gelottert haben
er/sie/es werde gelottert haben
wir werden gelottert haben
ihr werdet gelottert haben
sie/Sie werden gelottert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lotterte
du lottertest
er/sie/es lotterte
wir lotterten
ihr lottertet
sie/Sie lotterten
conjugation
Futur I
ich würde lottern
du würdest lottern
er/sie/es würde lottern
wir würden lottern
ihr würdet lottern
sie/Sie würden lottern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gelottert
du hättest gelottert
er/sie/es hätte gelottert
wir hätten gelottert
ihr hättet gelottert
sie/Sie hätten gelottert
conjugation
Futur II
ich würde gelottert haben
du würdest gelottert haben
er/sie/es würde gelottert haben
wir würden gelottert haben
ihr würdet gelottert haben
sie/Sie würden gelottert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lottern
Infinitiv Perfekt
gelottert haben
Partizip Präsens
lotternd
Partizip Perfekt
gelottert

LOTTERN 운과 맞는 독일어 단어


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

LOTTERN 처럼 시작하는 독일어 단어

lotterhaft
Lotterie
Lotterieanleihe
Lotterieeinnehmer
Lotterieeinnehmerin
Lotteriefonds
Lotteriegesellschaft
Lotteriekollekteur
Lotteriekollektion
Lotterielos
Lotteriespiel
lotterig

LOTTERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Blattern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

독일어 사전에서 lottern 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lottern» 번역

번역기
online translator

LOTTERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 lottern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lottern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «lottern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

摇晃
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tambalearse
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

wobble
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

लडखडाना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تمايل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

качаться
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

oscilação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কমি্পত হত্তয়া
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

tremblement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bergoyang-goyang
화자 190 x 백만 명

독일어

lottern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ぐらつき
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

동요
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Wobble
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lung lay
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தள்ளாட்டம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अनिश्चित असणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yalpalama
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

oscillare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

drganie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

гойдатися
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

clătina
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κουνιέμαι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

slinger
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

wobble
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vingle
화자 5 x 백만 명

lottern 의 사용 경향

경향

«LOTTERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lottern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lottern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lottern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LOTTERN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lottern» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «lottern» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lottern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOTTERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 lottern 의 용법을 확인하세요. lottern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sendschreiben von der Gemeinschaft gelehrter Gesellschaften, ...
Friedrich Wilhelm Stübner. Z l i . l | | „ _ -Rex. N W W_ 'M74k l .ii in Z - 2 .-3-._-.n -:.. '**-*-._.._.. -4.... . . ..'jz Z ' k | . l t ' . - G , '.F . L iii* -.x 7 _. z *Ä ?ix 7 , ' *.-7-zq.. ... _., l*' t ' -z, , ,' jx i .. . ' 1* li ilÜ .' it-, -'.15 _? '_[ T! ' ; . - Ö 2 ' li z1.1. .[17:7' ,i-ji ile '._ K ,.
Friedrich Wilhelm Stübner, 1730
2
Idiotikon von Kurhessen
„180 lottern". 1578; u. s. w.z gleichfalls kommt Lotter fast ausnahmslos in de« Forsirechnungen von Raufchenberg 1580—1604 vor: „j eichen vnd buchen stam zu Lotteren vnd stickstccken gehauwen" „zu Lottern vnd Sparen vff seine be- ...
August Friedrich Christian Vilmar, 1868
3
Altpreussische Monatsschrift
lenn Ksbt äenn rubm nnnck preis Ait znneKKer Lrnvst ^Vexber vsis, Oem uum ener gesebüt^ dst genolunenn, >us äeni Isßer seit ir enZtrunneo, Die lottern Ksbt ir mvsseon verlsssenn, ?n enoA vsr euek dieselbe strsssenn. Ir svräedt, sie ver ...
4
Idiotikon von Kurhessen
1578z u. f. w.; gleichfalls kommt Lotter faft ausnahmslos in den Forftrechnungen von Raufchenberg~1580-1604 vor: „j eichen vnd buchen ftam zu Lotteren vnd ftiekftecken gehauwen“ „zu Lottern vnd Sparen vff feine behaufung“z „zue lotteren ...
A.F.C. Vilmar
5
Versuch einer Hessischen Kirchengeschichte der alten und ...
lottern. gemtfcmet. maven. * * * 43be» ifl angeführt, bog Die $eutfcben ge* ttiffe tPrtîber фгеп lottern gercibmet baben. ¡tacitm bezeugt eé »on einigen ^еигГс&еп* Golfern befonberé, unD in Den (gdjriftftelV lern Der mirleren 3*iK n f ommen viele  ...
Karl Franz Lubert Haas, 1782
6
Tirolisches Idiotikon
284). Daher: lottern, v., betteln, auf dem Bettel herumsein. Der Hirte gieng ins Martel hinab lottern (Zing. Sag. 161). Bei einer umbgelienden Lolterin ( Hexenproz. 34). Im Gröden: si al lotter, herumschweifen. Einen um etwas àn lottern (Etsch.).
Johann Baptist Schöpf, 1866
7
Die Kinder des Verräthers: Historischer Roman aus der Zeit ...
Thu', was du kannst, und wenn sie fort seyn, schau' auf das Hauswesen, bis ich wieder da bin, daß die Wirthschaft nit zu Grund geht, daß wir nit lottern ^) müssen . Du bist mir ein großer Trost, Regina!" „Lottern, lottern," wiederholte die Alte ...
Hermann Dreyer, 1862
8
J – N
f. d. Lotterbube ift ein Schmähwort: „was wil diefer Lotterbube fagen?“9 „Geh. Lotterbube!“ heißt es bei Schillerw. Lotterbuben führen ein Lotterleb en: „Die Kofaken wurden vor lauter Lotterleben allmählich frechW. Das Ztw. lottern 'fchlaff. locker ...
Walter De Gruyter, 1954
9
Sprachliche Abhandlungen zur Theologie
steke, z» 6««s »ll« Kellige LeKeu von «ler Kelligen LoKeu vor «ien Lottern ge> tragen werde, eine Keilige LeKeu als« su«K nur in 8» kern den ^»men einer Kelligen Kaden Könne, »Is sie sieK «uletüt suk LeKeu und lZötterkureKt «tüt«e.
Gustav Moritz Redslob, 1844
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
OTTISCH 409 óttetrn die Ottern einen bigotter'n den Dottern einen flotter'n den Hottern einhottem umhottem einen lottern den Lottern lottern - Ausrottern - Zusammenrotten» linen sottern sottern schlottern sehnottern en Verspottern stottern ...
Spiritus Asper, 1826

«LOTTERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lottern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Duisburg büßt an Vorsprung ein
Bei den in ihrer ersten Drittliga-Saison sehr gut aus den Startlöchern gekommenen Lottern hielten die Preußen erstmals mit Möhlmann an der Linie lange gut ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 10월 16»
2
Tv-tittare snuvade på lotter till 'Bingolotto'
... lotteriföreståndare Mathias Skoglund. De digitala lotterna laddas ned till telefoner, surfplattor och datorer och har samma vinstchans som vanliga fysiska lotter. «Aftonbladet, 10월 16»
3
Han ser till att du kan köpa lotterna
Mitt jobb går ut på att kunderna ska lägga märke till lotterna. Att de ska se dem med plånboken i hand, säger han. Och fortsätter: – Det märks verkligen att ... «nwt.se, 10월 16»
4
3. Liga kompakt - Lotte auf dem Prüfstand
... Leistung abrufen und nicht auf die anderen Teams schauen." Fraglich ist bei den Lottern der Einsatz von Defensivmann Nico Neidhart (Gehirnerschütterung). «WDR Nachrichten, 9월 16»
5
Auch der Jahn wird Lotte zum Opfer
Auch das Team von Heiko Herrlich unterlag den Lottern. auch der ... Freistoß von Pusch, welcher zuvor noch abgefälscht wurde, konnte der Lotter halten (11.). «Regensburger Nachrichten, 9월 16»
6
Glömda trisslotten gav oväntad vinst
Som tur är hittade familjen Söderberg från Strängnäs lotterna och skrapade dem en söndag kväll. Tur var väl det för ekonom- och juridikstudenten Frida ... «Expressen, 8월 16»
7
Fußball: Entkräftetes Bury-Team Letzter in Spelle
Speziell den Lottern boten die Cloppenburger kräftig Paroli. Mit einem tollen Knaller aus 20 Metern sorgte der agile Aleksandar Kotuljac für das 1:1. In diesem ... «Nordwest-Zeitung, 7월 16»
8
SF Lotte: Nach starkem 2:0 endlich in der 3. Liga
Gleich in der ersten Minute fuhr den Lottern der Schreck in die Glieder: Ibrahimaj kam im Strafraum frei zum Schuss, verfehlte das Tor nur ganz knapp – das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5월 16»
9
Gehaltserhöhung für Landesangestellte rückt näher
... i glab wenn du dein Orbeitgeber um 20€ mehr Brutto frogen würdesch, hättesch de Lohnerhöhung schneller als oll de ondern de beim Lond lottern miaßen! «Stol.it, 5월 16»
10
Oberhausen droht Anschluss nach oben zu verlieren
Hier finden Sie am Samstag unseren Liveticker zum Lotter Heimspiel gegen die ... einsatzfreudigen, auf Pressing setzenden Lottern entgegenkommen dürfte. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. lottern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lottern> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z