앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "obruieren" 뜻

사전
사전
section

OBRUIEREN 의 어원학

lateinisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 OBRUIEREN 의 발음

obruieren  [obrui̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBRUIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OBRUIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «obruieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 obruieren 의 정의

과부하, 과부하, 부담. überladen, überhäufen, belasten.

독일어 사전에서 «obruieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 OBRUIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich obruiere
du obruierst
er/sie/es obruiert
wir obruieren
ihr obruiert
sie/Sie obruieren
Präteritum
ich obruierte
du obruiertest
er/sie/es obruierte
wir obruierten
ihr obruiertet
sie/Sie obruierten
Futur I
ich werde obruieren
du wirst obruieren
er/sie/es wird obruieren
wir werden obruieren
ihr werdet obruieren
sie/Sie werden obruieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe obruiert
du hast obruiert
er/sie/es hat obruiert
wir haben obruiert
ihr habt obruiert
sie/Sie haben obruiert
Plusquamperfekt
ich hatte obruiert
du hattest obruiert
er/sie/es hatte obruiert
wir hatten obruiert
ihr hattet obruiert
sie/Sie hatten obruiert
conjugation
Futur II
ich werde obruiert haben
du wirst obruiert haben
er/sie/es wird obruiert haben
wir werden obruiert haben
ihr werdet obruiert haben
sie/Sie werden obruiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich obruiere
du obruierest
er/sie/es obruiere
wir obruieren
ihr obruieret
sie/Sie obruieren
conjugation
Futur I
ich werde obruieren
du werdest obruieren
er/sie/es werde obruieren
wir werden obruieren
ihr werdet obruieren
sie/Sie werden obruieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe obruiert
du habest obruiert
er/sie/es habe obruiert
wir haben obruiert
ihr habet obruiert
sie/Sie haben obruiert
conjugation
Futur II
ich werde obruiert haben
du werdest obruiert haben
er/sie/es werde obruiert haben
wir werden obruiert haben
ihr werdet obruiert haben
sie/Sie werden obruiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich obruierte
du obruiertest
er/sie/es obruierte
wir obruierten
ihr obruiertet
sie/Sie obruierten
conjugation
Futur I
ich würde obruieren
du würdest obruieren
er/sie/es würde obruieren
wir würden obruieren
ihr würdet obruieren
sie/Sie würden obruieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte obruiert
du hättest obruiert
er/sie/es hätte obruiert
wir hätten obruiert
ihr hättet obruiert
sie/Sie hätten obruiert
conjugation
Futur II
ich würde obruiert haben
du würdest obruiert haben
er/sie/es würde obruiert haben
wir würden obruiert haben
ihr würdet obruiert haben
sie/Sie würden obruiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
obruieren
Infinitiv Perfekt
obruiert haben
Partizip Präsens
obruierend
Partizip Perfekt
obruiert

OBRUIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

OBRUIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

obrigkeitlich
Obrigkeitsdenken
Obrigkeitsglaube
obrigkeitshörig
Obrigkeitsstaat
obrigkeitsstaatlich
Obrist
Obristin
obschon
Obsekration
obsekrieren
obsequent
Obsequiale
Obsequien
observabel
observant

OBRUIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 obruieren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obruieren» 번역

번역기
online translator

OBRUIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 obruieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obruieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «obruieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

obruieren
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

obruieren
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

obruieren
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

obruieren
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

obruieren
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

obruieren
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

obruieren
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

obruieren
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

obruieren
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

obruieren
화자 190 x 백만 명

독일어

obruieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

obruieren
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

obruieren
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

obruieren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

obruieren
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

obruieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

obruieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

obruieren
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

obruieren
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

obruieren
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

obruieren
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

obruieren
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

obruieren
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

obruieren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

obruieren
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

obruieren
화자 5 x 백만 명

obruieren 의 사용 경향

경향

«OBRUIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «obruieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
obruieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obruieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obruieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBRUIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 obruieren 의 용법을 확인하세요. obruieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Goethes sämtliche Werke
... im Februar der Zwiespalt zweier Naturforscher auf den ungeheuren Zwiespalt des Reiches zu Ende Iuli, davon uns denn die Nachrichten obruieren und unser Interesse verschlingen, da ja überdies die Folgen uns selbst zu Leibe zehn.
Johann Wolfgang von Goethe, 1829
2
Allgemeine Missions-Zeitschrift
... Gemüt als Quelle der Religion, den Glauben an böse Wesen, die Zauberei und ihr Verhältnis zur Sittlichkeit, welche den mittelst jener Abweisung der Ur- Atheismus-Hypothese gelegten guten Grund wieder großenteils zu obruieren dienen.
3
Aus dem Schwarzspanierhause: Erinnerungen an L. van ...
... in jedem Fache ein paar Kapitalwerke zu lesen, die immer die Quellen sind, aus welchen die nachfolgenden Schreiber schöpften. Die Zeit ist kostbar, besonders für selbstschaffende Genies, die sich durch zu vieles Lesen dann obruieren.
Gerhard von Breuning, Alfred Christlieb Kalischer, 1907
4
Geschichte des humanistischen Schulwesens in Würtemberg
... nicht zu „obruieren", dagegen ihnen Lust zu machen zu ihrer Arbeit und zu munterem Wettstreit unter einander. Für „die äußerste Notdurft" erklärt er es, „daß in den guten autoribuF mehr als bisher geschehen, fürgelesen werde"; darum ...
Württembergische Kommission für Landesgeschichte, 1920
5
Sämtliche Werke: Briefe, Tagebücher und Gespräche
Wundersam deutet schon im Februar der Zwiespalt zweier Naturforscher auf den ungeheuren Zwiespalt des Reiches zu Ende Juli, davon uns denn die Nachrichten obruieren und unser Interesse verschlingen, da ja überdies die Folgen uns ...
Johann Wolfgang von Goethe, Dieter Borchmeyer, 1993
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
... in Städten die Stadtobrigkeit, der Magistrat; daher obrigkeitlich, E, u. U, w. Merke: von ObrigkeitS wegen, von obrigkeitSwegen, aber nicht: von Obrigkcitsweg en. «brist, m„ s. Oberst unter Ober, 1 Obruieren. lat,, Z., überhSuscn, überladen, ...
Christian Wenig, G. Schumann, 1885
7
Magazin für ev.-luth. Homiletik und Pastoraltheologie
Darnach werden sie übel behalten ; denn sie obruieren und zerstören die Gedächtnis. Zum dritten so sein sie verdrießlich und beschwerlich den Zuhörern. Zum vierten bringen sie den Lehrern mit der Zeit schwere und große Krankheiten .
8
Handwörterbuch der deutchen sprache mit bezeichnung der ...
... ^obruieren, lat„ Zw,, überhäufen, überladen, belasten, bcs, mit Geschäften, obschon, Bw, gem., s. obgleich. öbschweben, unbez. Zw,, mit haben, selten: eig, über etwas schweben und uneig, vorhanden sein, bevorstehen, sobseön, obszön, ...
Christian Wenig, 1906
9
Briefe: 1764-1786
50 Wundersam deutet schon im Februar der Zwiespalt zweier Naturforscher auf den ungeheuren Zwiespalt des Reiches zu Ende Juli, davon uns denn die Nachrichten obruieren und unser Interesse verschlingen, da ja überdies die Folgen ...
Johann Wolfgang von Goethe, Bodo Morawe, 1988
10
Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs
Darüber hinaus erklärte sich Marlborough gegenüber Wratislaw bereit, nach der Wiedereroberung Landaus „so viel Truppen als sich wird tun lassen, von sein Corpo zu detachieren, um den Kurfürsten von Bayern ... zu obruieren" ").

참조
« EDUCALINGO. obruieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/obruieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z