앱 다운로드
educalingo
mobilmachen

독일어 사전에서 "mobilmachen" 뜻

사전

독일어 에서 MOBILMACHEN 의 발음

mobi̲lmachen


MOBILMACHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MOBILMACHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 mobilmachen 의 정의

군대와 전 국가를 전쟁 상태에 놓고, 절박한 전쟁에 진입 할 준비를하고, 큰 노력을 기울이고, 무언가를 공격하려는 노력을 강화하고, 무언가를 집행하는 것. 군대와 국가 전체를 전쟁 상태에 놓고 임박한 전쟁이 오기를 대비하십시오. 예 정부가 동원되고 동원되었습니다.


독일어 동사 MOBILMACHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mobilmache
du mobilmachst
er/sie/es mobilmacht
wir mobilmachen
ihr mobilmacht
sie/Sie mobilmachen
Präteritum
ich mobilmachte
du mobilmachtest
er/sie/es mobilmachte
wir mobilmachten
ihr mobilmachtet
sie/Sie mobilmachten
Futur I
ich werde mobilmachen
du wirst mobilmachen
er/sie/es wird mobilmachen
wir werden mobilmachen
ihr werdet mobilmachen
sie/Sie werden mobilmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemobilmacht
du hast gemobilmacht
er/sie/es hat gemobilmacht
wir haben gemobilmacht
ihr habt gemobilmacht
sie/Sie haben gemobilmacht
Plusquamperfekt
ich hatte gemobilmacht
du hattest gemobilmacht
er/sie/es hatte gemobilmacht
wir hatten gemobilmacht
ihr hattet gemobilmacht
sie/Sie hatten gemobilmacht
Futur II
ich werde gemobilmacht haben
du wirst gemobilmacht haben
er/sie/es wird gemobilmacht haben
wir werden gemobilmacht haben
ihr werdet gemobilmacht haben
sie/Sie werden gemobilmacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mobilmache
du mobilmachest
er/sie/es mobilmache
wir mobilmachen
ihr mobilmachet
sie/Sie mobilmachen
Futur I
ich werde mobilmachen
du werdest mobilmachen
er/sie/es werde mobilmachen
wir werden mobilmachen
ihr werdet mobilmachen
sie/Sie werden mobilmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemobilmacht
du habest gemobilmacht
er/sie/es habe gemobilmacht
wir haben gemobilmacht
ihr habet gemobilmacht
sie/Sie haben gemobilmacht
Futur II
ich werde gemobilmacht haben
du werdest gemobilmacht haben
er/sie/es werde gemobilmacht haben
wir werden gemobilmacht haben
ihr werdet gemobilmacht haben
sie/Sie werden gemobilmacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mobilmachte
du mobilmachtest
er/sie/es mobilmachte
wir mobilmachten
ihr mobilmachtet
sie/Sie mobilmachten
Futur I
ich würde mobilmachen
du würdest mobilmachen
er/sie/es würde mobilmachen
wir würden mobilmachen
ihr würdet mobilmachen
sie/Sie würden mobilmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gemobilmacht
du hättest gemobilmacht
er/sie/es hätte gemobilmacht
wir hätten gemobilmacht
ihr hättet gemobilmacht
sie/Sie hätten gemobilmacht
Futur II
ich würde gemobilmacht haben
du würdest gemobilmacht haben
er/sie/es würde gemobilmacht haben
wir würden gemobilmacht haben
ihr würdet gemobilmacht haben
sie/Sie würden gemobilmacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mobilmachen
Infinitiv Perfekt
gemobilmacht haben
Partizip Präsens
mobilmachend
Partizip Perfekt
gemobilmacht

MOBILMACHEN 운과 맞는 독일어 단어

Aachen · Drachen · Selbermachen · Spielsachen · aufmachen · ausfindig machen · ausmachen · bewachen · erwachen · fertig machen · festmachen · kaputt machen · krachen · lachen · machen · mitmachen · sauber machen · vereinfachen · verursachen · überwachen

MOBILMACHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

mobilisieren · Mobilisierung · Mobilismus · Mobilist · Mobilistin · Mobilität · Mobilitätsgarantie · Mobilitätsprämie · Mobilkino · Mobilmachung · Mobilnetz · Mobilstation · Mobiltelefon · möblieren · möbliert

MOBILMACHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Karriere machen · Lenkdrachen · Rachen · abmachen · aufwachen · auslachen · coachen · deutlich machen · durchmachen · einmachen · entfachen · frei machen · freimachen · klarmachen · nachmachen · recht machen · schwer machen · totlachen · wachen · weitermachen

독일어 사전에서 mobilmachen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MOBILMACHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «mobilmachen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mobilmachen» 번역

번역기

MOBILMACHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 mobilmachen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mobilmachen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «mobilmachen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

动员
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

movilizar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

mobilize
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

लामबंद
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حشد
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

