앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Nobilität" 뜻

사전
사전
section

NOBILITÄT 의 어원학

lateinisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 NOBILITÄT 의 발음

Nobilität  [Nobilitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOBILITÄT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 NOBILITÄT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Nobilität» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

귀족

Nobilität

귀족은 중세 후기 로마 공화국의 연구와 "무대 전투"의 결론 이후에 등장한 원리의 기간이다. 노예 인으로서 로마인들은 공무원의 복장을 통해 알려 졌던 그 귀족의 일원을 지명했습니다. plebeians는, 287까지 계속되는 오래 분쟁 후에, BC, Lex Ogulnia와 Lex Hortensia가 로마에서 완전한 정치 평등에 이르렀습니다. Patricians 및 최고 권력에 들어간 그 plebeian 가족은 지금 patrician-plebeian 공식적인 귀족, 귀족 형성했다. 일반적으로 상원 귀족의 구성원은 조상들 사이에서 적어도 한 명의 영사 또는 검열 관을 보유하고 있으며 일반적으로 귀족이라고합니다. 다른 정의들은 선조들 사이에서 어떤 쿠루 리안 치안 판사에 의해서 주어질 수있다; 이 견해는 주로 Theodor Mommsen에 기인하며 여전히 일부 연구자들에 의해 공유되고있다. Als Nobilität wird in der Forschung die Führungsschicht der mittleren und späten römischen Republik sowie der Prinzipatszeit bezeichnet, die sich nach dem Abschluss der „Ständekämpfe“ herausbildete. Als nobilis bezeichneten die Römer selbst einen Angehörigen jener Aristokratie, die durch Bekleidung öffentlicher Ämter Bekanntheit erreicht hatte. Die Plebejer hatten nach langen Auseinandersetzungen, die bis 287 v. Chr. andauerten, mit der Lex Ogulnia und mit der Lex Hortensia die volle politische Gleichberechtigung in Rom erreicht. Patrizier und diejenigen plebejischen Familien, die in die höchsten Staatsämter gelangten, bildeten nun den patrizisch-plebejischen Beamtenadel, die Nobilität. Üblicherweise werden als Nobilität die Angehörigen der Senatsaristokratie bezeichnet, die mindestens einen Konsul oder Censor unter ihren Vorfahren hatten. Andere Definitionen gehen zwar von einem beliebigen kurulischen Magistraten unter den Vorfahren aus; diese Sicht geht vor allem auf Theodor Mommsen zurück und wird auch heute noch von einigen Forschern geteilt.

독일어 사전에서 Nobilität 의 정의

고대 로마의 공식 귀족. Amtsadel im alten Rom.
독일어 사전에서 «Nobilität» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOBILITÄT 운과 맞는 독일어 단어


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

NOBILITÄT 처럼 시작하는 독일어 단어

Nobelkarosse
Nobelkaufhaus
Nobelmarke
Nobelpreis
Nobelpreisträger
Nobelpreisträgerin
Nobelrestaurant
Nobelstiftung
Nobelviertel
Nobiles
Nobili
Nobilitation
nobilitieren
Nobilitierung
Nobility
Nobiskrug
Nobiswirt
Noblesse
noblesse oblige
Nobody

NOBILITÄT 처럼 끝나는 독일어 단어

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

독일어 사전에서 Nobilität 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «NOBILITÄT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Nobilität» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Nobilität 의 독일어 동의어

25개국어로 «Nobilität» 번역

번역기
online translator

NOBILITÄT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Nobilität25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Nobilität 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Nobilität» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

贵族
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

nobleza
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

nobility
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कुलीनता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نبل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

знать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

nobreza
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আভিজাত্য
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

noblesse
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bangsawan
화자 190 x 백만 명

독일어

Nobilität
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

高潔
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

귀족
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bangsawan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tính cao thượng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பிரபுக்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

खानदानी लोक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

soyluluk
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

nobiltà
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

szlachta
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

знати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

noblețe
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αρχοντιά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

