우크라이나어 사전에서 місіонер 의 정의
선교사, 그리고 이교도들 사이에서 종교 선전을 위해 교회에 의해 보내진 설교자의 한 부분. Rus '의 세례가 있기 100 년 전에, Slavic 선교사 Cyril과 Methodius는 Slavic 알파벳을 집계하고 그리스 교회 책을 Slavic (불가리아어) 언어로 번역했다 (East USSR, I, 1956, 42); 선교사는 아부 라ズマ를 종교인으로 만들고 싶었다 (Le, Opp. and Essays, 1950, 74). * 비교 이것은 나의 친숙한 프린터였습니다 ... 선교사로서 열정적이었습니다 (L. Ukr., IV, 1954, 272). місіонер, а, ч. Проповідник, якого посилає церква для релігійної пропаганди серед іновірних і навернення їх до своєї віри. Ще за сто років до хрещення Русі слов’янські місіонери Кирило і Мефодій склали слов’янську азбуку і переклали грецькі церковні книги на слов’янську [болгарську] мову (Іст. СРСР, І, 1956, 42); Місіонер хотів зробити Абу-Разема релігійною людиною (Ле, Опов. та нариси, 1950, 74); * У порівн. Се був мій знайомий друкар,.. ревний, як місіонер (Л. Укр., IV, 1954, 272).
우크라이나어 사전에서 «місіонер» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МІСІОНЕР» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
місіонер 의 용법을 확인하세요.
місіонер 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Katalohʹ vydan katolyt︠s︡ʹkykh vydavnyt︠s︡tv Ukrainy - Сторінка 14
Львів: Місіонер, 1994. — 136 с. Написана у формі діалогу між Учителем та Учнем книга має велике повчальне значення. На життєвих прикладах у формі питань і відповідей у ній подається детальна інформація про значення сповіді ...
2
Katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva vizantiĭsʹko-slov'i︠a︡nsʹkoho ...
Місіонер Боре разом з солунським Лазаристом Шоде були прийняті з усіма почестями населенням містечка. Потім вони оголосили кукушанам, що Папа вислухав їхні прохання та що вони, як католики, можуть зберегти властивості ...
I︠U︡riĭ Dz︠h︡udz︠h︡ar, 1986
Добрий місіонер вголосчитав вдячну молитву,а решта повторювали їїзаним. Почуття їхнібули настільки сильні, що висловити їх можна було, звертаючись хіба до всемогутнього Бога. Потім друзіобнялися, утворивши коло, ...
Перший випадок описаний у«Хронік де ла Сосьєте» в Бразилії. Якось португальський місіонер натрапив на важкохвору стару бразилійку. Вона вжеледь дихала. Єзуїт поверхово ознайомив їїздеякими пунктами християнського ...
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2461
64932 missioner місіонер 64933 missions місії 64934 mississippi Міссісіпі 64935 mississippian Міссісіпі 64936 mississippians Mississippians 64937 missive послання 64938 missives послання 64939 missmail missmail 64940 missort ...
Повторюю вам: мені потрібна не дрібна пересічна особистість _ просто людина з людськими себелюбними почуваннями, а місіонер. _ Я готова віддати вам, як місіонерові, всю свою силу, _ а вам саме це й потрібно, _ тільки не ...
7
Sumshchyna khrystyi︠a︡nsʹka: narysy iz istoriï relihiĭnoho ...
"Бойтесь. дапайцев,. дари,. прииосящих". МІСИ. і. місіонери. не. сумшині. З часу набуття Україною незалежності Сумщина зустрілась з небувалим духовним тиском закордонних релігійних центрів. Спокій, тихе релігійне життя ...
O M Sotnyk, Oleksandr Mykolaĭovych Sotnyk, 1999
8
Stanovyshche ta diialnist piznoprotestantskykh hromad ...
Місіонери в своїх звітах подавали інформацію про стан сектантства в селах і повітах, нерідко критикували духовних осіб за байдужість у боротьбі з інославними течіями. Тому частина священиків розцінювала приїзд місіонера в ...
9
Ukraina mizh skhodom i zakhodom: Narysy z istorii kul'tury ...
Маю на увазі своєрідні «духовні романи» — оповіді про апостолів або їхніх учнів, дія яких відбувається на початках християнства, у I ст., коли всі ще були язичниками, і місіонерство було для головного героя його єдиним завданням; ...
10
Rohatynsʹka zemli︠a︡: Khroniky Rohatynsʹkoĭ zemli - Сторінка 27
Крім того, задекларував він утримувати при новому костелі шість мансіонерів [місіонерів] , для яких біля костелу побудували помешкання, а за містом фільварки, також визначили для них фільварки у Куропатниках і в Юнашкові, ...
Li︠u︡bomyr Vorobiĭ, I︠A︡roslav Malyk, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2003
«МІСІОНЕР» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
місіонер 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Кандидат до Львівської міськради Лозинський придбав мотоцикл
Зазначимо, Мар'ян Лозинський був директором видавництва "Місіонер" член правління Львівської обласної організації Національної спілки журналістів ... «Варіанти, 10월 15»
22-й Форум видавців. Найкраще
Жовква: Місіонер Спеціальна відзнака медіахолдингу ZIK theUkrainians: Історії успіху. Упор.: Тарас Прокопишин, Володимир Бєглов, Інна Березніцька. «Львівська Газета, 9월 15»
Папа Римський дозволив священикам відпускати гріх аборту
... заявив, що формально його може пробачити лише головний сповідник єпархії – відомий італійський термін penitenziere – або християнський місіонер. «Galnet, 9월 15»
Російський диякон запідозрив ужгородського ректора …
Російський громадський і церковний діяч, письменник, місіонер Андрій Кураєв у свому блозі повідомив, що Віктор Бедь веде аморальний спосіб життя, ... «Depo.Закарпаття, 8월 15»
«365 днів з Великим Митрополитом. Роздуми на щодень …
«365 днів з Великим Митрополитом. Роздуми на щодень» недавно побачили світ у видавництві «Місіонер» (м. Жовква, Львівщина). | Фото: Захар Борик ... «Вікна online, 7월 15»
Сьогодні у Львові відбудеться найбільший християнський …
Особливим гостем фестивалю стане відомий міжнародний місіонер і благодійник Франклін Ґрем. У музичній програмі Фестивалю візьмуть участь хорові ... «ZAXID.net, 6월 15»
"Я не зустрічав більш варварського народу, ніж московити …
У своєму творі місіонер писав, що Москва складалася з дерев'яних будинки городян і церков, а найголовнішим храмом була церква Святого Іоанна ... «Gazeta.ua, 6월 15»
Зорян Шкіряк подає у відставку
Чуть пупка не надірвав місіонер ху..в!! Млять, він звенувся із заявою!!! А по статті млядюгу! Країна приречена!!! квартира 2-к прод... 550 $ Ровно Связаться ... «ОГО, 5월 15»
Хворого на вірус Ебола священика привезли до Мадрида
75-річний місіонер підхопив лихоманку Ебола у Ліберії, де працював ті відвідував шпиталізованих хворих, в тому числі й свого друга, який згодом помер ... «euronews, 8월 14»
У Зімбабве вирішили перейменувати знаменитий водоспад …
Водоспад назвав на честь британської королеви Вікторії мандрівник і місіонер Давид Лівінгстон, який відкрив його для європейців у ХІХ столітті. «Львівська Газета, 12월 13»
