앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Missionar" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 MISSIONAR 의 발음

Missionar  Missiona̲r [mɪsi̯oˈnaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISSIONAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MISSIONAR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Missionar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

전도사

Missionar

선교사는 흔히 외국에 대한 신앙을 전파하기를 원하거나 선교사를 대표하여 종교적으로 동기 부여 된 사회 사업을하는 종교 회원입니다. "기독교 선교사"라는 용어는 유럽 문화권에서 의미를 지니는 반면, 다른 선교사 종교는이 그룹의 사람들에게 고유 한 이름을 가지고 있습니다. Ein Missionar ist ein Angehöriger einer Religion, der oft in einem fremden Land, seinen Glauben verbreiten will oder, im Auftrag einer Missionsgesellschaft, religiös motiviert soziale Arbeit leistet. Mit dem Begriff sind im europäisch geprägten Kulturkreis vor allem christliche Missionare gemeint, während die anderen missionierenden Religionen ihre eigenen Bezeichnungen für diese Personengruppe haben.

독일어 사전에서 Missionar 의 정의

선교사 나 평신도는 아프리카 선교사로 일하고 있습니다. in der Mission tätiger Geistlicher oder LaieBeispieler ist, arbeitet als Missionar in Afrika.
독일어 사전에서 «Missionar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MISSIONAR 운과 맞는 독일어 단어


Antifonar
Antifona̲r, Antiphona̲r
Donar
Do̲nar
Legionar
Legiona̲r
Lektionar
Lektiona̲r
Oktonar
Oktona̲r
Passionar
Passiona̲r
Picpusmissionar
[ˈpɪkpʏs…] 
Sonar
Sona̲r
Zessionar
Zessiona̲r
koronar
korona̲r
zonar
zona̲r

MISSIONAR 처럼 시작하는 독일어 단어

Missio canonica
Mission
Missionär
Missionarin
Missionärin
missionarisch
Missionarsstellung
missionieren
Missionierung
Missionschef
Missionschefin
Missionsfest
Missionsgebiet
Missionsgesellschaft
Missionshaus
Missionsreise
Missionsstation
Missionswissenschaft
Missionszelt

MISSIONAR 처럼 끝나는 독일어 단어

Centenar
Cynar
Denar
Dinar
Einar
Gunnar
Hauptseminar
Lupanar
Priesterseminar
Proseminar
Seminar
Senar
Thenar
Webinar
binar
laminar
lunar
planar
semilunar
ulnar

독일어 사전에서 Missionar 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MISSIONAR» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Missionar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Missionar 의 독일어 동의어

25개국어로 «Missionar» 번역

번역기
online translator

MISSIONAR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Missionar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Missionar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Missionar» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

传教士
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

misionero
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

missionary
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मिशनरी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مبشر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

миссионер
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

missionário
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ধর্মপ্রচারক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

missionnaire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dakwah
화자 190 x 백만 명

독일어

Missionar
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

宣教師
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

전도사
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

misionaris
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhà truyền giáo
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மதபோதகராக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मिशनरी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

misyoner
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

missionario
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

misjonarz
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

місіонер
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

misionar
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ιεραπόστολος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sendeling
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

missions
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

misjonær
화자 5 x 백만 명

Missionar 의 사용 경향

경향

«MISSIONAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Missionar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Missionar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Missionar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MISSIONAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Missionar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Missionar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Missionar 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISSIONAR» 단어가 포함된 독일어 인용문

