앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Martinshorn" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 MARTINSHORN 의 발음

Martinshorn  [Mạrtinshorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARTINSHORN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MARTINSHORN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Martinshorn» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Martinshorn

사이렌

Folgetonhorn

일반적으로, 서로 다른 기본 주파수의 복수의 신호음을 연속적으로 방출하는 차량의 음향 장치는 일반적으로 연속 경음기라고한다. 이것은 유럽에서 경고 시스템의 일부로 이해됩니다. 이 시설은 개인적인 용도로는 사용이 금지되어 있으며 독일의 특수 신호 시스템으로 지정되어 있으며 안전 당국과 기관의 허가 된 차량에 사용됩니다. 예를 들어, 원조 단체. 하나는 Einsatz 또는 Martinshorn에 대해서도 말합니다. 그것은 다른 도로 사용자에게 경고하고 비상 사태 차량에 자유로운 접근을 제공하기위한 톤의 특정 시퀀스를 생성합니다. 운전 중에 청색 등이 결합됩니다. 특별한 스위치를 사용하면 청색광없이 음향 경고 장치를 사용할 수 있지만 Blaulicht 만 음향 톤 시퀀스없이 작동 할 수 있습니다. Als Folgetonhorn wird generell eine akustische Einrichtung an Fahrzeugen bezeichnet, die nacheinander mehrere Signaltöne verschiedener Grundfrequenzen abgibt. Hierunter wird in Europa ein Teil der Warnanlage verstanden. Diese Einrichtung – sie ist für den Privatgebrauch verboten – wird in Deutschland als Sondersignalanlage bezeichnet und in hierzu berechtigten Fahrzeugen bestimmter Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben, z. B. Hilfsorganisationen verwendet. Man spricht hier auch vom Einsatz- oder Martinshorn. Sie erzeugt eine bestimmte Tonfolge, die andere Verkehrsteilnehmer warnt und dazu veranlassen soll, dem Einsatzfahrzeug freie Bahn zu gewähren. Sie wird bei Einsatzfahrten mit dem Blaulicht kombiniert. Durch spezielle Schalter soll verhindert werden, dass die akustische Warneinrichtung ohne Blaulicht verwendet werden kann, während Blaulicht alleine jedoch schon ohne die akustische Tonfolge betrieben werden kann.

독일어 사전에서 Martinshorn 의 정의

마틴 혼. Martin-Horn.
독일어 사전에서 «Martinshorn» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARTINSHORN 운과 맞는 독일어 단어


Ahorn
A̲horn 
Alphorn
Ạlphorn
Ammonshorn
Ạmmonshorn
Basshorn
Bạsshorn
Bockshorn
Bọckshorn
Eichhorn
E̲i̲chhorn
Einhorn
E̲i̲nhorn
Flügelhorn
Flü̲gelhorn [ˈflyːɡl̩hɔrn]
Greenhorn
[ˈɡriːnhɔːn] 
Hirschhorn
Hịrschhorn [ˈhɪrʃhɔrn]
Leghorn
Le̲ghorn
Longhorn
Lọnghorn […hɔːn]
Matterhorn
Mạtterhorn
Nashorn
Na̲shorn
Nebelhorn
Ne̲belhorn [ˈneːbl̩hɔrn]
Posthorn
Pọsthorn
Saxhorn
Sạxhorn
Thorn
Tho̲rn
Tritonshorn
Tri̲tonshorn
Waldhorn
Wạldhorn

MARTINSHORN 처럼 시작하는 독일어 단어

Martin
Martin-Horn
Martina
Martingal
Martini
Martinikaner
Martinikanerin
Martinique
Martinsgans
Martinstag
Martinsumzug
Märtyrer
Märtyrerin
Märtyrerkrone
Märtyrertod
Märtyrertum
Märtyrin
Martyrium
Martyrologium

MARTINSHORN 처럼 끝나는 독일어 단어

Bassetthorn
Bergahorn
Englischhorn
Feldahorn
Folgetonhorn
Fühlhorn
Füllhorn
Grünhorn
Jagdhorn
Klappenhorn
Krummhorn
Naturhorn
Parforcehorn
Schneckenhorn
Signalhorn
Spitzahorn
Tenorhorn
Trinkhorn
Tuthorn
Wunderhorn

