앱 다운로드
educalingo
lugen

독일어 사전에서 "lugen" 뜻

사전

LUGEN 의 어원학

mittelhochdeutsch lūgen, luogen, althochdeutsch luogēn, Herkunft ungeklärt, wahrscheinlich verwandt mit englisch to look = sehen, blicken.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 LUGEN 의 발음

lu̲gen


LUGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LUGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 lugen 의 정의

밖을 내다 보면서,주의 깊게 보았다. 들여다 보며, 피어링하고, 창 밖을 바라보고, 마당을보세요.


독일어 동사 LUGEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich luge
du lugst
er/sie/es lugt
wir lugen
ihr lugt
sie/Sie lugen
Präteritum
ich lugte
du lugtest
er/sie/es lugte
wir lugten
ihr lugtet
sie/Sie lugten
Futur I
ich werde lugen
du wirst lugen
er/sie/es wird lugen
wir werden lugen
ihr werdet lugen
sie/Sie werden lugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelugt
du hast gelugt
er/sie/es hat gelugt
wir haben gelugt
ihr habt gelugt
sie/Sie haben gelugt
Plusquamperfekt
ich hatte gelugt
du hattest gelugt
er/sie/es hatte gelugt
wir hatten gelugt
ihr hattet gelugt
sie/Sie hatten gelugt
Futur II
ich werde gelugt haben
du wirst gelugt haben
er/sie/es wird gelugt haben
wir werden gelugt haben
ihr werdet gelugt haben
sie/Sie werden gelugt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich luge
du lugest
er/sie/es luge
wir lugen
ihr luget
sie/Sie lugen
Futur I
ich werde lugen
du werdest lugen
er/sie/es werde lugen
wir werden lugen
ihr werdet lugen
sie/Sie werden lugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelugt
du habest gelugt
er/sie/es habe gelugt
wir haben gelugt
ihr habet gelugt
sie/Sie haben gelugt
Futur II
ich werde gelugt haben
du werdest gelugt haben
er/sie/es werde gelugt haben
wir werden gelugt haben
ihr werdet gelugt haben
sie/Sie werden gelugt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lugte
du lugtest
er/sie/es lugte
wir lugten
ihr lugtet
sie/Sie lugten
Futur I
ich würde lugen
du würdest lugen
er/sie/es würde lugen
wir würden lugen
ihr würdet lugen
sie/Sie würden lugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gelugt
du hättest gelugt
er/sie/es hätte gelugt
wir hätten gelugt
ihr hättet gelugt
sie/Sie hätten gelugt
Futur II
ich würde gelugt haben
du würdest gelugt haben
er/sie/es würde gelugt haben
wir würden gelugt haben
ihr würdet gelugt haben
sie/Sie würden gelugt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lugen
Infinitiv Perfekt
gelugt haben
Partizip Präsens
lugend
Partizip Perfekt
gelugt

LUGEN 운과 맞는 독일어 단어

Eugen · Jehovas Zeugen · Kulleraugen · Staub saugen · absaugen · ansaugen · aufsaugen · beugen · bevorzugen · bezeugen · erzeugen · fugen · hinüberbeugen · saugen · staubsaugen · taugen · verfugen · vorbeugen · zeugen · überzeugen

LUGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

luganesisch · Lugano · Lugaus · Lüge · lügen · Lügenausschuss · Lügenbaron · Lügenbaronin · Lügenbeutel · Lügenbold · Lügenboldin · Lügendetektor · Lügendichtung · Lügenfeldzug · Lügengebäude · Lügengeschichte · Lügengespinst · Lügengewebe · lügenhaft

LUGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Argusaugen · ablaugen · ausfugen · auslaugen · aussaugen · befugen · beäugen · einfugen · einsaugen · festsaugen · herunterbeugen · hinunterbeugen · laugen · niederbeugen · säugen · verbeugen · vollsaugen · vornüberbeugen · zurückbeugen · äugen

독일어 사전에서 lugen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «LUGEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «lugen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lugen» 번역

번역기

LUGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 lugen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lugen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «lugen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

窥视
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

asomar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

lie
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

झलक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

زقزقة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

писк
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

pio
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

উঁকি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

piaulement
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

mengintip
화자 190 x 백만 명
de

독일어

lugen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ピープ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

관음증
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

peep
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiếng kêu chít chít
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

அலைய
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

धावती
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

cik
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

pigolio
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

ćwierkanie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

писк
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

piuit
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τιτίβισμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

loer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

peep
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

peep
화자 5 x 백만 명

lugen 의 사용 경향

경향

«LUGEN» 의 용어 사용 경향

lugen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lugen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lugen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 lugen 의 용법을 확인하세요. lugen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ableinung der Lugen, Verkerungen vnnd Lösterungen mit denen ...
'46_ , _Ableinung der Lugen beauchen [affen/ 2llfo daß die rmbftend der Zeit-rn 10er vnwiderfpeechlich bezeugen/daß jene DJM-:oe ben / gewalt vnnd unrecht ' mit obgemelter beziich. tigung befehehe / hat jhme auch bißher dergleiwenLaffer  ...
Lucas sen Osiander, 1569
2
Lastwagen, so mit unerhörtem Last von lauter Lugen und ...
Y..7.„|..|.. - ,4x* l *4 1 i i x ( .-: *z4-4 : _ Naikwagen. 7-1 Karten begriffeniwahr ieyiodee nite als hatiieh einer befundii der folche fein Begir offelich exrileiret/vnd wieoii greuiicher Lui gen difer Mamioie Ealuinifi außgefchüti nichtallein in fondert heit ...
3
Warhafftiger Bericht, Auff die vnuerschembten Lugen ... ...
Gestellt durch die Würtenbergischen Theologen. e . . . 4*. a-rch feineArticull in denen ermif dem Papfilü Rom ein. |immet)ober wol fonfien nicht vnder im fein will ) verantwoetet: ond dagegenl wie garlgedaeh'ter Patriarch vnfete grundl die wir ...
‎1584
4
Gründliche Widerlegung zweyer Schandtgedicht newlicher zeyt ...
Sonfimnii-nit minder fiizen/ . In ewiger Peinaußfchwiizen .- * ** Die lugen glaub mir drumb. 79- * Die falich lehr folt probieren/ Damit ich hab vergifft „x - S *bandt/ leuht/vnd rebellieret/ - Auch nit garweit von hinnen/ - *xx- F .- - * Viel vnglhck ...
‎1592
5
“Ein” gantz Duzet Neu aufgelegter, Aber zugleich widerlegter ...
x e - , , -" Der euch Unrecht hat gethan7 „F _- ; ' " J ' ' 5 Daß er fiKder Lugen fchäme7 “ . ' , ' , - Und zur Kahrheit fich bequeme. . „ _- '. * , J6. Endlich Oefierreicher Macht ' * * * ' *' *"* Was hafi du leztlich gedacht? x _ Nach) dßmfinc' ch der lezt'en ...
[Anonymus AC03122896], 1757
6
Ein gantz Duzet Neu aufgelegter, Aber zugleich widerlegter ...
Dem Feind bleibt der Platz . und Plan h Höret nun die Prahlerey h Wie-'fie lugen ohne_Scheu.' az. Da heifts Oefterreicher Seit. War Macht überlegen weit, f. Jedoch uns der Sieg zufi'elF . Die wir hatten halb fo viel." __ 26. Daß der Sieg möcht ...
7
Bd. Judas der Erz-Schelm
Es seynd der geredten Lugen, der geschriebenen Lugen, der gemahlten Lugen, der druckten Lugen, der gestochenen Lugen, der geschnitzleten Lugen, der gesungenen Lugen, der Deutschen Lugen, der Lateinischen Lugen, der Spanischen ...
Abraham a Sancta Clara, 1872
8
Judas der Erzschelm für ehrliche Leut', oder eigentlicher ...
Es seynd der gered'ten Lugen, der geschriebenen Lugen, der gemalten Lugen, der druckten Lugen, der gstochnen Lugen, der gschnitzleten Lugen, der gsungnen Lugen, der deutschen Lugen, der lateinischen Lugen, der spanischen Lugen, ...
Abraham (a Sancta Clara), 1835
9
Saemmtliche Werke
Es seynd der gered'ten Lugen, der geschriebenen Lugen, der gemalten Lugen, der druckten Lugen, der gstochnen Lugen, der gsch«itzleten Lugen, der gsungnen Lugen, der - deutschen Lugen, der lateinischen Lugen, der spanischen Lugen ...
Abraham a Sancta Clara, 1835
10
Sämmtliche werke
Es seynd der gered'ten Lugen, der geschriebenen Lugen, der gemalten Lugen, der druckten Lugen, der gstochnen Lugen, der gschnitzleten Lugen, der gsungnen Lugen, der deutschen Lugen, der lateinischen Lugen, der spanischen Lugen, ...
Abraham a Sancta Clara, 1835
참조
« EDUCALINGO. lugen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lugen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO