독일어 사전에서 "obskur" 뜻

OBSKUR 의 어원학

lateinisch obscurus, eigentlich = bedeckt.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 OBSKUR 의 발음

obskur  [obsku̲r ]

독일어에서 OBSKUR 의 뜻은 무엇인가요?

어둠

Obskurität

Obscuracy는 어둡게 변합니다. 상응하는 형용사 모호함은 17 세기 이래로 "어둡고 알려지지 않았으며 의심스럽고 모호한 기원"이라는 의미에서 독일어로 사용되었습니다. 정보 보안 영역에서는 "모호함을 통한 보안"이라는 슬로건 아래 모호함을 통해 보안을 달성하려는 시도가 설명됩니다.

Obskurität bezeichnet eine Verdunkelung im übertragenen Sinn einer Undeutlichkeit. Das zugehörige Adjektiv obskur wird im Deutschen seit dem 17. Jahrhundert in der Bedeutung „dunkel, unbekannt, verdächtig, zweifelhafter Herkunft“ verwendet. Im Bereich der Informationssicherheit beschreibt Obskurität unter dem Schlagwort „Security through obscurity“ den Versuch, Sicherheit durch Unklarheit zu erreichen.

독일어 사전에서 obskur 의 정의

의심스럽고, 평판이 좋지 않은, 모호한 지역 역사에서 모호한 디자인의 반신 반의 한 예는 꽤 애매합니다.

fragwürdig, anrüchig, zweifelhaftBeispieleeine obskure Gestaltein obskures Lokaldiese Geschichte ist ziemlich obskur.

독일어 에서 «OBSKUR» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «obskur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

obskur 의 독일어 동의어

anrüchig · bedenklich · dubios · fraglich · fragwürdig · ominös · suspekt · undurchsichtig · zweifelhaft · zwielichtig

OBSKUR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 obskur 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obskur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «obskur» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 晦涩
• 독일어 - 스페인어 번역기: oscuro
• 독일어 - 영어 번역기: obscure
• 독일어 - 힌디어 번역기: अस्पष्ट
• 독일어 - 아랍어 번역기: غامض
• 독일어 - 러시아어 번역기: безвестный
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: obscuro
• 독일어 - 벵골어 번역기: অস্পষ্ট
• 독일어 - 프랑스어 번역기: obscur
• 독일어 - 말레이어 번역기: kabur
• 독일어: obskur
• 독일어 - 일본어 번역기: 不明
• 독일어 - 한국어 번역기: 모호한
• 독일어 - 자바어 번역기: nyamarke
• 독일어 - 베트남어 번역기: che khuất
• 독일어 - 타밀어 번역기: தெளிவற்ற
• 독일어 - 마라티어 번역기: अस्पष्ट
• 독일어 - 터키어 번역기: belirsiz
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: oscuro
• 독일어 - 폴란드어 번역기: niejasny
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: безвісний
• 독일어 - 루마니아어 번역기: obscur
• 독일어 - 그리스어 번역기: σκοτεινός
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: duister
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: dunkla
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: obskur

«OBSKUR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 obskur 의 용법을 확인하세요. obskur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Robert Gernhardt: Theorie und Lyrik. Erfolgreiche komische ...

Trash“ Karl Gerolds Gedicht „Obskur“690, das die „Leser teils grübeln, teils lächeln ließ“. Aus diesen schlechten Gedichten zieht Gernhardt die Lehre: „ Gedichte sind Menschen- werk, und wie der Mensch ist auch das Gedicht zu wirklich allem ...

Tobias Eilers, 2011

Abstrakt, exakt, obskur: philosophische Gedankenexperimente ...

Philosophen benutzen irreale Situationen, um anschaulich für oder gegen Theorien zu argumentieren.

Mireille Staschok, 2007

德語易混淆詞辭典

1) okkult, okkultistisch, obskur ftl obskurantisch 2) okkult (Ü A), Telepathie (<- 3) okkultistisch JiÖ5 Okkultismus #R£MJ£??tS|o Okkultismus Ä— 4) obskur f^"««8^ ?»W"»*^r, |5] okkult Rffi ifi.fi obskur «BM^FÄ^pIÄi^lW, MÄffl»*«M, •ßJlflr«*»^» M»  ...

吳永年, 1996

Aufklärung und Esoterik: Rezeption - Integration - Konfrontation

Nun ist ‚obskur' nicht dasselbe wie ‚dunkel'. Historisch muss man anmerken, dass ‚dunkel' und ‚obskur' im 18. Jahrhundert noch nicht so scharf getrennt sind wie heutzutage. Das liegt daran, dass die Latinität immer noch weit verbreitet war  ...

Monika Neugebauer-Wölk, 2009

Das Buch der Spiele und Rätsel von 1880: Kartenspiele, ...

Obskur. ^Obskur von oben. Ter Spieler legt alle neun, mindestens aber acht Karten weg und nimmt dafür die oberen neun (acht) Talonkarten. Nunmehr bestimmt er Trumpf. Gewonnen bringt es den Pot und 2 Marken von jedem Mitspieler, ...

