앱 다운로드
educalingo
mürbemachen

독일어 사전에서 "mürbemachen" 뜻

사전

독일어 에서 MÜRBEMACHEN 의 발음

mụ̈rbemachen


MÜRBEMACHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MÜRBEMACHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 mürbemachen 의 정의

예를 들어 상대방을 고의적으로 좌절시킬 수 있도록 저항을 해소하십시오.


독일어 동사 MÜRBEMACHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mürbemache
du mürbemachst
er/sie/es mürbemacht
wir mürbemachen
ihr mürbemacht
sie/Sie mürbemachen
Präteritum
ich mürbemachte
du mürbemachtest
er/sie/es mürbemachte
wir mürbemachten
ihr mürbemachtet
sie/Sie mürbemachten
Futur I
ich werde mürbemachen
du wirst mürbemachen
er/sie/es wird mürbemachen
wir werden mürbemachen
ihr werdet mürbemachen
sie/Sie werden mürbemachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemürbemacht
du hast gemürbemacht
er/sie/es hat gemürbemacht
wir haben gemürbemacht
ihr habt gemürbemacht
sie/Sie haben gemürbemacht
Plusquamperfekt
ich hatte gemürbemacht
du hattest gemürbemacht
er/sie/es hatte gemürbemacht
wir hatten gemürbemacht
ihr hattet gemürbemacht
sie/Sie hatten gemürbemacht
Futur II
ich werde gemürbemacht haben
du wirst gemürbemacht haben
er/sie/es wird gemürbemacht haben
wir werden gemürbemacht haben
ihr werdet gemürbemacht haben
sie/Sie werden gemürbemacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mürbemache
du mürbemachest
er/sie/es mürbemache
wir mürbemachen
ihr mürbemachet
sie/Sie mürbemachen
Futur I
ich werde mürbemachen
du werdest mürbemachen
er/sie/es werde mürbemachen
wir werden mürbemachen
ihr werdet mürbemachen
sie/Sie werden mürbemachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemürbemacht
du habest gemürbemacht
er/sie/es habe gemürbemacht
wir haben gemürbemacht
ihr habet gemürbemacht
sie/Sie haben gemürbemacht
Futur II
ich werde gemürbemacht haben
du werdest gemürbemacht haben
er/sie/es werde gemürbemacht haben
wir werden gemürbemacht haben
ihr werdet gemürbemacht haben
sie/Sie werden gemürbemacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mürbemachte
du mürbemachtest
er/sie/es mürbemachte
wir mürbemachten
ihr mürbemachtet
sie/Sie mürbemachten
Futur I
ich würde mürbemachen
du würdest mürbemachen
er/sie/es würde mürbemachen
wir würden mürbemachen
ihr würdet mürbemachen
sie/Sie würden mürbemachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gemürbemacht
du hättest gemürbemacht
er/sie/es hätte gemürbemacht
wir hätten gemürbemacht
ihr hättet gemürbemacht
sie/Sie hätten gemürbemacht
Futur II
ich würde gemürbemacht haben
du würdest gemürbemacht haben
er/sie/es würde gemürbemacht haben
wir würden gemürbemacht haben
ihr würdet gemürbemacht haben
sie/Sie würden gemürbemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mürbemachen
Infinitiv Perfekt
gemürbemacht haben
Partizip Präsens
mürbemachend
Partizip Perfekt
gemürbemacht

MÜRBEMACHEN 운과 맞는 독일어 단어

Aachen · Drachen · Selbermachen · Spielsachen · aufmachen · ausfindig machen · ausmachen · bewachen · erwachen · fertig machen · festmachen · kaputt machen · krachen · lachen · machen · mitmachen · sauber machen · vereinfachen · verursachen · überwachen

MÜRBEMACHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

mürb · Mürbe · mürbe machen · Mürbebraten · Mürbeteig · Mürbheit · Mürbigkeit · Murbruch · Mürbteig · Mure · muren · muriatisch · murig

MÜRBEMACHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Karriere machen · Lenkdrachen · Rachen · abmachen · aufwachen · auslachen · coachen · deutlich machen · durchmachen · einmachen · entfachen · frei machen · freimachen · klarmachen · nachmachen · recht machen · schwer machen · totlachen · wachen · weitermachen

독일어 사전에서 mürbemachen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MÜRBEMACHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «mürbemachen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mürbemachen» 번역

번역기

MÜRBEMACHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 mürbemachen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mürbemachen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «mürbemachen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

消磨
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

desgastar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

wear down
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

क़ाबू पाना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أبلى
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

изнашиваться
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

diminuir
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

পরাস্ত করা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

porter vers le bas
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

memakai turun
화자 190 x 백만 명
de

독일어

mürbemachen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

すり減らします
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

닳아 떨어지게하다
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

nyandhang mudhun
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

làm mòn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கீழே அணிய
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

खाली बोलता
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

yıpratmak
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

consumare
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

ścierać się
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

зношуватися
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

uza
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φθείρω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dra af
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

slits
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

slites ned
화자 5 x 백만 명

mürbemachen 의 사용 경향

경향

«MÜRBEMACHEN» 의 용어 사용 경향

mürbemachen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mürbemachen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mürbemachen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÜRBEMACHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 mürbemachen 의 용법을 확인하세요. mürbemachen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsches Wörterbuch
»ig Nnm), die Röste (ö lang), Pl. — n : Handlung des Röstens; Vorrichtung, Platz, darauf zu rösten; Rost für Feuer. Von rösten 1. die Roste (o lang), Pl. — n : das Mürbemachen der Flachs-, Hanfstengel, dann der Platz, Wasserbehälter dazu.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1882
2
Wörterbuch der westfälischen Mundart
1. das mürbemachen des jlacbses im leiche. 2. flachsteich. in de rôtedauen; syn. гашиш, fiassdîk. Vilm. rôsse, f. ' röts, zernagt, mor-sch. röteke, deminut. von rôt, russ. (Warburg.) růtel, m. rötel. růtoldîk, т. flachsteich zum mürbemachen (rôteln)  ...
Franz Woeste, 2013
3
A-L
Beiße, — Jagd mit abgerichtetem Raubvogel oder auch einem anderen Fangthiere; zur Zubereitung nöthiges Durchdringenlassen und Mürbemachen von einer scharfen Flüssigkeit, sowie diese selbst. Von dem für älter-nhd. beißen (mhd.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878
4
Mitteilungen aus dem Gebiete der Lebensmitteluntersuchung ...
Verfasser bespricht die Verwendung von Speck, Olivenöl, Leinsamenöl und vollständig hydroge- nierter Oele zum Mürbemachen von Brot. Der Sättigungswert von geröstetem Brot. Sehestedt. — Ztschr. f. physiol. Chem., 139, 212 (1924).
5
System der metallurgie: geschichtlich, statistisch, ...
Man stellte die Haufen bald im Freien auf, bald versah man sie mit einer leichten Bedachung, bald brachte man sie in ganz geschlossene Räume, in so genannte Rosthäuser oder Rost- schuppen. Zum Brennen, oder zum Mürbemachen der ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1831
6
Beyträge zur Eisenhütten-Kunde als ein Versuch, die ...
... auch in Hinfiwt auf Oxidi: rungen und Defoxidirungen , und felbfi im Bezuge auf das Mürbemachen wird eine fich nur nach und nach verfiärkende Rüfiung räth: [ ich und nothwendig , da Kohlenfiofi" , Eifen: theilgen t und Lebensluft auf einmal  ...
Franz Anton ¬von Marcher, 1807
7
Militärisches Hand-Wörterbuch. Nach dem Standpunkte der ...
Entscheidungsgefecht; S. Endgefecht. Vorbereitungs- und Entscheidungsgefecht verhalten sich für den Angriff zu einander, wie das Mürbemachen des Feindes in seiner Stellung und das Vorgehen zur Besitzergreifung von ...
Wilhelm Rüstow, 1858
8
Equilibrium I: Der khatalahische Eid
... zu diesem Moment hatte sie ihn ebenso angeschwiegen, wie er sie, aber als ihre Haut verbrannte, hatte sie beschlossen, sich an ihm zu rächen. Sie würde ihn mürbemachen. Würde ihm die Möglichkeit nehmen, sie weiterhin zu ignorieren.
Swantje Berndt, 2012
9
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Mortierftuhl , der ift. mortie-, Mörserstuhl Mdrserblock, mortiser i» todbringend, tödtlich, «,,ti«e»«>o«, die <l, Tödtung, Abstetben einzelner Theile, Kasteiung, Kränkung, Mürbemachen, Tilgung. «,rti«,ati»»«schein . der ll> Tilgunasschein ( nach ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
10
Die schönsten Reden für Familienfeiern: Für Geburt, Taufe, ...
Sie hat dich gelehrt, dich nicht von Rückschlägen mürbemachen zu lassen. Ohne ein gehöriges Maß an Beharrlichkeit kann eine Promotion nicht mit einem „ Magna cum laude“ abgeschlossen werden. „Wer Erfolg im Leben haben will, macht ...
Yvonne Joosten, 2012

«MÜRBEMACHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mürbemachen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bandwettbewerb gegen Rechts
Sie nennt es "Mürbemachen". Die Aktion soll verhindern, dass die NPD im Herbst wieder in den Landtag einzieht. Denn die, sagt Karen Larisch, Aktivistin gegen ... «NDR.de, 3월 16»
2
So werden die Bargeld-Fans sukzessive mürbegemacht
Die Weichen für das Mürbemachen der Bürger wurden längst gestellt. Dazu gehört etwa die im Dezember beschlossene Deckelung der Interbankengebühren ... «WirtschaftsBlatt.at, 2월 16»
3
Muslimische CDU-Ortsvorsitzende Arabaci-Pfab ist zurückgetreten
Zunächst habe sie geglaubt, so die Adressatin, man habe sie "vor der Kommunalwahl mürbemachen wollen". Die anonymen Hasstiraden gingen jedoch auch in ... «Badische Zeitung, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. mürbemachen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/murbemachen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO