앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Mönchskutte" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 MÖNCHSKUTTE 의 발음

Mönchskutte  Mọ̈nchskutte [ˈmœnçskʊtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÖNCHSKUTTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MÖNCHSKUTTE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Mönchskutte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Mönchskutte

습관

Habit

습관은 주로 카톨릭 종교 공동체의 종교 질서입니다. 그러나 다른 교회의 종교적 명령에도 습관이 있습니다. 낱말은 라틴어 habitus "태도, 모양"에서 파생된다. 습관은 6 세기에 이탈리아 상위 인구의 작업에서 진화했다. Der Habit ist die Ordenstracht einer meist katholischen Ordensgemeinschaft. Aber auch Ordensgemeinschaften anderer Kirchen tragen einen Habit. Das Wort ist abgeleitet vom lateinischen habitus „Haltung, Gestalt“. Der Habit hat sich aus der Arbeitskleidung der oberitalienischen Bevölkerung im 6. Jahrhundert entwickelt.

독일어 사전에서 Mönchskutte 의 정의

습관. Kutte.
독일어 사전에서 «Mönchskutte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MÖNCHSKUTTE 운과 맞는 독일어 단어


Butte
Bụtte
Così fan tutte
Così̲ fạn tụtte
Dutte
Dụtte
Edelnutte
E̲delnutte [ˈeːdl̩nʊtə]
Hagebutte
Ha̲gebutte 
Hutte
Hụtte
Jutte
Jụtte
Kutte
Kụtte 
Lutte
Lụtte
Nutte
Nụtte [ˈnʊtə]
Putte
Pụtte
Reutte
Re̲u̲tte
Rutte
Rụtte
Schlutte
Schlụtte

MÖNCHSKUTTE 처럼 시작하는 독일어 단어

Monatszuteilung
monaural
Monaxonier
Monazit
Mönch
Mönchengladbach
mönchisch
Mönchsgeier
Mönchsgrasmücke
Mönchskloster
Mönchslatein
Mönchsorden
Mönchspfeffer
Mönchsrobbe
Mönchssittich
Mönchstum
Mönchswesen
Mönchszelle
Mönchtum
Mönchziegel

MÖNCHSKUTTE 처럼 끝나는 독일어 단어

Annette
Antoinette
Assiette
Bernadette
Bodenplatte
Brigitte
Cassette
Charlotte
Chatte
Galette
Gazette
Kitchenette
Latte
Lotte
Matte
Mette
bitte
dritte
hatte
tte

독일어 사전에서 Mönchskutte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Mönchskutte» 번역

번역기
online translator

MÖNCHSKUTTE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Mönchskutte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Mönchskutte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Mönchskutte» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

整流罩
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

capucha
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

cowl
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

cowl
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قلنسوة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

обтекатель
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

capota
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

চিমনির টুপির ঢাকনা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

capot
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kowl
화자 190 x 백만 명

독일어

Mönchskutte
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

カウル
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

수도자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

cowl
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cái ca bô
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

முகப்புத்தாங்கி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सैल टोपी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

baca şapkası
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

cappuccio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kaptur
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

обтічник
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

capac
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κουκούλα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

haan
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kåpa
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