Missionar 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
David Livingstone
Gott hatte einen einzigen Sohn, und den machte er zu einem Missionar!
2
Edward Tylor
Ein Missionar disputierte mit einem Indianerhäuptling und sagte: Mein Gott ist gut, aber er bestraft die Gottlosen! Darauf der Häuptling: Mein Gott ist auch gut, aber er bestraft niemand, er ist zufrieden damit, allen Gutes zu tun.
3
Joachim Meisner
Ein Stadtdechant ist kein kirchlicher Stadtkonservator, sondern ein Missionar, der die Menschen für Gott begeistern muss.
4
Adelbert von Chamisso
Ein guter Missionar hatte seinen Mantel zu tief in das Blut der Reben getaucht und schwankte sichtbarlich unter der Last.
5
Wieslaw Brudzinski
Ich misstraue ihm, sagte der Missionar, er hat sich zu rasch bekehren lassen.
6
Georg Christoph Lichtenberg
Herr Camper erzählte, daß eine Gemeinde Grönländer, als ein Missionar ihnen die Flammen der Hölle recht fürchterlich malte und viel von ihrer Hitze sprach, sich alle nach der Hölle zu sehnen angefangen hätten.
7
Anonym
Kennen Sie die Geschichte von dem Missionar, der jahrelang bei den Kannibalen gelebt hatte? Nachdem er den Bericht des Missionars geprüft hatte, sagte der Bischof: Sie haben einige feine Sachen getan, aber ich bin enttäuscht zu sehen, daß diese Leute offensichtlich immer noch Menschenfresser sind. Ja, sagte der Missionar, aber jetzt benutzen Sie Messer und Gabel! - Sie sehen also, das Wichtigste ist, Fortschritte zu machen...

«MISSIONAR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Missionar 의 용법을 확인하세요. Missionar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ich Bin Missionar, Weil Ich Singe, Spiele und Tanze
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 1,0, Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen in Frankfurt am Main (Seminar f.
Marc-Stephan Giese, 2013
2
Liudger als Missionar
Einen Boten dieses - inzwischen schon merklich modifizierten - Evangeliums, einen kleinen Zeitraum seiner Verbreitung zu beleuchten, das soll Gegenstand dieser Arbeit, Liudger als Missionar," sein.
Marcel Haldenwang, 2007
3
Der Evangelische Heidenbote: Monatsblatt der Evangelischen ...
Afrikanische Mission 106. Akem, Mission 14«. Akropong, Station 23. 78. Akuapem, Missionsreise in 7. Albrccht, Missionar SO. 15«. Aldinger, Ehr., Missionar 134. — Karl, Missionar 32. — Frau, Missionar 79. 12«. Amirchanjanz, Abraham 142.
4
Erstlinge. Aus dem Missionsleben. Von einem Missionar.: ...
Christliches Kinderbuch Margarete Lenk. Nun gab's auch noch etwas in den Leib : etwas Zuckergebäck und eine Art Brezeln, wovon natürlich sofort dasMeiste im Munde verschwand. Der Missionar holtenoch einige Schreibhefte und Bleistifte ...
Margarete Lenk, 2013
5
Evangelisches Missions Magazin
Inhalt. des. dritten. Hettes. t8^0. Seite. Fünf und zwanzigster Jahresbericht der evangelischen Missions- gesellschaft < Beilage ^. Bericht des Missionar Grein er über seine Reis« nach den blauen Bergen il8 Beilage 2< Bericht über bi« ...
6
Zwischen Sklaverei und christlicher Ethnogenese
Ho, Kpenoe Seminaristen Josef Reindorf Noah Yawo Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar Missionar ...
Rainer Alsheimer
7
Magazin für die neueste Geschichte der evangelischen ...
Einer gab sogar die Wahrheit deS ganzen Neuen Testamentes zu, verlangte aber, der Missionar sollte dasselbe in Beziehung auf den Koran thun. ES war wenigstens eine Bürgschaft, daß die Büchcrverbreitung kein nutzloser Theil der Arbeit ...
8
Magazin für die neueste Geschichte der protestantischen ...
Geeiner, Missionar III. 411. Güylaff, Miss. II. ««5. «41. «45. ^aas, C« F. III. 398. 400. 44«. Hatub III. 394. Hall, Missionar IV. «52. Hamlin, Missionar IV.«70.«83.« 99« Hands, Missionar III. 415. Hansel, s. III. 3«3. Hebich, Samuel III. 44l. Hellendorn ...
Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel, M Blumhardt, 1836
9
Magazin für die neueste Geschichte der evangelischen ...
derselben ist Missionar Burne, aus dessen Briefen wir hier unfern Lesern Einiges über den gegenwärtigen Zustand dieser Missionsstelle mitheilen. t.) Aus einem Briefe des Missionars Burne. dzegapatam den s. Mörz IS29. Ohne Zweifel ...
10
Oekumenische Studien, Grundung, Wachstum und Leben der ...
Neill, S., Bischof 223 Newbigin, Bischof 93, 217 Nöldeke, Th., Professor 55 Oertzen, D. von, Missionar 54 Oschana, Rabbi, Qascha 42 Papa, Bischof 1 Palmer, Bischof 217, 221 Parther 1 Perkins, Missionar 6 Petrus, Apostel 1 Pfander, ...
Dieter Lyko, 1964

«MISSIONAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Missionar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bolivien/ Rosenheim: Gedenken an Missionar Sebastian Obermaier ...
Bolivien/ Rosenheim - Am 2. August verstarb der Rosenheimer Geistliche Sebastian Obermaier. Die Familie des Pfarrers veranstaltet am 16. September in der ... «rosenheim24.de, 9월 16»
2
Sven Lau: Der Missionar und der Krieg
Sven Lau sitzt in einem "Subway"-Imbiss an der Bundesstraße 7 in Wuppertal, im Niemandsland zwischen den Stadtteilen Barmen und Elberfeld. «STERN, 9월 16»
3
Leo Maasburg Priester und Missionar
„Father Leo“, 1948 in Graz geboren, wurde mit Mitte dreißig Mitarbeiter von Mutter Teresa. Später baute er in dreißig Ländern katholische Radiosender auf. «DIE WELT, 9월 16»
4
Jonathan Sehner aus Körbecke geht für ein Jahr als „Missionar auf ...
Am Montag fliegt er nach Uganda und hilft in einem kleinen Dorf an der Grenze zum Kongo als „Missionar auf Zeit“. Für den Anzeiger posierte er gemeinsam mit ... «Westfälischer Anzeiger, 8월 16»
5
Willy Kenz ist ein Missionar des Saxofons
Willy Kenz präsentiert das «Georgeophone», Baujahr 1878, in der form der Ophikleide. «So viel man weiss, ist es das weltweit einzige erhaltene Exemplar in ... «az Solothurner Zeitung, 8월 16»
6
Ein Rosenheimer in Bolivien: Sebastian Obermaier: Missionar mit ...
Er war der wohl bekannteste Missionar Boliviens. "Pater Sebastian war ein Gigant für die katholische Kirche in Bolivien", sagte der frühere Erzbischof von El Alto ... «Abendzeitung München, 8월 16»
7
Musiker, nicht Missionar
Musiker, nicht Missionar. "Ich war ein Riesen-Fan von Paddy. Mein Vater musste mich zu zwölf Konzerten fahren!" bekennt Julia Gremmelmaier. Premium-Artikel ... «Neue Presse Coburg, 7월 16»
8
Fußball: Der Turniertrainer und Missionar - Löw ruht im EM-Tunnel
Marseille (dpa) - Mario Gomez verletzt. Sami Khedira verletzt. Mats Hummels gesperrt. Und was macht Joachim Löw? Er bleibt gelassen und gibt sogar schon ... «t-online.de, 7월 16»
9
3. Juli 1721 - Missionar Egede kommt nach Grönland
Weit schwieriger ist es, den Namen des dänischen Missionars mit Vornamen Hans korrekt auszusprechen. Es würde wie "Häns Ehelthe" klingen, mit einem dem ... «WDR Nachrichten, 7월 16»
10
Missionar auf Heimaturlaub
Seit knapp einem Jahrzehnt arbeitet der in Edling gebürtige Pater Eusebius (Markus Schwald) als Missionar auf den Philippinen. Und, abgesehen von einem ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Missionar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/missionar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z