독일어 사전에서 "Mordversuch" 뜻

독일어 에서 MORDVERSUCH 의 발음

Mordversuch  Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]

독일어에서 MORDVERSUCH 의 뜻은 무엇인가요?

살인

Mord

살인은 일반적으로 사회에 귀중한 가치없는 고의적 인 살인죄입니다. 원칙적으로 역사적인 실제 형법 시스템은 독일어 사용 "살인"에 따라 간단하거나 자격이없는 의도적 인 살인과 특히 비난받을만한 형태가 다릅니다. 그러나 처벌의 수준이 높을 때 제재가 가해질 수있는 두 번째 유형의 살인에 대한 정의와 체계적인 위치는 서로 다른 법적 시스템간에 상당히 다르다. 형법 제도와 관련하여 "살인"은 다른 법률 시스템에서 기본 행위, 자격 또는 자신의 범죄 행위로 간주됩니다. 정의에 관한 한 대부분의 경우 구별은 "행위의 전반적인 이미지의 윤리적 순간"또는 "의사 결정의 심리적 순간"을 의미합니다. 후자의 경우, 다른 살인자의 살인은 종종 남성의 경우에만 다릅니다.

Mord steht allgemein für ein vorsätzliches Tötungsdelikt, dem gesellschaftlich ein besonderer Unwert zugeschrieben wird. In der Regel unterscheiden historische und aktuelle Strafrechtssysteme zwischen einer einfachen oder minder qualifizierten vorsätzlichen Tötung und einer besonders verwerflichen Form, nach deutschem Sprachgebrauch dem „Mord“. Die Definition und systematische Stellung der in der Regel mit einem höheren Strafmaß sanktionierten zweiten Tötungsart variiert jedoch recht stark zwischen den verschiedenen Rechtssystemen. Bezüglich der strafrechtsdogmatischen Systematik wird „Mord“ in unterschiedlichen Rechtsordnungen als Grundtatbestand, Qualifikation oder eigenes Delikt sui generis angesehen. Hinsichtlich der Definition bezieht die Unterscheidung sich in den meisten Fällen entweder auf das „ethische Moment des Gesamtbilds der Tat“ oder auf das „psychologische Moment der Entschlussfassung“. Im letzteren Fall unterscheidet sich Mord von anderen Tötungsdelikten oft nur in der mens rea.

독일어 사전에서 Mordversuch 의 정의

누군가를 암살하려고 시도합니다. 살인 미수 혐의로 기소되어 있습니다.

Versuch, jemanden zu ermordenBeispielsie ist wegen Mordversuchs angeklagt.

MORDVERSUCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Mordversuch 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Mordversuch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Mordversuch» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 企图谋杀
• 독일어 - 스페인어 번역기: tentativa de asesinato
• 독일어 - 영어 번역기: attempted murder
• 독일어 - 힌디어 번역기: हत्या के प्रयास
• 독일어 - 아랍어 번역기: الشروع في القتل
• 독일어 - 러시아어 번역기: покушение на убийство
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: tentativa de homicídio
• 독일어 - 벵골어 번역기: হত্যাচেষ্টার
• 독일어 - 프랑스어 번역기: tentative assassiner
• 독일어 - 말레이어 번역기: cubaan membunuh
• 독일어: Mordversuch
• 독일어 - 일본어 번역기: 殺人未遂
• 독일어 - 한국어 번역기: 살인 미수
• 독일어 - 자바어 번역기: ngupados Rajapati
• 독일어 - 베트남어 번역기: âm mưu giết người
• 독일어 - 타밀어 번역기: கொலை முயற்சி
• 독일어 - 마라티어 번역기: प्रयत्न केला खून
• 독일어 - 터키어 번역기: cinayete teşebbüs
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: tentato omicidio
• 독일어 - 폴란드어 번역기: usiłowanie zabójstwa
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: замах на вбивство
• 독일어 - 루마니아어 번역기: tentativă de omor
• 독일어 - 그리스어 번역기: απόπειρα δολοφονίας
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: poging tot moord
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: mordförsök
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: drapsforsøk

«MORDVERSUCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Mordversuch 의 용법을 확인하세요. Mordversuch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Über den Mordversuch gegen den König Joseph von Portugal am ...

Mordversuch. gegen. den. König. Joseph. von. Portugal. am 3. September 1758, WWW Bald nach der physischen Katastrophe, dem Erdbeben von 1755, welches die Hauptstadt Lissabon so verwüstete, dafs noch jetzt die Spuren davon zu ...

Ignaz Franz Maria von Olfers, 1839

Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...

Mord ist ein noch schwereres Verbrechen als Raub, und es erscheint ganz unzulässig, es im Urtheile nicht auszudrücken, daß bei dem Raube sogar ein Mordversuch geschah. Hier findet eine wirkliche Concurrenz Statt, denn selbst der ...

Vincenz August Wagner, 1844

Tötungs- und Gewaltdelikte junger Menschen: Ursachen, ...

Mordversuch. Die ersten 3 Fälle waren eindeutig als Mord bzw. Mordversuch einzuordnen, was sich entsprechend auch in den Urteilen niederschlug. Gemäß § 211 StGB ist Mörder, wer aus Mordlust, zur Befriedigung des Geschlechtstriebes, ...

Helmut Remschmidt, Matthias Martin, 2012

Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege

welcher Mordversuch in der Schrift: Skizze der bis jetzt bekanntenLebensmomente des merk» würdigen Findlings Caspar Hauser in Nürnberg «. Kempten, — auf ganz acten widrig: Weise erzählt wird. Der Versasser dieser Schrift hat jene ...

Tod auf Santorin: Makabre Geschichten

»Ich möchte einen Mordversuch zur Meldung bringen«, begann Adrian etwas umständlich und mit unsicherer Stimme. »Soso«, sagte der Polizist, schien aber nicht weiter beeindruckt zu sein. »Ja«, wiederholte Adrian selbstsicherer.

Alexander Czoppelt, 2009

Autokratie und Justiz: zum Verhältnis von ...

Verbrechen Freispruchquole Mordversuch an Neugeborenen 92, ,8 Ungesetzlicher Konkurs 86, 9 Ermordung Neugeborener 84, 9 Beleidigung 84,4 Abireibung #AS Versuchte Vergiftung 79, 5 Wechselfälschung 75, 7 Mordversuch an Eltern ...

Jörg Baberowski, 1996

Neue Wege und Konzepte in der Rechtspsychologie

I.Fall N festgestellt N erwartet Unschuldig (Verteidigung) 2 Mordversuch mit Strafausschließungs- grund (Verteidigung) 7 1 1 Mordversuch mit mildernden Umständen (Staatsanwaltschaft) 32 Mord (private Anklage) 3 2. Fall N festgestellt N ...

Thomas Fabian, Sabine Nowara, 2006

Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil

C. Strafbarkeit des A I. Anstiftung von B und C zum mittäterschaftlichen Mordversuch an S, ää 211, 212, 22, 23, 25 II, 26 StGB. 1. A hat B und C zu einem versuchten mittäterschaftlichen Mord als Durchgangsstadium zur gewollten Vollendung ...

Christian Jäger, 2011

Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren

4. Untauglicher. Mordversuch. aus. „grobem. Unverstand“. 977. Zu unterscheiden hiervon ist der untaugliche Tötungsversuch, der strafbar ist. Es kann jedoch bei Untauglichkeit des Tatobjekts oder des Tatmittels gern. 5 23 Abs. 3 StGB von ...

Steffen Stern, 2013

Mein erster Aufenthalt in Marokko: Erfahrungen in Afrika

15. Die. Draa-Oase. Mordversuch. auf. den. Reisenden. Ankunft. in. Algerien. Vom ewigen Schnee des Atlas gespeist, hat der UedDraa, der längste der marokkanischen Ströme, Veranlassung zu einer der schönsten Oasenbildungen  ...

Gerhard Rohlfs, 2013

«MORDVERSUCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Mordversuch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Sechs Jahre Gefängnis wegen Mordversuchs mit Dönerspieß

Sechs Jahre Gefängnis wegen Mordversuchs mit Dönerspieß. Er attackierte einen Bar-Mitarbeiter aus Rache mit einem Dönerspieß - nun muss er dafür ins ... «Südwest Presse, 10월 16»

Prozess um Beziehungsdrama mit Mordversuch

Angriffe mit Messer und brennender Farbe aus der Sprühdose: Nach einem Beziehungsdrama mit Mordversuch hat in Frankfurt der Prozess angefangen. «hessenschau.de, 10월 16»

WEGA-Einsatz bei Mordversuch an 27-Jährigem nach Vergewaltigung

Am Sonntag, kurz vor Mitternacht, kam es in einer Asylwerberunterkunft in Favoriten zu einem Mordversuch an einem 27-Jährigen, der mit einem Messer von ... «Vienna Online, 9월 16»

Prozess um Mordversuch: Urteil ausgesetzt

Prozess um Mordversuch: Urteil ausgesetzt. Der Schwurprozess gegen einen 61-Jährigen, der seine Ehefrau niedergestochen hatte, muss wiederholt werden. «ORF.at, 9월 16»

Prozess um Mordversuch im Schlosspark

Prozess um Mordversuch im Schlosspark Einer der Verdächtigen, auf dem Weg zum Haftrichter. Foto: Manfred Schweidler. Auf Fotos wirken Rene S. (20) und ... «Main-Post, 8월 16»

Salzburg: Prozess um Mordversuch in Asylheim

Ein 27-jähriger Iraker wird des Mordversuchs beschuldigt. Er hat laut Anklage im April im Streit um Rasierzeug mehrfach auf einen 25-jährigen Marokkaner ... «derStandard.at, 8월 16»

Dinslaken: Mordversuch an der Mutter vor Gericht

Dinslaken. Eine 15-jährige Dinslakenerin und ein Mann aus Malaysia müssen sich seit gestern wegen versuchten Mordes vor dem Duisburger Landgericht ... «RP ONLINE, 8월 16»

Urteil am Landgericht Stuttgart: Mordversuch aus gekränktem Stolz

Stuttgart/Sindelfingen - Für den Vorsitzenden Richter war es ein heimtückischer Mordversuch: Sein Opfer sei völlig überrascht und wehrlos gewesen, als der ... «Stuttgarter Zeitung, 7월 16»

Urteil in Stuttgart: Haft für Mordversuch wegen verschmähter Liebe

(Symbolfoto)Foto: dpa. Im Prozess um einen Mordversuch wegen verschmähter Liebe ist der Angeklagte zu einer hohen Haftstrafe verurteilt worden. Das Urteil ... «Stuttgarter Nachrichten, 7월 16»

Mordversuch in Rotlichtszene geklärt

Und auch jener spektakuläre Mordversuch aus dem Jahr 2013, bei dem eine Prostituierte in einem Waldstück bei Seefeld schwerstens misshandelt wurde und ... «Tiroler Tageszeitung Online, 6월 16»