cowl
화자 5 x 백만 명

Mönchskutte 의 사용 경향

경향

«MÖNCHSKUTTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Mönchskutte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Mönchskutte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Mönchskutte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MÖNCHSKUTTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Mönchskutte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Mönchskutte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Mönchskutte 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÖNCHSKUTTE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Mönchskutte 의 용법을 확인하세요. Mönchskutte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vom Avatar bis zur Zauberei: Religion im Spiel
Von. der. Mönchskutte. zur. Jeans. und. wieder. zurück. Die. Bedeutung. von. Kleidern. im. Reenactment. Regula. Zwicky. Es ist Winter, Schnee liegt auf der Erde und Pater Johannes steht vor einer Burg. Er trägt eine schwarze Kutte aus ...
Daria Pezzoli-Olgiati, Thomas Schlag, 2011
2
Das modern Recht und die Katholiken
Er mag schon drollig ausgesehen haben, jener wiedergenesene Teufel in Mönchskutte! An's Bekehren hatte er niemals gedacht, so lange er es flott gehabt. Als er aber krank und von Tag zu Tag kränker wurde, da hörte man ihn nur mehr von ...
Philalethes Freimuth, 1873
3
"Ich möchte eine Mönchskutte haben": Askese im ...
Carolin Leistenschneider leistet mit ihrer vorliegenden Studie einen wichtigen Beitrag zur weiteren Erschließung der frühen Bilder sowie zur Klärung der Frage, inwieweit die Wurzeln der Reflexionen Jeanne Mammens über ein asketisches ...
Carolin Leistenschneider, Zita Á Pataki, 2010
4
Der Mönch
Er hegte keinen Widerwillen gegen die Mönchskutte. Ein Kleidungsstück ist am Ende doch so gut als ein anderes. Was vor der Kälte schützt, schützt auch vor der Hitze. Die großen Klostersäle sind kühl und schattig im Sommer. Die warme ...
Jean Hippolyte Michon, August Diezmann, 1865
5
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
Dies Mädchen, dem man den Spottnamen Mönchskutte gab, lebte einige Jahre. ( Kurz vorher war von einem Kalbe-die Rede, dessen Rücken schwarz war, und mit einer Mönchskutte Aehnlichkeit hatte.) Ich meines Theils ersebe hieraus, dal's  ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1836
6
Die Sprichwörter und sprichwörtlichen Redensarten der ...
Mönchskutte 323 Morgen Mönche und Pfaffen, Geiß' und alte Affen, Huren, Buben und Filzlaus', Fliegen, Flöh' und Fledermaus', Wo die nehmen überhand, Verderben sie ein ganzes Land. 5386. Gescheh' in der Welt auch noch so viel, Ein ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Körte, 1861
7
Kleine beiträge zur deutschen mythologie, sitten und ...
Die Mönchskutte in Waltershausen. Mündlich. In dem Thunne zu Waltershausen ist die „eiserne Kammer," ein feuerfestes Archiv des Stadtraths; darin hängt seit undenklichen Zeiten eine zerfetzte Mönchskutte, an welche sich solgende Sage  ...
August Witzchel, G. L. Schmidt, 1866
8
TKKG - Abenteuer im Ferienlager
Der krausköpfige Jens, der in der Mönchskutte steckte, hatte die Tür geschlossen . Tarzan wartete, bis Nils am Telefon hantierte. Dann knipste er seine Taschenlampe an. Beide wurden vom Lichtkegel erfasst. Auch jetzt war ihr Anblick noch ...
Stefan Wolf, 2009
9
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...
(Mönchs-) Kutte' III 11.10; 12.10 cucullare .mit einer Kutte bekleiden' VI 83.3 cucullatus/-a/-um .mit einer Mönchskutte bekleidet'; Subst. -us , Mönch' III 12.10; VI 83.3; ordo -us .Mönchsstand' V 9.3 cuculltjer / -ra / -rum .eine Mönchskutte tragend; ...
Peter Stotz, 2004
10
Kleine beiträge zur deutschen mythologie sitten- und ...
Jn dem Thurme zu Woltershausen ist die „eiserne Kammer," ein feuerfestes Archiv des Stadtraths; darin hängt seit undenklichen Zeiten eine zerfetzte Mönchskutte, an welche sich folgende Sage knüpft. Jn alten Zeiten kam oft in der Nacht ...
August Witzschel, 1866

«MÖNCHSKUTTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Mönchskutte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nachwuchs in Mönchskutten
Bredelar . Im ehemaligen Kloster Bredelar fanden jetzt die 2. Ökumenischen Kinderklostertage statt. 40 Grundschulkinder schlüpften Tag für Tag in die ... «Derwesten.de, 10월 16»
2
Zu Tode erheitert
Und plötzlich stand ich vor diesem «Tod in Mönchskutte», einer aus Lindenholz geschnitzten Schönheit. ... Der Tod trägt Mönchskutte und steht hinter Glas. «Der Bund, 10월 16»
3
Der E-Gitarrist mit der Mönchskutte
Der E-Gitarrist mit der Mönchskutte. Jahrelang war er ranghöchster Vertreter der Benediktiner in Rom. Jetzt kehrt Notker Wolf in die bayerische Heimat zurück. «Mittelbayerische, 9월 16»
4
„Sunn O)))“ im Schlachthof Wiesbaden: Die lauteste Band der Welt ...
Ihrem musikalischen Konzept entsprechend treten die Bandmitglieder völlig dahinter zurück und beschränken sich darauf, in Mönchskutten mit Kapuzen ... «Frankfurter Neue Presse, 8월 16»
5
Museum Kloster Memleben: Schüler in Mönchskutten
Um das Leben der Mönche nachzuempfinden, ziehen sich die Schüler Mönchskutten an. „Sie erfahren, wie oft damals Mönche gebetet haben, auf was sie ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7월 16»
6
"Gutterdämmerung": So stumm wie "Headbanger's Ball"
Vor der Leinwand wiederum moderiert mal MTV-Moderatorenlegende Ray Cokes in Mönchskutte die "dunkle Rock'n'Roll-Messe", indem er das Publikum mit ... «laut.de, 5월 16»
7
Gewinnspiel: Vokalkunst in Mönchskutten
22.01.2016 Gregorianischen Mönchsgesang bietet das Vokaloktett „The Gregorian Voices“. Der Auftritt in der Stadtkirche Höchst verspricht einen Hochgenuss. «Höchster Kreisblatt, 1월 16»
8
Schrauber schlüpft in Mönchskutte
Günther Pöppel tauscht den Blaumann gegen die Mönchskutte und zelebriert neue spirituelle Rituale beim Grillen oder Biertrinken. Das lockt schnell nicht nur ... «Nordwest-Zeitung, 1월 16»
9
Kostümverkauf der Komischen Oper - Schlange stehen für eine ...
... die zum Fasching oder für die kommenden Fetish-Partys das passende Outfit suchen. Sichtlich zufrieden steht ein dicker Mann in Mönchskutte an der Kasse. «Berliner Zeitung, 1월 16»
10
Spitzengesang im Mönchsgewand
Nach der Pause wagten sich die Männer in den Mönchskutten zudem an die Darbietung moderner Pop-Songs. Voriger Artikel. Stadt am Finowkanal. «Märkische Allgemeine Zeitung, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Mönchskutte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/monchskutte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z