독일어에서 OBSCHON 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «obschon» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 obschon 의 정의
그녀가 왔지만, 그녀는 아팠지만. obwohlBeispielsie kam, obschon sie krank war.
독일어 사전에서 «obschon» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«OBSCHON» 단어가 포함된 독일어 인용문
obschon 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Diejenigen, welche unaufhörlich tadeln, hören auf beachtet zu werden, und diejenigen, welche, obschon sie im Besitze der Autorität, doch nur selten tadeln, erreichen ungewöhnliche Wirkungen.
Erfreue dich, daß der Wille Gottes an dir geschieht, obschon das, was geschieht, deinem Willen entgegen ist.
Da aber die Ewigkeit die Zeit nicht verläßt, so scheint sie sich mit der Zeit zu bewegen, obschon die Bewegung in der Ewigkeit Ruhe ist.
Ergebenheit ist in einem gewissen Grade mit Zuneigung verwandt, obschon sie, hauptsächlich aus Ehrfurcht bestehend, häufig mit Furcht verbunden ist.
Ein Mensch, der in die Einsamkeit gehen will, muß sich von seiner Wohnstube ebenso weit entfernen wie von der Gesellschaft. Ich bin nicht allein, während ich lese und schreibe, obschon niemand bei mir ist. Aber wenn ein Mensch allein sein will, laß ihn zu den Sternen aufblicken.
Wenn Gott in seiner Rechten alle Wahrheit und in seiner Linken den einzigen immer regen Trieb nach Wahrheit, obschon mit dem Zusatze, mich immer und ewig zu irren, verschlossen hielte und spräche zu mir: wähle! Ich fiele ihm mit Demut in seine Linke und sagte: Vater gib! die reine Wahrheit ist ja doch nur für dich allein!
Gelehrte Frauen brauchen ihre Bücher etwa so wie ihre Uhr, bloß um sie zu tragen, damit sie gesehen werde, obschon sie meist stille steht oder doch nicht nach der Sonne richtig gestellt ist.
Wenn Gott in seiner Rechten alle Wahrheit und in seiner Linken den einzigen immer regen Trieb nach Wahrheit, obschon mit dem Zusatze, mich immer und ewig zu irren, verschlossen hielte und spräche zu mir: Wähle! ich fiele ihm in Demuth in seine Linke und sagte: Vater gieb! die reine Wahrheit ist ja doch nur für dich allein!
Die Institution der Ehe hält hartnäckig den Glauben aufrecht, daß die Liebe, obschon eine Leidenschaft, doch als solche der Dauer fähig sei, ja daß die dauerhaft lebenslängliche Liebe als Regel aufgestellt werden könne.
«OBSCHON» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
obschon 의 용법을 확인하세요.
obschon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ABC der deutschen Nebensätze: Einführung und Übungen
Konzessive Konjunktionen sind: obwohl / obgleich / obschon / obzwar / wiewohl /
wenngleich / trotzdem / auch wenn/ selbst wenn/und wenn/wenn . . . auch ..., (so .
. . doch] /so/wie . . . auch /so . . ., so ... /Fragewort (auch) immer / Fragewort ...
Wolf-Dietrich Zielinski, 1981
2
Grammatica tedesca con esercizi. Lehr- und Übungsbuch der ...
Die Hunde können nur senk- Bäume liefen den Hunden nach. recht mit dem
Schwanz wedeln. Inventate altri esempi di consecutive. § 3iL_Proposizioni
subordinate concessive l obwohl, obgleich, obschon Obwohl wir uns ständig
streiten, sind ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2005
47»Obschon. die absolute Seele keinen Wandlungen unterworfen ist, so
betrachtet sie doch alle Werke als die ihrigen, wenn sie in einen Körper eintritt
und sich mit den Sinnesorganen verbindet. Die flini Erkenntnissorgane und die
fiinf ...
4
Sammlung der Patenten Edicten und Circular-Befehlen welche ...
Und obschon vermög deren vorhinnige» Patente» einen Darleiher erlaubet
gewesen, eine eigene altere Schuld, die er selbsten in proprio bey dem
Entlehner zu forderen gehabt, bey einem neuen Darleihen per «ovsrionem
einzuschltessen ...
Maria-Theresia imperatrix Romanorum, 1763
5
Gottheit und Gottheiten der Arier
So sagt Lokäcärya von ihnen: „Obschon allwissend zeigt Vishnu sich in seinen
arcä's wie nichtswissend, obschon Geist wie materiell, obschon Eigenherr wie in
der Gewalt von Menschen, obschon allvermögend wie schwach, obschon ...
... nichts wissend, obschon Geist wie Nichtgeist, ob- schon Eigenherr wie in der
Gewalt der Menschen, obschon allver- mögend wie unvermögend, obschon
schlechthin bedürfnislos wie bedürftig, obschon allschirmend wie
schirmensunfähig, ...
Helmuth von Glasenapp, 1954
7
Zweites Schulbüchlein für die dritte Elementarklasse der ...
die Schlange keine Füße hat, kann ... 4. Obschon ein Blinder eine Brille trägt,
kann er . . . ö. Man hält die Katze als Hcmsthier, obschon sie . . . 6. Obschon der
Dünger übel riecht, ist . . . 7. Die Sterne sind sehr große Weltkörper, oblgleich ... 8
.
8
Die christliche Urphilosophie und ihre Grundsätze der ...
Wie der Geist sagt: „Ich säge," obschon er keine Säge ''ist, so sagt er auch: „Ich
sehe," obschon er nicht das Auge ist. Wie der sich selbst bekannte Geist in mir
sagt: „Ich klopse," obschon er kein Hammer und der Hammer nur sein blindes ...
9
Heilsames Gemisch Gemasch, Das ist: Allerley seltsame und ...
Obschon GOTT andtesemTagin Erschaffung der Welt das Licht hervor gebracht,
^ fahre ich doch die meh- riften Menschen an diesem Tag hinter das Licht.
Obschon GOTT an diesem Tag gebohren, und zwischen Ochsen und Esel ins
Krippel ...
Abraham (a Sancta Clara), 1724
10
Wir Maria Theresia, von Gottes Gnaden Römische Kaiserinn ... ...
uVetub 66ri8 nominibuZ luk e«6em 6ato geschlossen worden, und wann der
5i5cus dieses darthun mag, oder auch in casum, wo die Instrumenta tnb äiverLs
äatis gefetzet worden, erweisen kann, daß die obschon auf untcrfchiedene Data
...
Maria Theresia (Österreich, Erzherzogin, 1717-1780), 1780
«OBSCHON» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
obschon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Holt die SNB im Dezember zum Befreiungsschlag aus?
In einer mir aus New York zugespielten Strategiestudie wartet diesmal Merrill Lynch mit einer brisanten Warnung auf: Denn obschon die beiden Studienautoren ... «cash.ch, 11월 16»
Scheichs finden zu Christus
«Obschon es als besonders verschlossene Region gilt, geschehen geistliche Aufbrüche», beobachtet M. Schwab, Nahost-Projektleiter des Hilfswerks «HMK ... «jesus.ch, 11월 16»
«Hundetransport» hätte fatal sein können
Die als Zeugin aufgebotene Polizistin sah dies jedoch anders: «Obschon der Fahrer vor einer Bahnschranke mit seinem Fahrzeug stand und ich ihn im Rahmen ... «Berner Zeitung, 11월 16»
- Beziehungsstatus ungeklärt
Deren Trennungsgeschichte hört und hört nicht auf, obschon die nun schon seit über vier Wochen erzählt wird und ich die beiden gar nicht kannte. Aber das ist ... «Inforadio vom rbb, 11월 16»
Herz aus Gold
Obschon sie erst 21 Jahre alt ist, blickt Claressa Shields auf einen beeindruckenden Medaillenspiegel. Bei den Olympischen Spielen in London (2012) und Rio ... «jesus.ch, 11월 16»
Zurich-Chef Greco feiert den «Hattrick» - die Aktie steigt
Und obschon nicht bekannt ist, ob auch Konzernchef Mario Greco ein Anhänger des runden Leders ist, so lässt sich bei seinem neuen Arbeitgeber Zurich ... «cash.ch, 11월 16»
Der wilde Ritt endete im Spital
Obschon er nur etwa eine halbe Stunde geschlafen habe, sei er dank gutem Training nicht übermüdet gewesen. Bei der Abfahrt nach Kandergrund, «ich fuhr ... «Berner Zeitung, 11월 16»
Durchgecheckt: Die Spieler des SC Freiburg nach der ...
Schwolow: Produzierte keine großen Böcke, obschon ihm einige weite Bälle in Richtung Offensive etwas zu engagiert gerieten – und die Mitspieler nicht fanden ... «Badische Zeitung, 11월 16»
Noch 45 Telefone im Gemeindeauftrag
15 der 44 Gemeinden in der Region besitzen Stand heute keine Telefonkabine mehr, die im Auftrag der Gemeinde betrieben würde. Obschon der heute noch ... «Zürcher Unterländer, 11월 16»
Investoren ziehen Geld aus Nebenwerten ab
Denn obschon mit Patrick De Maeseneire ein Vertreter der Familie Jacobs nachrückt, gilt die Rochade an der Spitze des Verwaltungsrats als möglicher Vorbote ... «Tages-Anzeiger Online, 11월 16»
