앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Medici" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 MEDICI 의 발음

Medici  Me̲dici […t͜ʃi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDICI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MEDICI 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Medici» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

메디치

Medici

메디치 가문은 15 세기와 16 세기 피렌체의 세력, 부와 권위를위한 투쟁에서 가장 영향력있는 요인 중 하나였습니다. 영리한 전술과 무자비한 이야기 ​​놀이를 통해 그녀는 부유했지만 사소한 가족에서 가장 영향력있는 이탈리아 왕조로 승진했다. 16 세기와 17 세기에 그들은 프랑스의 두 왕비를 선물했다. Die Familie Medici war im Florenz des 15. und 16. Jahrhunderts einer der einflussreichsten Faktoren im Kampf um Macht, Reichtum und Ansehen. Durch geschicktes Taktieren und ein unbarmherziges Ränkespiel stieg sie von einer wohlhabenden, aber unbedeutenden Familie zu einer der einflussreichsten italienischen Dynastien ihrer Zeit auf. Im 16. und 17. Jahrhundert stellten sie zwei Königinnen von Frankreich.

독일어 사전에서 Medici 의 정의

피렌체 성별의 회원. Angehörige eines florentinischen Geschlechts.
독일어 사전에서 «Medici» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEDICI 운과 맞는 독일어 단어


Cevapcici
[t͜ʃeˈvapt͜ʃit͜ʃi] 
Codex Iuris Canonici
Co̲dex Iu̲ris Canonici, Co̲dex Ju̲ris Canonici
Corpus Iuris Canonici
Cọrpus Iu̲ris Cano̲nici, Cọrpus Ju̲ris Cano̲nici [- ˈjuːris kaˈnoːnit͜si]
Portici
Pọrtici […t͜ʃi] 
Termini technici
Tẹrmini tẹchnici
ad manum medici
ad ma̲num me̲dici 
ad manus medici
ad manus me̲dici [- ˈmaːnuːs …t͜si]
ad usum medici
ad u̲sum me̲dici
pro usu medici
pro u̲su me̲dici
veni, vidi, vici
ve̲ni, vi̲di, vi̲ci [ˈveːni ˈviːdi ˈviːt͜si] 

MEDICI 처럼 시작하는 독일어 단어

Mediatorin
mediatorisch
Mediatrix
mediäval
Mediävist
Mediävistik
Mediävistin
Mediceer
Mediceerin
mediceisch
Medien
Medienagentur
Medienanstalt
Medienbartering
Medienbereich
Medienbericht
Medienbranche
Mediencoup
Mediendemokratie
Mediendidaktik

MEDICI 처럼 끝나는 독일어 단어

Genius Loci
Leonardo da Vinci
Psittaci
Sanssouci
Vespucci
Vinci
Voci
arrivederci
merci

독일어 사전에서 Medici 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Medici» 번역

번역기
online translator

MEDICI 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Medici25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Medici 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Medici» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Medici
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Medici
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मेडिसी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ميديشي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Medici
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Medici
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Medici
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Medici
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Medici
화자 190 x 백만 명

독일어

Medici
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

メディチ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

메디치
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Medici
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Medici
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மெடிசி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Medici
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Medici
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Medici
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Medici
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Medici
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Medici
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Medici
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Medici
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Medici
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Medici
화자 5 x 백만 명

Medici 의 사용 경향

경향

«MEDICI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Medici» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Medici 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Medici» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEDICI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Medici» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Medici» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Medici 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEDICI» 단어가 포함된 독일어 인용문

Medici 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anonym
Der Kunsthistoriker Emil Schaffner vergaß nie, einer befreundeten Dame zum Geburtstag Blumen zu bringen. Daß Sie sich den Tag so gut merken! sagte sie einmal. Darauf er: Aber ich bitte Sie - drei Tage, bevor die Medici aus Florenz vertrieben wurden!

«MEDICI» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Medici 의 용법을 확인하세요. Medici 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Medici-Papst Leo X. und Frankreich: Politik, Kultur und ...
In the interdisciplinary approach taken in this book, researchers in the fields of history as well as the history of art and music examine the fundamental elements of this relationship in its common context.
Götz-Rüdiger Tewes, Michael Rohlmann, 2002
2
Die Medici: Die Geschichte meiner Familie
Die Medici gehören zu jenen großen Familien, die die europäische Kultur entscheidend geprägt haben.
Lorenzo de' Medici, 2010
3
Warum wurde die Bank der Medici so erfolgreich?: Perché la ...
In der ersten Hälfte des 14.
Marco Toscani, 2008
4
Kampf um Florenz: die Medici im Exil (1494-1512)
Die bewährten Bankiers der Medici schufen die Basis für den Kampf um Florenz, nicht nur dort und in Rom, sondern in ganz Europa. Werben mussten sie allerdings um die Unterstützung der italienischen Mächte, vor allem um die der Päpste.
Götz-Rüdiger Tewes, 2011
5
Eine Messe für die Medici: Historischer Roman
Italien im Jahre 1478: Während der Ostermesse im Dom zu Florenz wird bei einem Attentat auf die Medici der jüngere Bruder Giuliano getötet.
Richard Dübell, 2009
6
Katharina Von Medici
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Honoré de Balzac, 2012
7
Über Peter Paul Rubens: "Der Medici-Zyklus"
Im Rahmen meiner Arbeit werde ich exemplarisch vier Bilder des Medici-Zyklus von Peter Paul Rubens vorstellen.
Elisabeth Falgner, 2002
8
Das Medici-Siegel
Gefährliche Intrigen und heimtückischer Verrat in der geheimnisvollen Welt Leonardo da Vincis!
Theresa Breslin, 2009
9
Die Medici: Florenz im Zeitalter der Renaissance
Der Aufstieg der Medici zur fürstlichen Herrschaft über Florenz und die Toskana verläuft steil.
Volker Reinhardt, 2011
10
Robust action and the Rise of the Medici 1400 - 1434
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Methodologie und Methoden, Note: 1,0, Universitat Konstanz (Fachbereich: Soziologie), Veranstaltung: Netzwerkanalyse, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Tobias Luchsinger, 2007

«MEDICI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Medici 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crews rescue families from Overland Park apartment fire
The fire was reported just after 7 a.m. at the Villa Medici Apartments in the 9500 block of Rosewood Lane. The first crews on the scene said people in the ... «Kansas City Star, 10월 16»
2
Musée Dolce Vita: Ist die Villa Medici in Rom zeitgemäß?
Einst jagte hier der Hausherr auf einem Maskenball hinter mit Popcorn bekleideten Damen her. Die „göttliche Verschwendung“ in Frankreichs Villa Medici in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 16»
3
Sieben Millionen Italiener verfolgten TV-Serie über Medici-Dynastie
Rom – Der am Dienstagabend gesendete erste Teil der TV-Serie "Medici, die Herren von Florenz" über die Florentiner Dynastie mit Hollywoodschauspieler ... «derStandard.at, 10월 16»
4
'Medici: Masters of Florence' Air Date, News & Updates: Series Gets ...
"Medici: Masters of Florence," a new historical drama set in Renaissance Italy, sees Dustin Hoffman be the legendary Giovanni de Medici. (Photo: DramaVS ... «Gamenguide, 10월 16»
5
148. Galopper-Derby an Medici
Ebreichsdorf – Eine sichere Sache für Medici mit Jockey Pietro Krowicki im Sattel ist am Sonntag das 148. Galopper-Derby über 2.200 Meter auf der Grasbahn ... «derStandard.at, 9월 16»
6
Overstock Taps New Lead for Medici Blockchain Project
In statements, CEO Patrick Byrne lauded Johnson as the right choice for the role, while praising Medici as an effort that would pioneer innovations in capital ... «CoinDesk, 8월 16»
7
Vive la France: Catherine de Medici leads the French in 'Civilization VI'
Civilization VI will bring the debut of Catherine de Medici. Born of Italy's powerful de Medici family, Catherine exerted a strong influence on the French court in ... «Digital Trends, 7월 16»
8
Hotel De Medici: Ein echter Rolls für die Gäste
Direktor Bertold Reul mit dem Rolls Royce, den das Hotel De Medici für seine Gäste ... In der Poleposition liegt allerdings derzeit das Hotel De Medici an der ... «RP ONLINE, 7월 16»
9
Für immer reich - einmal Medici, immer Medici
Blick auf Florenz, Einblick in Strukturen der Gesellschaft: Aus einer Steuerliste von 1427 lässt sich einiges lernen – auch über soziale Mobilität. / Bild: (c) ... «DiePresse.com, 5월 16»
10
Dustin Hoffman to head up new Medici family TV drama
After the bed-hopping Borgias and the head-chopping Tudors, it is now the turn of another Renaissance dynasty, the Medicis, to get the television series ... «The Guardian, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Medici [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/medici> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z