adel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

adel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

adel
화자 5 x 백만 명

Nobilität 의 사용 경향

경향

«NOBILITÄT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Nobilität» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Nobilität 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Nobilität» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NOBILITÄT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Nobilität» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Nobilität» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Nobilität 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOBILITÄT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Nobilität 의 용법을 확인하세요. Nobilität 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Entstehung der Nobilität: Studien zur sozialen und ...
Die Nobilität der klassischen Republik war nicht einfach eine Erweiterung des Patriziats.
Karl-Joachim Hölkeskamp, 1987
2
Die römische Nobilität
In den nächsten Abschnitten soll versucht werden einen Überblick über die Strukturen und Verhältnisse der römischen Nobilität zu vermitteln.
Désirée Borchert, 2008
3
Der jugurthinische Krieg. Versagen der römischen Nobilität?
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Technische Universitat Chemnitz, Veranstaltung: Proseminar: Einfuhrung in die Alte Geschichte - Der Krieg gegen Jugurtha, 16 ...
Jens Weis, 2008
4
Römische Alterthümer
licher Weise gegenüber, wie das Wahlkönigthum dem patriarchalisch-erblichen. Wenn die Nobilität schliefslich die Wahlen auf die zeitweiligen Mitglieder der Nobilität zu beschränken und somit der Geburt innerhalb der Nobilität das Monopol ...
Ludwig Lange, 1862
5
Römische Alterthümer: ¬Der Staatsalterthümer zweiter Theil
licher Weise gegenüber, wie das Wahlkönigthum dem patriarchalisch-erblichen. Wenn die Nobilität schliefslich die Wahlen auf die zeitweiligen Mitglieder der Nobilität zu beschränken und somit der Geburt innerhalb der Nobilität das Monopol ...
Christian Conrad Ludwig Lange, 1862
6
Romische Alterthumer von Ludwig Lange: Der Staatsalterthümer ...
lieber Weise gegenüber, wie das Wahlkönigthum dem patriarchalisch-erhlichen. Wenn die Nobilität schliefslich die Wahlen auf die zeitweiligen Mitglieder der Nobilität zu beschränken und somit der Geburt innerhalb der Nobilität das Monopol ...
Ludwig Lange, 1862
7
Res publica reperta:
Im ersten Hauptteil des Buches, „Regimentsfähigkeit und Nobilität" betitelt, gelang GELZER „die Abgrenzung einer kleinen Schicht regierender Herren als eine besondere, gegenüber den anderen Gruppen sozial privilegierte Schicht, fur die ...
Jörg Spielvogel, 2002
8
Römische Alterthümer: Der Staatsalterthümer, 2. Theil
jenes Kerns und als Organ der Nobilität die übrigen Stellen, wenn auch nicht ausschliefslich, so doch möglichst mit Angehörigen der Nobiiität, und es bedarf nicht der Annahme, dafs alle durch freie censorische Wahl in den Senat Berufenen ...
Ludwig Lange, 1867
9
Geschichte der römischen Republik: von den Anfängen bis Augustus
ke und der latinischen Kolonien ist ein zuverlässiger Indikator für erfolgte Landzuteilungen und damit für die Verbesserung der Lage der bäuerlichen Bevölkerung. Die Entstehung der Nobilität Die Entstehung der Nobilität (nobilitas, d. h. soviel ...
Klaus Bringmann, 2010
10
Institutionen und Geschichte des römischen Rechts
Nobilität und Ritterschaft. Zu § 159] Mit der neuen Nobilität als vollendetem Gebilde treten wir in die dritte Periode ein. Die Umbildung hatte längst begonnen . Schon zur Zeit der leges Publiliae des Q. Publilius Philo (339), der selbst erster  ...
Johannes Emil Kuntze, 1869

«NOBILITÄT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Nobilität 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Harrys Neue ist eine Herausforderung für die Briten
Jahrhundert zur Abgrenzung der christlichen Nobilität von gewissen «dunklen Völkern» benutzt worden. Dabei, argumentiert Hirsch, sei Rassenreinheit bei ... «Der Bund, 11월 16»
2
Star-Power: 11 Promi-Cameos in Videospielen
Auch das Ende von Beans Charakter in "Oblivion" ist kein Gutes – bis dahin verleiht ihm der Schauspieler allerdings eine überzeugende Aura von Nobilität und ... «TURN ON, 10월 16»
3
STADTBILD: Ihro stadträtliche Gnaden und die Fach-Halawacheln
Überhaupt: Es ist schon etwas Wunderbares um Wiens umweltstadträtliche Nobilität, erst recht, wenn sie sich gelegentlich unters gemeine Volk mischt; dank ... «DiePresse.com, 10월 16»
4
Die Rache der Familie Bush
Sie verstehen sich als Nobilität mit einem klingenden Namen im Gotha der amerikanischen Politik. Trump hingegen ist ein Prolet. Die Bushs schauen auf ihn ... «Tages-Anzeiger Online, 10월 16»
5
(Joconde ou Les Coureurs d'aventures)
Als "alte Bekannte" kehrt Annika Liljenroth als Mathilde zurück und verleiht der Comtesse glaubhafte Nobilität. Dabei überzeugt sie mit gewohnt sauberem und ... «Online Musik Magazin, 7월 16»
6
Schleichend wie ein Panther
... auf den zweiten sieht man freilich, dass sich Coates gar nicht so sehr von seinem jüngsten Essay und seinem Faible für nubische Nobilität entfernen muss. «Wiener Zeitung, 4월 16»
7
Der verborgene Schatz von Rom
Sie ließen sich Kredite an die verarmte römische Nobilität gern in Ländereien, antiken Fundstücken und Familiensammlungen zurückzahlen. Als die schließlich ... «DiePresse.com, 3월 16»
8
Autor Jeffrey Archer: Der Meineid-Lord und seine Steuertricks
Und als Baron Archer von Weston-super-Mare genießt er überdies den Komfort der Nobilität. Aber wer viel hat, dem kann noch ein bisschen mehr offenbar nicht ... «Stuttgarter Zeitung, 2월 16»
9
Igor Levit in Frankfurt - Maximales aus dem Minimalen
... um das bescheidene chilenische Lied Sergio Ortegas in die höchsten Höhen kompositorischer Nobilität zu führen. Und das, ohne ihm die Bodenhaftung von ... «Frankfurter Rundschau, 9월 15»
10
Römisches Reich: Meritokratie - Der Motor für Roms Größe
Danach war es das Standesbewusstsein der römischen Nobilität, die ihre Mitglieder zu immer neuen militärischen Leistungen trieb. Diese Meritokratie äußerte ... «DIE WELT, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Nobilität [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/nobilitat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z