앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "mittendurch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 MITTENDURCH 의 발음

mittendurch  [mittendụrch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITTENDURCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MITTENDURCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «mittendurch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 mittendurch 의 정의

무언가를 가로 질러, 무언가를 통해 중간에, 늪지가 있었고, 그 길은 인도되었습니다. quer durch etwas, in der Mitte durch etwas hindurchBeispieldort war ein Moor, und der Weg führte mittendurch.

독일어 사전에서 «mittendurch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MITTENDURCH 운과 맞는 독일어 단어


Broad Church
[- ˈtʃəːtʃ] 
Electronic Church
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈtʃəːtʃ] 
Froschlurch
Frọschlurch [ˈfrɔʃlʊrç]
High Church
[ˈhaɪ ˈtʃəːtʃ] 
Low Church
[ˈloʊ ˈtʃəːtʃ] 
Lurch
Lụrch
Panzerlurch
Pạnzerlurch
Schwanzlurch
Schwạnzlurch [ˈʃvant͜slʊrç]
dadurch
dadụrch  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaːdʊrç] 
dahindurch
dahindụrch, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
durch
dụrch 
durch und durch
dụrch und dụrch
hiedurch
hiedurch
hierdurch
hi̲e̲rdurch, auch: […ˈdʊrç]
hindurch
hindụrch [hɪnˈdʊrç]
obendurch
o̲bendụrch
querdurch
querdụrch
untendurch
ụntendụrch
wodurch
wodụrch 
zwischendurch
zwischendụrch 

MITTENDURCH 처럼 시작하는 독일어 단어

mitten
mittendrein
mittendrin
mittendrunter
mitteninne
mittenmang
Mittenwald
Mitternacht
mitternächtig
mitternächtlich
mitternachts
mitternachtsblau

MITTENDURCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Action-Research
Demarch
Eparch
Exarch
Field-Research
Hierarch
Klapperstorch
March
Marketing-Research
Monarch
Oligarch
Patriarch
Plutarch
Research
Schwarzstorch
Search
Storch
Tetrarch
Weißstorch
anarch

독일어 사전에서 mittendurch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MITTENDURCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «mittendurch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mittendurch 의 독일어 동의어

25개국어로 «mittendurch» 번역

번역기
online translator

MITTENDURCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 mittendurch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mittendurch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «mittendurch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

通过中间
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

por el medio
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

right through the middle
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बीच के माध्यम से
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عن طريق الوسط
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

через середину
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

pelo meio
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মাঝখান দিয়ে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

par le milieu
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

melalui tengah-tengah
화자 190 x 백만 명

독일어

mittendurch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

中央を通ります
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

원정
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

liwat tengah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

từ trung lộ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நடுத்தர மூலம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मधली
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ortasından
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

attraverso il centro
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

podań
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

через середину
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

prin centru
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μέσω της μέσης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

deur die middel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

genom mitten
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gjennom midten
화자 5 x 백만 명

mittendurch 의 사용 경향

경향

«MITTENDURCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mittendurch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mittendurch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mittendurch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MITTENDURCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mittendurch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «mittendurch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mittendurch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MITTENDURCH» 단어가 포함된 독일어 인용문

mittendurch 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Manfred Hinrich
Zur Wahrheit Iüge ich mich mittendurch.

«MITTENDURCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 mittendurch 의 용법을 확인하세요. mittendurch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wie uns Froschschenkel die Orientierung erleichtern
Nur ganz, ganz wenige sind mittendurch spaziert. Obwohl der Abstand zwischen den Säulen so groß ist, dass man selbst mit voll gepackten Einkaufstaschen bequem hindurch passen würde. Warum bin ich eigentlich immer links oder rechts ...
Mike Bartel, 2005
2
Neue kriegsbibliothek: oder, Gesammlete beytráge zur ...
Mittendurch. die. das. Aus«. reißen zu verhindern, und der Strafe, womit man es belegen muß. e?>as Ausreißen hat verschiedene Ursachen; einige «»^ gehören zu dem den Nationen eigenen Charakter. Ist ein Volk leichtsinnig, unbeständig, ...
Georg Dietrich von der Groeben, 1774
3
Tiere in Ketten
Eine Kerze mittendurch. Einen Finger mittendurch. Einen gespitzten Bleistift mittendurch. Endlich, ja, ja, endlich: »ein brennendes Zigarett« Den ersten Hahn, den zweiten den Nachbarsmann Nach unten gebeugt, schlugen die armen Tiere  ...
Ernst Weiss, 2013
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Auch da gingen wir mittendurch – genau wie wir quer über die Felder marschiert waren ... 2. ... Nun paß doch ein bißchen auf mit dieser Tonplatte! Oder möchtest du, daß die mittendurch bricht? – Hm, es muß ja nicht gerade in der Mitte sein .
Hans Schemann, 2011
5
Magnetologia Curiosa, Das ist Gründtliche Abhandlung des ...
Daß/. wanman. einenMaMth. mittendurch. in. zwey. Stück qetbeilet nach dessen/ xi . hernach wtederumbwM zusamlmu machen / cm Theil allezeit sich verkehrtwendt nackdcmPlat) / so esvordem Durchschnitt gehabt; imv ...
Jean de Hautefeuille, I. C. H. (M.D.), 1690
6
Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche
Nicht weit von Gramzow liegt auf einer kleinen Anhöhe ein großer Stein, der ifi mittendurch gefpalten und bei dem Steine befindet fich eine Grube. und das heißt man Balo's Grab. Es war nämlich hier einmal ein Junge draußen bei den Kühen,  ...
Adalbert Kuhn, Wilhelm Schwartz, 2012
7
Matteo Maria Bojardo's, Grafen von Scandiana, Verliebter ...
Da fcl)ien Rinald verwundet auf den Tod) Von einem Speerfioß mittendurch gefpalten) und fehl-ie: ach Vetter) hilf mir aus der Nothl Wilk du fo fchmählig laffen mit mir fchalten? - Roland) von folcher uebermacht bedroht Mit offner Scl) macl)) ...
Matteo Maria Boiardo, Gottlob Regis, 1840
8
Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche
Nicht weit bon Gramzow liegt auf einer kleinen Anhöhe ein großer Stein, der ifi mittendurch gefpalten und bei dem Steine befindet fich eine Grube,'und das heißt man Balo's Grab. Es war nämlich hier einmal ein Junge draußen bei den Kühen,  ...
Paul Rohrbach, 2012
9
Norddeutsche Sagen und Märchen (Märchen der Welt)
Beim Dorfe Haste, unweit Osnabrück, liegt ein großer Stein, welcher mittendurch gesprungen ist und der Karlstein heißt. ... zu Osnabrück zu sehen ist, habe denselben, um seine Allmacht zu zeigen, mit einer Ruthe mittendurch geschlagen.
Adalbert Kuhn, 2012
10
Neuer Wettstein: Texte zum Neuen Testament aus Griechentum ...
Schon hat der Bote Gottes den Auftrag von Gott erhalten, um dich mittendurch zu spalten!" [56] Und er ließ ihn abführen und den anderen herbeibringen und sprach zu ihm: „Du Brut Kanaans und nicht Judas! Die Schönheit hat dich verrückt ...
Georg Strecker, Udo Schnelle, 1996

«MITTENDURCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mittendurch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Um Sommerau herum statt mittendurch
Über eine Ortsumgehung für Eschau und Sommerau wurde schon in den 1960er Jahren diskutiert. Eschau hat sie seit der Jahrtausendwende. Nun kommt auch ... «Main-Echo, 7월 16»
2
Mitten durch die Orte statt nur vorbei
Heute geht es auch mal mittendurch.“ Einige hatten Glück und wurden gar nicht nass, weil sie während des Regens noch mit Bus oder Zug anreisten und es ... «General-Anzeiger, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. mittendurch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/mittendurch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z