앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "nächstbeste" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 NÄCHSTBESTE 의 발음

nächstbeste  [nä̲chstbẹste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÄCHSTBESTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 NÄCHSTBESTE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «nächstbeste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 nächstbeste 의 정의

구절, 구절, 잠언, 다음에 가장 좋은 .... Wendungen, Redensarten, Sprichwörterder, die, das nächstbeste ….

독일어 사전에서 «nächstbeste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NÄCHSTBESTE 운과 맞는 독일어 단어


Alceste
Alcẹste
Beste
Bẹste
Chanson de Geste
[ʃãsõdˈʒɛst] 
Geste
Gẹste  , auch: [ˈɡeː…] 
Jahrgangsbeste
Ja̲hrgangsbeste
Klassenbeste
Klạssenbeste
Leste
Lẹste
Meste
Mẹste
Timor-Leste
Ti̲mor-Lẹste
Veste
[ˈfɛstə] 
Warnweste
Wạrnweste [ˈvarnvɛstə]
Weste
Wẹste 
allerallerbeste
ạllerạllerbẹste, ạllerạllerbẹster, ạllerạllerbẹstes
allerbeste
ạllerbẹste, ạllerbẹster, ạllerbẹstes
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
erstbeste
e̲rstbẹste
feste
fẹste
weltbeste
wẹltbeste, wẹltbester, wẹltbestes
zweitbeste
zwe̲i̲tbẹste, zwe̲i̲tbẹster, zwe̲i̲tbẹstes
älteste
älteste

NÄCHSTBESTE 처럼 시작하는 독일어 단어

nächst
nächstbesser
nächstdem
nächste
nachstehen
nachstehend
nachsteigen
nachstellen
Nachstellung
Nächstenliebe
nächstens
nachsterben
nächstes Mal
Nachsteuer
nächstfolgend
nächstgelegen
nächsthöher
Nächstin
nächstjährig
nächstliegend

NÄCHSTBESTE 처럼 끝나는 독일어 단어

Beau Geste
Dienstälteste
Fronfeste
Grundfeste
Handfeste
Herrenweste
Rettungsweste
Schwimmweste
Strickweste
Zeste
allerneueste
drittälteste
eheste
härteste
kälteste
kürzeste
mindeste
röteste
zweitschlechteste
zweitälteste

독일어 사전에서 nächstbeste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nächstbeste» 번역

번역기
online translator

NÄCHSTBESTE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 nächstbeste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nächstbeste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «nächstbeste» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

下一个最好的
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

siguiente mejor
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

next best
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अगला सबसे अच्छा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أفضل المقبل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

следующий лучший
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

próxima melhor
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পরবর্তী সেরা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

meilleure
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

terbaik seterusnya
화자 190 x 백만 명

독일어

nächstbeste
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

次善
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

다음으로 좋은
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sabanjuré paling
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiếp theo tốt nhất
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அடுத்த சிறந்த
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पुढील उत्तम
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sonraki en iyi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

prossimo migliore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

następny najlepszy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

наступного кращий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

următor cel mai bun
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

επόμενο καλύτερο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

naasbeste
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

näst bästa
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

nest beste
화자 5 x 백만 명

nächstbeste 의 사용 경향

경향

«NÄCHSTBESTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nächstbeste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nächstbeste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nächstbeste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NÄCHSTBESTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nächstbeste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «nächstbeste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nächstbeste 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NÄCHSTBESTE» 단어가 포함된 독일어 인용문

nächstbeste 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Aleksej Andreevic Arakceev
Die beste Zeit, einen Baum zu pflanzen, war vor zwanzig Jahren. Die nächstbeste Zeit ist jetzt.
2
Samuel Johnson
Nach dem Wissen ist das nächstbeste zu wissen, wo man etwas findet.
3
Karl Kraus
Wo ehedem erhöhter Kunstgenuß das erwünschte Zerstreuungswerk besorgte, reicht heute der nächstbeste Klatsch und eine einfache Verstärkung des theatralischen Nachrichtendienstes aus, um einen Leser über die Weltlage zu beruhigen.