독일어 사전에서 Martinshorn 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MARTINSHORN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Martinshorn» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Martinshorn 의 독일어 동의어

25개국어로 «Martinshorn» 번역

번역기
online translator

MARTINSHORN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Martinshorn25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Martinshorn 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Martinshorn» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

马丁·霍恩
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Martin Horn
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Martin Horn
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मार्टिन हॉर्न
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مارتن هورن
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Мартин Хорн
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Martin Horn
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মার্টিন হর্ন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Martin Horn
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Martin Horn
화자 190 x 백만 명

독일어

Martinshorn
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

マーティン・ホーン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

마틴 혼
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Martin Horn
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Martin Horn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மார்ட்டின் ஹார்ன்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मार्टिन हॉर्न
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Martin Horn
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Martin Horn
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Martin Horn
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Мартін Хорн
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Martin Horn
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Μάρτιν Χορν
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Martin Horn
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Martin Horn
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Martin Horn
화자 5 x 백만 명

Martinshorn 의 사용 경향

경향

«MARTINSHORN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Martinshorn» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Martinshorn 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Martinshorn» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARTINSHORN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Martinshorn» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Martinshorn» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Martinshorn 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARTINSHORN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Martinshorn 의 용법을 확인하세요. Martinshorn 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gewaltmusik, Musikgewalt: populäre Musik und die Folgen
Abgesehen davon reicht schon ein etwas zu laut eingestelltes Radio im Pkwinneren, ein Martinshorn unhörbar werden zu lassen. Entsprechende Untersuchungen wurden von mir in Unfallrekonstruktionen angestellt. Es wurden mit geeichten ...
Klaus Miehling, 2006
2
Wenn es Nacht wird: Differenzierte Arbeitsblätter mit ...
Ein Autofahrer ist verletzt. Ein Rettungswagen ist schon da. Die Polizei sieht einen Einbruch. 2 Was ist ein Martinshorn? Kreuze die richtige Antwort an. Ein Martinshorn macht Musik. Ein Martinshorn ist die Sirene des Polizeiautos („ tatütata“).
Andrea Behnke, 2012
3
Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes
Diagnose Akutes Lärmtrauma durch Martinshorn. U. E., 51 Jahre, Rettungssanitäter. Befund Der damals 40-jährige Feuerwehrmann erlitt vor mehr als einem Jahrzehnt eine Hörschädigung, als ein Martinshorn eines Krankentransportwagens ...
Harald Feldmann, Tilman Brusis, 2012
4
Mittendrin ist auch daneben
Nicht kurz,wieein höfliches Husten, nein, das Martinshorn plärrte in voller Lautstärke, wiesonst eigentlich nurbei HochgeschwindigkeitsVerfolgungsjagden von Axtmördern. Ich fuhr rechts ran. Sobald ich angehalten hatte und einen genaueren ...
Joshilyn Jackson, 2012
5
Warum Socken immer verschwinden und wohin: 300 spannende ...
Warum heißt das Martinshorn »Martinshorn«? Mit »Martinshorn« bezeichnet man sogenannte Folgetonhörner, mit denen seit 1932 die Einsatzwagen von Polizei und Feuerwehr ausgerüstet werden. Bis zum Zweiten Weltkrieg wurden diese ...
Simone Panteleit, 2013
6
DIE NACHT DER ENGELSTRÄNEN: 10 Horrorstories
Plötzlich wurde dem Mann bewusst, dassdas Martinshorn viel lauter geworden war. Verdammt. warumhatte er nur die Nerven verloren und gebremst? DerMannriss denBlickvon demTorso derFrau los,der neben ihm aufdem Beifahrersitzlag.
Michael Stuhr, 2013
7
Martinslieder
Das Backwerk, welches den Namen Martinshorn führt, kommt in Sachsen und Schlesien vor; am Rhein ist es, so viel ich weiß, unbekannt. Am Martini Tage, erzählt Sommer Sagen S. I6l , stellen die Kiuder der Halloren Krüge mit Waßer in die ...
Karl Simrock, Heinrich Düntzer, 1846
8
So viel Zeit muss sein: Ein Hausarzt erzählt
Endlich das Martinshorn. »Berni, die Rettungnaht,nur noch einpaar Minuten.« Dem alten Mann geht es inzwischen deutlich besser. Das graublaue Kolorit ist verschwunden, die Haut wieder rosig. Sein Gehirn wird jetzt ausreichend durchblutet ...
Peter Volkmann, 2012
9
Gerd der Unbeugsame
Nachdem sich die Wogen wieder geglättet hatten, saß Hans an einem Sonntagabend mit Heinz Mendgen, der einer der beiden Polizisten war, die mit Blaulicht und Martinshorn durch Adenau in Richtung Nürburgring gerast waren, in seiner ...
Günter Broselius, 2009
10
Freiarbeit Aus SchülerInnen-Perspektive
In der 6. Klasse zeigt sich das Bewusstsein eines öffentlichen Auftritts bei der Martinshorn-Episode: Als draußen ein Martinshorn ertönt, fragt jemand „dürfen wir mal?“ (am Fenster gucken). Gleich danach fragen sie: „können wir das löschen?
Christiane Lähnemann, 2008

«MARTINSHORN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Martinshorn 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Familie verläuft sich im Wald bei Nievern: Mit Blaulicht und ...
Als sie am Streifenwagen Blaulicht und Martinshorn einschaltete, konnten die Wanderer schließlich Richtung Straße gelotst werden. Alle Beteiligten blieben ... «SWR Nachrichten, 10월 16»
2
Langenfeld: Unfall: Polizeiauto fährt bei Rot ohne Martinshorn
Mit eingeschaltetem Blaulicht, jedoch ohne hörbares Martinshorn fuhr die 22-Jährige in die Kreuzung ein. Dort kam es zum Zusammenprall mit dem Skoda ... «RP ONLINE, 10월 16»
3
Sonderrechte nur mit Martinshorn
Auch nachts schaltet die Feuerwehr in der Stadt das Martinshorn ein – dabei geht es um die Sicherheit. Der Einsatz der Sondersignale ist genau geregelt. «Badische Zeitung, 9월 16»
4
Ohne Martinshorn über rote Ampel: Polizist muss zahlen
Münster (dpa/lnw) - Wenn ein Polizist ohne Blaulicht und Martinshorn über eine rote Ampel fährt, muss er - wenn es kracht - für den Schaden am Streifenwagen ... «DIE WELT, 9월 16»
5
Martinshorn am frühen Sonntagmorgen: Beschwerde wegen ...
Immer wieder kommt es vor, dass sich Anwohner über Rettungseinsätze beschweren, weil das Martinshorn zu laut gewesen sei. So auch ein aktueller Fall in ... «Retter.tv, 9월 16»
6
Martinshorn-Prozess : Polizist soll nach ...
Dass der Polizist dabei zwar mit Blaulicht, aber ohne Martinshorn über Rot gefahren sei, stelle eine grobe Fahrlässigkeit dar, meint das Land und verlangt ... «Westfälische Nachrichten, 9월 16»
7
Marbach/Bottwartal: Vorfall mit lautem Martinshorn geklärt
Ein „wenige Meter vor mir ohrenbetäubend lautes Martinshorn“ habe sie so sehr erschreckt, schrieb Elke R. Evert in einem Leserbrief, dass sie in Panik auf dem ... «Marbacher Zeitung, 8월 16»
8
Blaulicht, Martinshorn und Wasserwerfer: Ein Tag bei der Feuerwehr ...
Große Augen bekamen die Kleinen als das Feuerwehrfahrzeug mit Blaulicht und Martinshorn anrückte und die Kameraden den Wasserwerfer anwarfen. «OberpfalzECHO, 8월 16»
9
Vorsicht bei Blaulicht und Martinshorn
Ist ein Einsatzfahrzeug mit Blaulicht und Martinshorn unterwegs, müssen Autofahrer „freie Bahn“ schaffen. Beide Zeichen signalisieren, dass der Einsatz dazu ... «Kyffhäuser Nachrichten, 8월 16»
10
Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
Doch Martinshorn ist hier nicht gleich Blaulicht. Polizeidirektor a.D. und Vizepräsident der Landesverkehrswacht Sachsen-Anhalt Wulf Hoffmann erklärt, wann ... «MDR, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Martinshorn [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/martinshorn> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z