앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "splittern" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SPLITTERN 의 발음

splittern  splịttern [ˈʃplɪtɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPLITTERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SPLITTERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «splittern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
splittern

프라그 (군대)

Frag (Militär)

미국에서 문제의 군사 전문 용어는 전쟁에서 자신의 군대의 구성원의 고의적 인 살인이다. 이 용어의 기원은 베트남 전쟁시기에 놓여 있습니다. 프 래깅은 의도적 인 살인을 설명하거나 상처를 입는 자신의 대부분의 무능과 인기없는 상사는 분할 수류탄은 야간이나 텐트 또는 트렌치 공격 중에 발생 된 사용 느꼈다. 공식적으로 그것은 희생자가 적의 총에 맞아 죽었다고 주장되었다. 이것은 무능력 또는 오만을 통해 자신의 부하 직원을 위협 지휘관에 대한 단위를 보호하기위한 최후의 수단으로 정당화되었다. 수류탄은 범죄자에 노출 될 수있는 탄도 테스트가 여전히 가능 등도 지문에 남아으로 선택의 약이었다. 베트남 전쟁에서 조각난 일이 또 다시 일어났습니다. 부하 직원에 의하여 미국 장교의 230 살인 적어도 1,400 개 사망자가 불분명 점유하고 있습니다. Frag bedeutet im US-Militärjargon das absichtliche Töten von Angehörigen der eigenen Truppe im Krieg. Der Ursprung des Begriffs liegt in der Zeit des Vietnamkrieges. Fragging bezeichnete das vorsätzliche Töten oder Verwunden von eigenen zumeist als inkompetent empfundenen und unbeliebten Vorgesetzten mit Hilfe einer Splitterhandgranate, die nachts oder während eines Angriffs in ein Zelt oder einen Schützengraben geworfen wurde. Offiziell wurde dann behauptet, das Opfer sei durch Feindbeschuss gestorben. Gerechtfertigt wurde dies als Ultima ratio, um eine Einheit vor einem Befehlshaber zu schützen, der seine Untergebenen durch Unfähigkeit oder Übermut gefährdete. Eine Handgranate war das Mittel der Wahl, da auf einer solchen weder Fingerabdrücke zurückbleiben, noch ein ballistischer Test möglich ist, der den Täter hätte entlarven können. Fragging kam im Vietnamkrieg immer wieder vor. 230 Morde an US-Offizieren durch Untergebene sind belegt, mindestens 1.400 weitere Todesfälle sind ungeklärt.

독일어 사전에서 splittern 의 정의

표면, 특히 가장자리에서 파편은 파손될 때 파편에 산산조각이 난다. 산산조각. 표면에, 특히 가장자리에, 조각을 형성»GammatikPerfektbildung»모자«. an der Oberfläche, besonders an den Kanten, Splitter bilden die Eigenschaft haben, beim Brechen zu splittern in Splitter zerbrechen; zersplittern. an der Oberfläche, besonders an den Kanten, Splitter bildenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
독일어 사전에서 «splittern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 SPLITTERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich splittere
du splitterst
er/sie/es splittert
wir splittern
ihr splittert
sie/Sie splittern
Präteritum
ich splitterte
du splittertest
er/sie/es splitterte
wir splitterten
ihr splittertet
sie/Sie splitterten
Futur I
ich werde splittern
du wirst splittern
er/sie/es wird splittern
wir werden splittern
ihr werdet splittern
sie/Sie werden splittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gesplittert
du bist gesplittert
er/sie/es ist gesplittert
wir sind gesplittert
ihr seid gesplittert
sie/Sie sind gesplittert
Plusquamperfekt
ich war gesplittert
du warst gesplittert
er/sie/es war gesplittert
wir waren gesplittert
ihr wart gesplittert
sie/Sie waren gesplittert
conjugation
Futur II
ich werde gesplittert sein
du wirst gesplittert sein
er/sie/es wird gesplittert sein
wir werden gesplittert sein
ihr werdet gesplittert sein
sie/Sie werden gesplittert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich splittere
du splitterest
er/sie/es splittere
wir splittern
ihr splittert
sie/Sie splittern
conjugation
Futur I
ich werde splittern
du werdest splittern
er/sie/es werde splittern
wir werden splittern
ihr werdet splittern
sie/Sie werden splittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei gesplittert
du seiest gesplittert
er/sie/es sei gesplittert
wir seien gesplittert
ihr seiet gesplittert
sie/Sie seien gesplittert
conjugation
Futur II
ich werde gesplittert sein
du werdest gesplittert sein
er/sie/es werde gesplittert sein
wir werden gesplittert sein
ihr werdet gesplittert sein
sie/Sie werden gesplittert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich splitterte
du splittertest
er/sie/es splitterte
wir splitterten
ihr splittertet
sie/Sie splitterten
conjugation
Futur I
ich würde splittern
du würdest splittern
er/sie/es würde splittern
wir würden splittern
ihr würdet splittern
sie/Sie würden splittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre gesplittert
du wärest gesplittert
er/sie/es wäre gesplittert
wir wären gesplittert
ihr wäret gesplittert
sie/Sie wären gesplittert
conjugation
Futur II
ich würde gesplittert sein
du würdest gesplittert sein
er/sie/es würde gesplittert sein
wir würden gesplittert sein
ihr würdet gesplittert sein
sie/Sie würden gesplittert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
splittern
Infinitiv Perfekt
gesplittert sein
Partizip Präsens
splitternd
Partizip Perfekt
gesplittert

SPLITTERN 운과 맞는 독일어 단어


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
verfüttern
verfụ̈ttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

SPLITTERN 처럼 시작하는 독일어 단어

splitten
Splitter
Splitterbombe
Splitterbruch
splitterfasernackt
splitterfrei
Splittergraben
Splittergruppe
splitterig
Splittermine
splitternackt
Splitterpartei
Splitterschutz
splittersicher

SPLITTERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Blattern
Felsklettern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

독일어 사전에서 splittern 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SPLITTERN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «splittern» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
splittern 의 독일어 동의어

25개국어로 «splittern» 번역

번역기
online translator

SPLITTERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 splittern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 splittern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «splittern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

碎片
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

astilla
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

splinter
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

किरच
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

منشق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

осколок
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

lasca
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

চটা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

écharde
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

serpihan
화자 190 x 백만 명

독일어

splittern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

破片
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가시
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

splinter
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vở ra từng mảnh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இரண்டாக பிளவுபட்டு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

खरखरीत
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kıymık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

scheggia
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

drzazga
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

осколок
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

șindrilă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σκλήθρα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

splintergroep
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

splinter
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

splint
화자 5 x 백만 명

splittern 의 사용 경향

경향

«SPLITTERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «splittern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
splittern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «splittern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPLITTERN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «splittern» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «splittern» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

splittern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPLITTERN» 단어가 포함된 독일어 인용문

splittern 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Karl Hinkel
Ob Fels und Eiche splittern, wir werden nicht erzittern.
2
Erhard Blanck
Wenn das Leben in die Brüche geht, splittern auch die Gedanken.

«SPLITTERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 splittern 의 용법을 확인하세요. splittern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
2 Splittern, vero. reg. welches zu Splitter gehöret, nnd in doppelter Gestalt ürlick sst. ».Als ein Neutrum mit dem Hülfs, Worte h^be^, sich in Splüter auflösen, das Hclz splittert, wenn es ii. der Beai 5 citumz Splitter gibt. 2. In Svliner oeewnndrl».
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Anleitung zur deutschen Sprachkunst zum Gebrauche der ...
Wonder Wörterlehre. “ 29g* i - Die vielfache Zahl. er. die Splittern. die Regeln. die Adern. * G. der Splittern. ' , der Regeln. der Adern. D.. den Splittern. den Regeln. den Adern. Li. die Splittern.'_ '_ die Regeln. die Adern. Z. o Splittern!, o Regeln!
Heinrich Braun, 1765
3
Advocat Hamlet: schauspiel in 4 acten ...
Hat Frau von Splittern jenen Brief diktirt? lM«„ bw hi,,,« dn Thür Fr,,„ v, Exliiicr,,: „D ,, hincin! Da hinci,,!", Was ist? Wer kommt da?! lMan börl Frau vcu ZpUlteru rusc,, ^ „W^ ist sie? ^»ßt mich zu ihr!"> 16. Zcene. Iran von Splittern. Lazarus.
‎1870
4
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
In einigen Gegenden ist es weibliches Geschlechtes, und daher rühret es wohl, daß man auch im Hochdeutschen im Plural zuweilen Splittern für Splireer sagt. Der Splitterbrncd , de» — ee, plur. die — briiche, bev den , Wundärzten, eine Art  ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
5
Anleitung zur deutschen Sprachkunst
0 Ader ! , 2l. v. dem Splitter, der Regel, der Ader. Die vielfache Fahl. Vk. die Splittern, die Regeln, die Adern. G. der Splittern, der Regeln, der Adern. D. den Splittern, den Regeln, den Adern. A. die Splittern, die Regeln, die Adern. V. 0 Splittern !
Heinrich Braun, 1770
6
Kern der Deutschen sprachkunst, aus der ausführlichen ...
Die Barbarn, Die Splittern, Der Bariarn, der Splittern, Den Barbarn, den Splittern, Die Barbarn, die Splittern, 5? ihr Barbarn, v ihr Splittern, Von den Barbarn, von den Splittern. 2. AttM. Gleichwohl haben einige Poeten, auch Barbaren/ Tarraren,  ...
Johann Christoph Gottsched, Johann Thomas von Trattner ((Viena)), 1778
7
Kern der deutschen Sprachkunst
Die Barbarn, Die Splittern, Der Barbarn, der Splittern, Den Barbarn, den Splittern, Die Barbarn, die Splittern, 5? ihr Barbarn. o ihr Splittern, Won den Barbarn. von den Splitter». L. Anm. Gleichwohl haben einige Poeten, auch Barbaren, Tartaren  ...
Johann Christoph Gottsched, 1769
8
Grundlegung zur deutsch Sprach-Kunst
N. die Splittern, die Regeln, die Adern. G. der Splittern, der Regeln, der Adern. D. den Splittern, den Regeln, denAdern. A. die Splittern, die Regeln, die Adern. ' V. o Splittern ! o Regeln '. o Adern ! A. von den Splittern, den Regeln, denAdern.
Heinrich Braun, 1770
9
Heinrich Brauns Anleitung zur deutschen Sprachkunst: zum ...
A. den Splitter, die Regel, d,e Ader. V. o Splitter! o Regel! o Ader! A. v. dem Splitter, der Regel, der Ader. Die vielfache Zahl. N. die Splittern, die Regeln, die Adern. G. der Splittern, der Regeln, der Adern. D. den Splittern, den Regeln, denAoern.
Heinrich Braun, Johann Michael Söckler, 1775
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Davon die Splitterigkeit ^ I. Splittern, v. I) »«r. 1) Mit haben, brechen, sich trennen und Splitter geben, «der so daß Splitter davon abfliegen. Das Holz splittert, giebt Splitter, es fallen davon Splitter ab. s) Mit sein, in Splitter geformt werden, sich in  ...
Joachim Heinrich Campe, 1810

«SPLITTERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 splittern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Haan: Wurfgeschoss lässt Bus-Scheibe splittern
Wurfgeschoss lässt Bus-Scheibe splittern. Teilen · Twittern. Haan. Unbekannte haben am späten Dienstag auf der Kaiserstraße in Haan einen Bus der Linie SB ... «RP ONLINE, 12월 16»
2
Splitter: Rekorde, Flauten & Jubiläen
Dies und mehr in den Splittern: TORE: In den Partien des 9. Spieltags fielen 19 Tore - dies entspricht einem Schnitt von 2,11 Treffern pro Spiel. Dreimal traf an ... «sport.de, 10월 16»
3
Sattere & intensivere Farben mit den neuen Ligawo HDR Splittern
Mit dem HDCP 2.2 fähigen Chipsatz können sie sowohl ältere Medien als auch aktuelle UHD Quellen verwenden wie z.B. 4K UltraHD BluRay mit HDR (High ... «inar.de, 9월 16»
4
Das Wunder von Aleppo: Schwangere von Splittern durchbohrt ...
In Aleppo sterben täglich unzählige Menschen. Bei einem Bombenangriff wurde nun sogar eine Hochschwangere schwer verletzt. Doch die Ärzte geben die ... «news.de, 8월 16»
5
Gesundheit: Was tun bei kleinen Splittern in der Kinderhaut?
Nach dem Toben im Garten oder auf dem Spielplatz kommt es schon mal vor, dass ein Kind mit einem Splitter unter Haut nach Hause kommt. Beim Entfernen ... «Heilpraxisnet.de, 7월 16»
6
Flash-News des Tages mit DM-Splittern
Die Stadt Kassel hat am Wochenende anlässlich der Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften einen Empfang in Grimms Märchenwelt gegeben. Vertreter aus ... «Leichtathletik, 6월 16»
7
Berliner Philharmoniker und Simon Rattle: Wenn die Kadenzen ...
Gemeinsam mit Krystian Zimerman am Klavier (der die Kadenzpassagen splittern und stilistisch auseinanderfallen lässt) braucht es eine Weile, um die ... «Tagesspiegel, 6월 16»
8
Pokal-Splitter: Bernhardt übertrumpft Ude – viel Prominenz im Stadion
Wir haben mal einige Fakten in unseren „Pokal-Splittern“ zusammengetragen und können festhalten: „Der Finaltag der Amateure war ein großer Erfolg“, wie ... «fussifreunde.de, 5월 16»
9
Scene Group: HDMI-Splitter für Hack von Netflix-Kopierschutz ...
Eine Scene Group bedankt sich bei einem Hersteller von HDMI-Splittern aus China für seinen aktuellen Hack eines Films bei Netflix. Damit kann offenbar der ... «Golem.de, 3월 16»
10
Ausstellung zum "Dadaglobe" in Zürich: Aus tausend Splittern die ...
So ist es nun dahin gekommen, wie ein beteiligter Künstler einmal pikiert gesagt hat, dass eine explodierte Granate aus ihren Splittern wieder zusammengesetzt ... «Tagesspiegel, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. splittern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/splittern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z