«NÄCHSTBESTE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 nächstbeste 의 용법을 확인하세요. nächstbeste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Myrrhe nachfolgendes gilt nur mit Einschränkungen im nachfolgenden nach Haus oder nach Hause nachhinein im nachhinein nächst der nächste, die nächste, bitte! das Nächstbeste, was sich ihm bietet, das nächstbeste (zu tun) wäre das ...
‎2003
2
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
14) und 15) 1 lroncene Staat«-Mtd°ille ««» 4 ^ für die beste und nächstbeste reichhaltigste Gruppe von Scharlach-Pelargonien in wenigsten« 20 Varietäten, deren Unterschiede am deutlichste« hervortreten. 16) 6 ^ für die teste Gruppe von ...
3
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Für die nächstbeste Sammlung, eine Ehrenurkunde 2. Classe. Für eine einzelne SvecieS der Getreidcarten in besonderer Vollkommenheit und Neuheit, eine Ehrenurkunde 2. Classe. g. Für Kartoffeln. Für die schönste und reichhaltigste ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1860
4
Amts-Blatt der Regierung in Breslau: 1848
12. - die nächstbeste: eine Fahne. 13. - das beste edle Gebrauchspferd ( Luruspferd), nicht unter 4, nicht über ' 8 Jahr alt: ein Ehrenpreis, nebst Fahne. 14. - das nächstbeste: eine goldne Medaille nebst Fahne. 15. - das drittbeste: eine Fahne.
Breslau (Regierungsbezirk), 1848
5
Amts-Blatt der Preußischen Regierung zu Liegnitz: 1853
13) - die nächstbeste: eine goldene Medaille nebst Fahne. 14) - das beste edle Gebrauchspferd (Luruspferd), nicht unter 4, nicht über 8 Jahr alt: ein Ehrenpreis nebst Fahne. 15) - das nächstbeste: eine goldene Medaille nebst Fahne. 16) - das ...
Liegnitz (Regierungsbezirk), 1853
6
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Oppeln: 1851
die nächstbeste: eine goldene Medaille nebst Fahne. 13. - das beste edle Gebrauchßpferd (LuruZpferd), nicht unter 4, nicht über 8 Jahre alt: ein Ehrenpreis nebst Fahne. 14. « das nächstbeste: eine goldene Medaille nebst Fahne. 15.
Oppeln (Regierungsbezirk), 1851
7
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Ei» Friedrichsd'or der schönsten Blattpflanzengruvve in mindestens 15 Species. Gute Kultur ist nebst Neuheit entscheidend. 8) Ein Friedrichsd'or für das beste Sortiment Neerenobst. 9) Ein Ducaten für das nächstbeste Sortiment Beerenobst.
Wilhelm Neubert, 1863
8
--- über Ärzte und Patienten: der Nächstbeste, bitte!
Arzt / Patient / Belletristik.
Helmut Qualtinger, 1983
9
Die deutsche Rechtschreibung
nächstbeste nächsten Mal(e); Großschreibung: das Nächste, was zu tun ist; als Nächstes bringen wir ...; der, die Nächste, bitte! 2. Präp. mit Dat.: gleich bei, gleich nach, gleich neben; nächst seinen Eltern > nächst, nächste/Nächste: Die selten ...
Michael Müller, 2007
10
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
etw.) den Vorreiter machen first af all zunächst: zunächst einmal (ta da s.th.) first af all Stelle: an erster/(zweiter/...) Stelle etw. tun the first persanl... wba cames alang nächstbeste: der/die/das nächstbeste the first Pflaanlthingl... that cames alang ...
Professor Hans Schemann, 2013

«NÄCHSTBESTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nächstbeste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wegen zu lautem Sex: Frau schreibt ihrem Nachabrn Beschwerde ...
Einige andere würden bei solch einer direkten Ansprache wohl entweder vor Scham im Boden versinken – oder den Wisch gleichgültig in die nächstbeste Ecke ... «Berliner Kurier, 11월 16»
2
5 Gadgets, die ihr für eure Küche braucht
Das Nächstbeste ist der Stovetop Pizza Oven von Pizzacraft. Er verwandelt einen Gasherd blitzschnell in einen Mini-Backofen, der speziell für Pizza ... «WIRED, 11월 16»
3
Kathrin Dudenhöffer: „Was ich Dir noch sagen wollte..."
Manche stürzen sich sofort in die nächstbeste Beziehung, manche trauern ein Leben lang. Ich habe alle Möglichkeiten ausprobiert, habe die Nächte durchfeiert ... «Berliner Kurier, 10월 16»
4
Stobäusplatz: Der Bagger steht still
Schließlich wollten die Investoren einen „attraktiven Verkaufspreis“ für ihre Wohnungen am östlichen Rand der Altstadt erzielen. „Wenn man die nächstbeste ... «Mittelbayerische, 10월 16»
5
Rundfunkbeitrag: Wer beendet den Murmeltiertag?
... zum Murmeltier-Business: So bleibt der Auftrag der öffentlich-rechtlichen Sender zur „Grundversorgung“ auf ewig unbestimmt, was die nächstbeste Expansion ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 16»
6
Finanztest: Sparkassen DirektVersicherung gehört zu den ...
Mit 352 Euro Jahresprämie war das Angebot 25 Euro günstiger als das nächstbeste. Der Abstand zu Platz sechs lag bereits bei mehr als 80 Euro. "Letztendlich ... «Finanzen.net, 10월 16»
7
Der König gibt sich die Ehre
Der nächstbeste angemeldete Spieler ist gerade noch die Nummer 99 der deutschen Rangliste. Nicht einmal zur Förderung von Nachwuchs-Talenten taugt der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 16»
8
Daniela Ryf setzt neue Massstäbe auf Hawaii
Als nächstbeste Schweizer dahinter folgten die Ironman-WM-Debütanten Ruedi Wild (21.) und Mauro Bärtsch (33.). (sda). (Erstellt: 09.10.2016, 15:08 Uhr). «Zürcher Unterländer, 10월 16»
9
Internet aus der Stratosphäre: Google macht Ballons intelligent
„Wenn kein Windmuster gefunden werden konnte, das den Ballon über Land gehalten hätte, wählten unsere Algorithmen die nächstbeste Option und schickten ... «übergizmo.de, 9월 16»
10
«Wir glauben an London als Markt»
Ist der Brexit nicht einfach der nächstbeste Grund, den derzeit viele für solche Entscheidungen nennen? Wir sind immer noch ein Startup. Das heißt: Wir ... «aeroTELEGRAPH, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. nächstbeste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/nachstbeste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z