мобилизовать
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

mobilizar
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সচল করা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

mobiliser
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

menggerakkan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

mobilmachen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

動かします
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

동원
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

mobilize
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

động viên
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

திரட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

लावणे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

seferber etmek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

mobilitare
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

mobilizować
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

мобілізувати
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

mobiliza
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κινητοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

mobiliseer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mobilisera
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

mobilisere
화자 5 x 백만 명

mobilmachen 의 사용 경향

경향

«MOBILMACHEN» 의 용어 사용 경향

mobilmachen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mobilmachen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mobilmachen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOBILMACHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 mobilmachen 의 용법을 확인하세요. mobilmachen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Offene Darlegung der Gefahren; welche mit den ...
l.;_ - ‚F/YJ'IÄ ‚ _ ~ 0fl'€ne Darlegung k welche mit den vorgeschlagenen künstlichen Finanz-Operationen , dem Mobilmachen der Capitalien verbunden sind, und der i {n \ a9 9 \\ 5- M3%W‚ nach denen der Kampf zwischen Arbeit und Capital zu ...
‎1848
2
Die Dienstvorschriften sämmtlicher Waffengattungen und ...
D<eß zuge» den, und alle Dienstlagen des Kriegslebens nach einer systemati» schen Ordnung, nämlich vom Mobilmachen der Armee bis zu deren Reduzirung nach dem Friedensschlusse, aufzuzählen, und dabei die Mitwirkung aller ...
Valentin Ritter von Streffleur, 1843
3
Repertorium zur Gesetzgebung des Königreichs Sachsen: ...
S. Theilnahme. Mitziehen. S. Auswanderung. Mobil, f. Mobilmachen. Mobiliarbrandverficherung. S. Feuerversicherung. Landes-Jinmob... Mobiliarnachlaß. S. Erbfolge. Erbschaft. Erecuttonsverfahren, 49. . Mobilien, f. Sachen. Mobilmachen.
Wilhelm Theodor Richter, 1848
4
Deutsche Monatsschrift für Politik, Wissenschaft, Kunst und ...
November — ist Sachsen durch den Besehl zum »Mobilmachen der Armee" allar - mirt worden. Sämmtliche Mannschaften, Beurlaubte wie Reservisten, wurden zum schleunigsten Eintreffen mittelst freier Benutzung der Eisenbahnen beordert.
5
Wie der Weltkrieg entstand: Dargestellt nach dem ...
Es ist augenscheinlich, dass Russland und Frankreich in ihren Maßnahmen Hand in Hand gehen. Deutschland wird also, wenn der Zusammenstoß zwischen Österreich und Russland unvermeidlich ist, mobilmachen und bereit sein, den Krieg ...
Karl Kautsky, Günter Regneri, 2013
6
Handbuch für die Offiziere der königlich preußischen ...
5. Schießen mit Manöver-Kartuschen; mit Pistolen (Platz- nnd scharfen Patronen; zuerst zu Fuß auf 25X Entfernung; nächstdem 511 Pferde). Entweder jetzt oder in der 5tcn Periode Ucbnng im schnellen Mobilmachen. «. Die Fuß-Artillerie. S. 1.
‎1860
7
Deutsche Monatsschrift für Politik, Wissenshaft kunst and leben
November -- ift Sachfen durch den Befehl zum „Mobilmachen der Armee“ allarmirt worden. Sämmtliche Manufchaften. Beurlaubte wie Referviften. wurden zum fchleunigften Eintreffen mittelft freier Benutzung der Eifenbahnen beordert.
8
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zusammenschrei- bung->R 4.6 alle Einsatzkräfte mobilmachen; Getrenntschreibung ->R 4.6 Der Sportler wollte nochmals alle Kräfte mobil machen. Mo bi le das <-s, -s> Konstruktion aus an dünnen Fäden befestigten, leicht beweglichen ...
Andreas Cyffka, 2006
9
Rechtschreiben, Recht sprechen, recht haben - der Diskurs ...
Auch auf die Frage, ob mobilmachen nicht auch positive Emotionen auslösen kann, möchte ich nicht näher eingehen. Interessant ist in diesem Zusammenhang vielmehr, dass dieses Verb nicht das einzige Lexem aus dem Wortfeld Krieg ist, ...
Oliver Stenschke, 2005
10
Deutschland im Ersten Weltkrieg
Deutschlandwird also, wenn der Zusammenstoß zwischenOesterreich und Russland unvermeidlich ist,mobilmachen undbereit sein, denKampfnach zwei Fronten aufzunehmen. Für die eintretendenfalls von uns beabsichtigten militärischen ...
Gerhard Hirschfeld, Gerd Krumeich, 2013

«MOBILMACHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mobilmachen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
US-Präsidentschaftswahlen 2016: „Tickende Zeitbombe“: Eminem ...
Der 44-Jährige steht in einer Reihe anderer Künstler, die musikalisch gegen Trump mobilmachen. In dem Projekt „30 Days, 30 Songs“ präsentieren derzeit ... «shz.de, 10월 16»
2
Fahrverbote für Diesel: Wirtschaft droht mit Klage
„Wir werden gegen diese mittelstandsfeindliche Aussperrungsstrategie notfalls auch juristisch mobilmachen“, sagte Verbandspräsident Mario Ohoven. «heise Autos, 7월 16»
참조
« EDUCALINGO. mobilmachen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/mobilmachen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO