독일어 사전에서 "mühelos" 뜻

독일어 에서 MÜHELOS 의 발음

mühelos  [mü̲helos ]

독일어에서 MÜHELOS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 mühelos 의 정의

여유롭게, 가장 쉬운 어려움은 여유롭게 뭔가를 창조하는 것입니다.

ohne Mühe, die geringste SchwierigkeitBeispieletwas mühelos schaffen.

독일어 에서 «MÜHELOS» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «mühelos» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

mühelos 의 독일어 동의어

babyleicht · bequem · easy · einfach · kinderleicht · kommod · leicht · problemlos · ring · spielend · unkompliziert · unproblematisch · unschwer

MÜHELOS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 mühelos 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mühelos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «mühelos» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 毫不费力
• 독일어 - 스페인어 번역기: sin esfuerzo
• 독일어 - 영어 번역기: effortlessly
• 독일어 - 힌디어 번역기: अनायास
• 독일어 - 아랍어 번역기: جهد
• 독일어 - 러시아어 번역기: без особых усилий
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: sem esforço
• 독일어 - 벵골어 번역기: অনায়াসে
• 독일어 - 프랑스어 번역기: sans effort
• 독일어 - 말레이어 번역기: mudah
• 독일어: mühelos
• 독일어 - 일본어 번역기: ころりと
• 독일어 - 한국어 번역기: 쉽게
• 독일어 - 자바어 번역기: effortlessly
• 독일어 - 베트남어 번역기: dễ dàng
• 독일어 - 타밀어 번역기: சிரமமின்றி
• 독일어 - 마라티어 번역기: सहजतेने
• 독일어 - 터키어 번역기: zahmetsizce
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: senza sforzo
• 독일어 - 폴란드어 번역기: bez wysiłku
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: без особливих зусиль
• 독일어 - 루마니아어 번역기: fără efort
• 독일어 - 그리스어 번역기: αβίαστα
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: moeiteloos
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: ansträngning
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: uanstrengt

«MÜHELOS» 단어가 포함된 독일어 인용문

mühelos 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Auguste Rodin

Für den echten Künstler ist in der Natur alles schön, weil seine jede äußere Wahrheit unerschrocken aufnehmenden Augen darin, wie in einem offenen Buch, mühelos jede innere Wahrheit zu lesen vermögen.

2

Edmund Hoefer

Ein teilnehmend Herz findet mühelos die Worte und die Weise, die zu unserem Herzen stimmen, die zu unseren Schmerzen stimmen und tröstend durch all unsere Trauer klingen.

3

Ernest Hemingway

Katzen erreichen mühelos, was uns Menschen versagt bleibt: durchs Leben zu gehen, ohne Lärm zu machen.

4

Friedrich Spielhagen

Der Deutsche ist ein Virtuos in der Kunst, sich mit Leichtigkeit in fremde Stimmungen zu versetzen und den Kreutz- und Quersprüngen der abenteuerlichsten Phantasie mühelos zu folgen.

5

Pauline Schanz

Ganz mühelos läßt sich Freude nicht erjagen: Wer Blumen pflanzt, der muß viel Wasser tragen.

6

Simon Gächter

Wir müssen damit leben, dass der Mensch zwischen seinen so unterschiedlichen Strategien - eigennützig, aggressiv und kooperativ - mühelos hin-und herschalten kann.

7

Thomas Paine

Je schwerer der Kampf, desto ehrenvoller der Triumph. Was wir zu mühelos erhalten, sehen wir als zu gering an: Erst der hohe Preis gibt jedem Ding seinen Wert. Ich schätze den Mann, der unter Schwieigkeiten lächeln kann, der durch Leid stark wird und durch Nachdenken mutig. Zurückweichen ist Sache der kleinen Geister; aber der, dessen Herz fest ist und dessen Gewissen sein Verhalten gut heißt, befolgt seine Grundsätze bis in den Tod.

8

Jakob Bosshart

Schlagfertige Menschen sind meistens oberflächlich oder sie werden es infolge ihrer Begabung, die ihnen den äußeren Erfolg mühelos erwirbt.

9

Sophokles

Was man mühelos erreicht, ist nicht der Mühe wert, erreicht zu werden.

10

Stanislaw Jerzy Lec

Tote wechseln mühelos die politische Ansicht.

«MÜHELOS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 mühelos 의 용법을 확인하세요. mühelos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Mühelos rauchfrei (mit CD)

Genau hier setzt die Autorin Dr. Ursula Grohs mit ihrem Nichtraucherprogramm PDM an: Mittels Phantasiereisen werden positive Emotionen geweckt und anschließend durch das Riechen an einem Duftfläschchen mit einem bestimmten Geruch ...

Ursula Grohs, 2011

So schreiben Sie mühelos ein tolles dickes Buch / So ...

So. schreiben. Sie. mühelos. ein. tolles. dickes. Buch. Georges Simeon wusste haargenau, was er schreiben wollte, wennermit dem Tippeneines seiner unzähligen Manuskripte begann. Denn die zwei Wochen pro Roman beinhalten nur die ...

Jürgen Müller, 2014

Das Geheimnis einer mühelos aufrechten Körperhaltung: ...

Hätten Sie gern eine attraktive und mühelos aufrechte Körperhaltung? Die üblichen Lösungsansätze hierfür kennen Sie sicher auch schon? Über Muskeltraining, Rückengymnastik oder Dehnungsübungen werden Sie hier allerdings nichts ...

Ronny Liebmann, 2013

Schriftliche Kommunikation für technische Kaufleute und HWD: ...

Beispiel Beispielsatz: Satzglieder kann man durch die bewährte Verschiebeprobe mühelos voneinander abgrenzen. Änderbar in: Man kann Satzglieder durch die bewährte Verschiebeprobe mühelos voneinander abgrenzen. Man kann ...

Jilline Bornand, 2011

Erfolgsfaktor Smalltalk

Elisabeth Bonneau zeigt, wie Sie erfolgreich Smalltalk betreiben, welche Themen für den jeweiligen Anlass passend sind und wie Sie auch in schwierigen Situationen stets eine gute Figur machen.

Elisabeth Bonneau, 2005

In-Line-Skating: sicher, schnell und mühelos

In-Line Skates sind High-Tech-Sportgeräte, die hohe Anforderungen an die körperliche Leistungsfähigkeit stellen. Das rasante Gleiten auf Einspur-Rollschuhen hat sich innerhalb kürzester Zeit zum Trendsport Nr.1 entwickelt.

Günther Pappert, Karl Sindinger, 1996

Die Gruppe als Schicksal: gruppenpsychotherapeutische ...

Was früher mehrere Mitarbeiter erledigt haben, vermag heute eine Datenverarbeitungsmaschine mühelos zu erledigen. Was beispielsweise Bankoder Postomat in der Gegenwart automatisch besorgen, wurde früher durch viele Angestellte ...

Raymond Battegay, 2000

88x Liebe -und so

Dann kamst Du, Dann kamst Du, Dann kamst Du, Dann kamst Du, nahmst mich an meiner nahmst mich an meiner nahmst mich an meiner nahmst mich an meiner HandHandHandHand und mühelos ich den Weg wieder fand. und mühelos ich ...

Rosel Schmitzi, 2009

Deutsche Vierteljahrsschrift

Ueber. die. Haupterscheinungsformen. der. Sucht. schnell. und. mühelos. reich. zu. werden,. im Gegensätze des Mittelalters und der neueren Zeit. Der Reichthum, als Bringer von Genüssen aller Art, ist zu allen Zeiten und von allen Völkern ...

Deutsche Viertel-Jahrsschrift

Ueber. die. Haupterscheinungsformen. der. Sucht. schnell. und. mühelos. reich. zu. werden,. im Gegensätze des Mittelalters und der neueren Zeit. Der Neichthum, als Bringer von Genüssen aller Art, ist zu allen Zeiten und von allen Völkern ...

«MÜHELOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mühelos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Struff scheitert - Murray mühelos

Der Kampf um den Weltranglisten-Thron geht in die nächste Runde: Beim ATP-Masters in Paris legte Novak Djokovic (gegen Grigor Dimitrov) gegenüber ... «kicker, 11월 16»

Hohe Ansprüche mühelos gemeistert

Dirigent Dieter Müller schafft es mühelos, die virtuosen Techniken gleich dreier Komponisten mit ihren jeweils subjektiv betrachtet hohen Ansprüchen in den ... «Onetz.de, 10월 16»

Eintracht Braunschweig schlägt Kaiserslautern mühelos

Eintracht Braunschweig bleibt in der 2. Fußball-Bundesliga souverän Spitzenreiter. Mit einem 1:0-Erfolg über Kaiserslautern holen die Niedersachsen den ... «SPIEGEL ONLINE, 10월 16»

Atletico Madrid verteidigt Tabellenführung mühelos

Atletico Madrid verteidigt Tabellenführung mühelos. Aktualisiert am 15.10.2016. Drucken. Der Leader der Primera Dividion schlägt den Tabellenletzten Granada ... «Basler Zeitung, 10월 16»

ATP-Turnier in Schanghai: Wawrinka mühelos weiter

Stan Wawrinka startet mit einem Sieg in das ATP-1000-Turnier in Schanghai. Der US-Open-Sieger bezwingt in der 2. Runde den Briten Kyle Edmund (ATP 48) ... «Neue Zürcher Zeitung, 10월 16»

Stars Muguruza, Cibulkova und Keys mühelos weiter

Linz – Dominika Cibulkova und Madison Keys haben ihre ersten Einsätze beim Generali Ladies in Linz am Mittwoch mit mühelosen Erstrunden-Siegen ... «derStandard.at, 10월 16»

Deutschland räumt Nordirland mühelos aus dem Weg

In Hannover gewann die Auswahl von Bundestrainer Joachim Löw 2:0 gegen Nordirland. Julian Draxler (13.) und Sami Khedira (17.) hatten das Spiel schon ... «Berliner Kurier, 10월 16»

Celtic entzaubert City - Arsenal siegt mühelos

Celtic beendet Manchester Citys Super-Serie, Arsenals Weltmeister besiegen Basel im Schongang: Nationalspieler İlkay Gündoğan kam mit den Sky Blues am ... «sport.de, 9월 16»

Leader FCZ siegt mühelos

Leader FCZ siegt mühelos. Aktualisiert am 22.09.2016. Drucken. Bereits nach 62 Sekunden ging der FCZ in Führung. Auch danach gaben die Zürcher gegen ... «Basler Zeitung, 9월 16»

Champions League: Borussia Dortmund siegt mühelos gegen Legia ...

Borussia Dortmund hat mit sechs Toren gegen Legia Warschau mühelos gewonnen. Für den BVB trafen Mario Götze (7.), Sokratis (15.) Marc Bartra (17.) ... «ZEIT ONLINE, 9월 16»