Sonja Steiner-Welz, 2007

Die Neue Frankfurter Schule: "die schärfsten Kritiker der ...

So folgende Strophen aus dem Jahr 1971: Obskur Obskure Welt man sagt Natur - schau näher hin: obskur, obskur Der Worte Schall sei Wahrheit nur - hör schärfer hin: obskur, obskur Der Reden viel so mancher Schwur - paß auf, mein Volk: ...

Fritz Weigle Bernstein, W. P. Fahrenberg, Armin Klein, 1987

Adorno in Frankfurt: ein Kaleidoskop mit Texten und Bildern

So folgende Strophen aus dem Jahr 1971: Obskur Obskure Welt man sagt Natur - schau näher hin: obskur, obskur Der Worte Schall sei Wahrheit nur - hör schärfer hin: obskur, obskur Der Reden viel so mancher Schwur - paß auf, mein Volk: ...

Wolfram Schütte, 2003

Papstbesuch: Benedikt XVI. in Regensburg. Okkult-Krimi

„Und darüber hinaus sollten Sie Dinge, die wohl weitgehend außerhalb Ihrer normalen Dienstangelegenheiten liegen, nicht unbedingt als obskur bezeichnen. Manches davon hat Hand und Fuß, wenn auch der größte Teil schlicht und einfach ...

Bruno Sammer, 2012

Die wunderbare Welt der Sekten: Von Paulus bis Scientology

Nun mag man diese Kosmologie für obskur halten, aber sie zeigt – in gewisser Weise unfreiwillig –, wie obskur dann auch die biblische Kosmologie ist, denn hier wird im Grunde ja dieselbe Geschichte nur mit anderen Akteuren erzählt.

Gerald Willms, 2012

Das Kamasutra des Vatsyayana (Philosophie des Ostens)

»Abstammung«, »Charakter«: >Weltbekannt ist seine Abstammung, nicht ganz obskur oder obskur<. Sein »Charakter« ist glänzend, nicht uneben. »Seine Kunstfertigkeit«, Zeichnen usw. ist ausgezeichnet, nicht unbedeutend. »Seine Familie« ...

Unbekannter Autor, 2012

«OBSKUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 obskur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Wahl von Donald Trump - Zehntausende Frauen planen ...

Entschieden haben ein paar "obskure" Wahlmänner - die m.W. zwar (pro forma) dem imperativen Mandat verpflichtet sind, aber wer will das schon überprüfen? «Frankfurter Rundschau, 11월 16»

Kambodscha folgt Vorbild Thailands

Zuvor waren die thailändischen ebenso wie die kambodschanischen Gesetze zur Leihmutterschaft obskur. Zahlreiche Agenturen nutzten rechtliche ... «Ärzte Zeitung, 11월 16»

Le député Pascal Bérubé congédie un employé ayant joué de la ...

Il est également chanteur du groupe métal Obskur, qui a présenté un spectacle à Rimouski, à la fin juin, lors d'un rassemblement des Death Messengers, un ... «ICI.Radio-Canada.ca, 10월 16»

Angenehm unangenehm: Berliner Noise-Festival „Noise Testament ...

September 2016 ein neues Festival an den Start. „Noise Testament“ macht seinem Namen alle Ehre und bietet mit allerlei obskuren Großartigkeiten aus Noise ... «Metal Hammer, 9월 16»

"Belladonna of Sadness" im Kino - Ein Weib, schöner als Gott

Das schöne Wort "obskur" kann, man darf es nicht vergessen, in vollkommen unterschiedlichen Abstufungen verwendet werden. Es gibt "obskur" wie in ... «Süddeutsche.de, 9월 16»

Raus aus dem Rotlicht

An ihren ausgefransten Rändern bieten die Olympischen Spiele possierlichen Athletinnen und Athleten in Randsportarten die Gelegenheit, ihre obskuren ... «Übermedien, 8월 16»

Hauptsache obskur

"Pop-Kultur"-Kurator Martin Hossbach findet das großartig: "Niemand sonst würde obskure Musikerinnen wie beispielsweise Alice Cohen, die zwar eine ... «Berliner Morgenpost, 8월 16»

Porcia-Premiere - Männer mit obskuren Seiten sind interessant

Obskur. Termin: 20. Juli, 20.30 Uhr, Schloss Porcia in Spittal/Drau. Meist gelesen. Kommentiert. Simpsons warnten vor 16 Jahren vor Präsident Trump. «Kleine Zeitung, 7월 16»

FBI half bei Suche nach vermisstem Schweizer Jungen Paul aus ...

Die Hintergründe sind obskur. 0. Anzeige. Monika S. hatte bisher keine Zeit, die gute Nachricht vom Sonntag auf ihrem Facebook-Profil zu verbreiten. Dort ist als ... «DIE WELT, 6월 16»

Angeheizte Debatte um Islam

Der Präsident des Zentralkomitees der deutschen Katholiken, Thomas Sternberg, hält im domradio.de - Interview einige Punkte für "ganz obskur und abstrus". «domradio.de, 4월 16»