앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "poesielos" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 POESIELOS 의 발음

poesielos  poesi̲e̲los [poeˈziːloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POESIELOS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 POESIELOS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «poesielos» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 poesielos 의 정의

시가없는, 냉담하고 영감없는 시적, 인간적, 스타일의 이미지. ohne Poesie , nüchtern und einfallslosBeispielein poesieloser Mensch, Stil.

독일어 사전에서 «poesielos» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POESIELOS 운과 맞는 독일어 단어


Delos
De̲los
Lotterielos
Lotteri̲e̲los [lɔtəˈriːloːs]
Melos
Me̲los
Telos
Tẹlos, auch: [ˈteː…]
ehelos
e̲helos [ˈeːəloːs]
energielos
energi̲e̲los [enɛrˈɡiːloːs]
fantasielos
fantasi̲e̲los, phantasi̲e̲los [fantaˈziːloːs]
freudelos
fre̲u̲delos [ˈfrɔ͜ydəloːs]
getriebelos
getri̲e̲belos
habelos
ha̲belos
interesselos
interẹsselos
masselos
mạsselos [ˈmasəloːs]
mühelos
mü̲helos 
ruhelos
ru̲helos [ˈruːəloːs]
schwerelos
schwe̲relos
stückelos
stụ̈ckelos
würdelos
wụ̈rdelos [ˈvʏrdəloːs]

POESIELOS 처럼 시작하는 독일어 단어

poetisch
poetisieren
Poetologie
poetologisch
Poetry-Slam
Pofalte
Pofel
pofen
Pofese
Pogatsche
pogen

POESIELOS 처럼 끝나는 독일어 단어

Apostolos
Carlos
Clos
Don Carlos
Tholos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
planlos
problemlos
schlaflos
schmerzlos
sinnlos
wirkungslos
ärmellos

독일어 사전에서 poesielos 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «POESIELOS» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «poesielos» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
poesielos 의 독일어 동의어

25개국어로 «poesielos» 번역

번역기
online translator

POESIELOS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 poesielos25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poesielos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «poesielos» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

poesielos
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

poesielos
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

poesielos
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

poesielos
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

poesielos
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

poesielos
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

poesielos
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

poesielos
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

poesielos
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

poesielos
화자 190 x 백만 명

독일어

poesielos
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

poesielos
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

poesielos
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

poesielos
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

poesielos
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

poesielos
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

poesielos
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

poesielos
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

poesielos
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

poesielos
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

poesielos
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

poesielos
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

poesielos
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

poesielos
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

poesielos
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

poesielos
화자 5 x 백만 명

poesielos 의 사용 경향

경향

«POESIELOS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «poesielos» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
poesielos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poesielos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POESIELOS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «poesielos» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «poesielos» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

poesielos 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POESIELOS» 단어가 포함된 독일어 인용문

poesielos 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jakob Bosshart
Mit dem Einmaleins kann man nicht rechten, darum ist es so poesielos.

«POESIELOS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 poesielos 의 용법을 확인하세요. poesielos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Kulturideal und der Krieg
poesielos gewordene Welt würde schließlich ihre Jahr» bücher nur noch mit den Tabellen füllen über verbrauchte Kohlen und versponnenes Baumwollengarn. IV. Der Entschluß zum Kriege. 1. D«r Staat und die Obrigkeit als fein Organ.
Adolf Lasson, 1868
2
Germanistische Studien
die für die Speise sorgen, dazu eine matte Andeutung des Künftigen. Formell ist auch der durchgeführte Mittelreim der ersten Strophe hervorzuheben. 1920, 5_8. Ungeschickt und poesielos, aus dem Streben nach dem Ausmalen effectvoller ...
3
Die Verfolgung: Im Feuer der Erinnerungen
Du bist nurzu poesielos, ihn zu begreifen.« »Ichmag ja poesielos sein, aber dasistder Geruch vonMüll.UndRomist voller Müll. Was stimmt nicht mit unserem Müll?« So hatte Rachel sich damals in New York ausgedrückt. Sie hatte nicht toleriert, ...
Alessandro Piperno, 2013
4
Magazin: Monatsschrift für Literatur, Kunst und Kultur
B. der sogenannten schlefischen Dichterschulen für poesielos halten, und doch wird, wer von dem der Zeit entsprechenden Gewände abzusehen vermag und sich liebevoll in den Geist auch dieser Reste deutscher Literatur versenken will, ...
5
Westermanns Monatshefte
Was unbedeutend, was alltäglich ist, darüber gehen die Meinungen sehr auseinander. Die Wirklichkeit ist selten so poesielos, wie sie dem flüchtigen Blick erscheint." Die Frau Doktorin lehnte sich in ihren Sessel zurück uud blickte sinnend zur ...
George Westermann, Adolf Glaser, Friedrich Spielhagen, 1893
6
Das Liebesleben eines deutschen Jünglings
Wohl ging ich ein paar Mal mechanisch, triebhaft in die Straße, aber ein Gefühl des Widerwillens hielt mich ab, in das schäbige Haus zu treten, in dem sich meine Wandlung zum Manne so nüchtern, so ganz poesielos, ich möchte fast sagen, ...
Arthur Zapp, 2013
7
Geschichte Der Malerei Im Neunzehnten Jahrhundert
In einem zweiten Bilde, dem »Coniirrnationsgelage«‚ erregte er fast Mitleid mit diesen armen Leuten, deren Leben selbst bei Festlichkeiten so still und poesielos verläuft. jiirgemen hat ebenfalls eine schwere Hand, berichtet aber ernst und ...
Richard Muther, 2013
8
Die Heilsarmee: practical religion - gelebter Glaube
Sie bestehen häufig aus kurzen Parolen oder direkten Anreden mit auffordemdem Charakter, Funcke nennt sie daher nicht ganz zu Unrecht » poesielos, ja trivial«2m~ Andererseits ist diese »direkte Botschaft« (Poletti)281 gewollt und ganz ...
Uwe Heimowski, 2006
9
Magazin für die Literatur des Auslandes
Wie kriminalistisch, poesielos erscheinen dagegen die in englischen Moderomanen immer wiederkehrenden, äußerlich reizenden, „halb kindlichen Frauen", die wie von der Polizei verfolgte und endlich ausgespürte Vcrbrecherinnen sich nur ...
10
Radikalität: Zeitschrift für Kulturphilosophie
Hat Denkkunst einmal die Grenze des dem poesielos forschenden Menschen Unmöglichen überschritten, dann ist dem Denken jede Sicherheit genommen, zwischen sich und dem Gedachten zu unterscheiden. Im Denken des Denkens ...
Ralf Konersmann, Dirk Westerkamp, 2012

«POESIELOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 poesielos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Literatur und Film: Die Frommen und die Barbaren
Und „Ver-filmung“ hat ja auch einen Beiklang von Wahrheit. Solche Filme wirken oft redselig oder illustrativ und allemal bildarm. Poesielos. Die Ausnahmen ... «Tagesspiegel, 12월 15»
2
To do-Liste: Heute "Hassen", am Sonntag Preise
Zwischen "Allmachtsfantasien und Ohnmacht" (Stefan Gmünder), missionarischer Kritik und plakativer Moral überschlugen sich Reiz- und Signalworte poesielos ... «derStandard.at, 7월 15»
3
Mummenschanz der Projektionen
Regisseur Johannes Erath scheitert mit seiner Engführung von Psychoanalyse und den Traumwelten von Korngolds „Toter Stadt“: Öde, poesielos, verbraucht. «DiePresse.com, 1월 15»
4
Roadtrip durch Kanadas Norden: Zen auf dem Highway
Zu sehen gibt es nur Wald, umständehalber niedrig und poesielos, und Sand- und Kieshaufen mit davor geparkten, verlassenen Bulldozern. Alles in allem eine ... «Spiegel Online, 9월 13»
5
Nightlife-Guru: Das Holi Color Open Air in Freiburg
Der Platz vor der Neuen Messe gleicht, nun ja, einer Art Messegelände. Er ist fast schon poesielos nüchtern und steril, wäre da nicht das mikrofeine Farbpulver, ... «Fudder, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. poesielos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/poesielos> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z