앱 다운로드
educalingo
Ortschaft

독일어 사전에서 "Ortschaft" 뜻

사전

ORTSCHAFT 의 어원학

zu ↑Ort.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ORTSCHAFT 의 발음

Ọrtschaft 


ORTSCHAFT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ORTSCHAFT 의 뜻은 무엇인가요?

마을

이 페이지는 현재 Wikiproject의 토론 페이지에있는 정의 지침의 의미 내에서 논의되고 있습니다. 부족한 부분을 제거하고 토론에 참여하십시오! 개정판에 대한 참고 사항 : 서식 파일 및 FAQ 형식. 지 역은 독일에서 화해의 조직적 또는 법적 지위를 의미합니다. ▪ 오스트리아에서는 정착촌이 아니지만 지자체 수준 이하의 통계, 우편 및 행정 구조 ▪ 스위스에서는 코뮌 및 우체국 구조 내의 경계가 정해져있는 지역.

독일어 사전에서 Ortschaft 의 정의

더 작은 공동체.

ORTSCHAFT 운과 맞는 독일어 단어

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

ORTSCHAFT 처럼 시작하는 독일어 단어

Ortsaugenschein · Ortsausfahrt · Ortsausgang · Ortsbegehung · Ortsbeirat · Ortsbesichtigung · Ortsbestimmung · ortsbeweglich · ortsbezogen · Ortsbild · Ortschef · Ortschefin · Ortscheit · Ortsdurchfahrt · Ortseingang · Ortseingangsschild · Ortsetter

ORTSCHAFT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Leistungsbereitschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

독일어 사전에서 Ortschaft 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ORTSCHAFT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Ortschaft» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Ortschaft» 번역

번역기

ORTSCHAFT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ortschaft25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ortschaft 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ortschaft» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

pueblo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

village
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

गांव
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قرية
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

деревня
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

aldeia
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

গ্রাম
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

village
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kampung
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Ortschaft
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

마을
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

desa
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

làng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கிராமத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

गावात
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

köy
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

villaggio
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wieś
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

село
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

sat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χωριό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dorpie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

by
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

landsby
화자 5 x 백만 명

Ortschaft 의 사용 경향

경향

«ORTSCHAFT» 의 용어 사용 경향

Ortschaft 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ortschaft» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Ortschaft 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORTSCHAFT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ortschaft 의 용법을 확인하세요. Ortschaft 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Meine Puppe in Auschwitz" und "Meine Ortschaft" - Vergleich ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur Literaturwissenschaften), Veranstaltung: Seminar: Und Erich Fried und..., 16 ...
Charlotte Baier, 2011
2
Stenographische Bericht über die Verhandlungen der deutschen ...
21) Deßgleichen der Ortschaft Nauendorf. 22) Deßgleichen der Ortschaft Wadendorf. 23) Deßgleichm der Ortschaft Tornau bei Radegaft. 24) Desgleichen der Ortschaft Mellendorf. 25) Deßgleichen der Ortschaft FriedrichSdorf.
Germany. Nationalversammlung, 1843-1849, 1848
3
Stenographischer bericht über die Verhandlungen der ...
21) Deßgleichen der Ortschaft Nauendorf. 22) Deßgleichen der Ortschaft Wadendorf. 23) Deßgleichen der Ortschaft Tornau bei Nadegast. 24) Deßgleichen der Ortschaft Meilendorf. 25) Deßgleichen der Ortschaft Friedrichsdorf.
Franz Jakob Wigard, 1848
4
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
80) Deßgleichen 81) Deßgleichen 82) Deßgleichen 83) Deßgleichen der Ortschaft Nauendorf, der Ortschaft Wadenoorf. der Ortschaft Tornau bei Radegaft. der Ortschaft Meilendorf, der Ortschaft Friedrichsdorf, der Ortschaft Storkau, der ...
Franz Wigard, 1848
5
Nordamerika's Bewohner, Schönheiten und Naturschätze im ...
Bristol, Ortschaft zwischen Onslow und Clarendon, an dem Theil de« Ott««, welcher sich zum Lake des Chats erweitert , und an der Küste der Ortschaft mehr « bedeutende Buchten bildet, — Noch durchschneidet feine Straße das Land, und ...
Traugott Bromme, 1839
6
Amts-Blatt der Regierung in Breslau: 1853
I)'D«r Kretfchambesitz« Schattmann zu Schauerwitz, für die Ortschaft Schauerwitz, 2) der Freigärtner Schmidt zu Reppline, für die Ortfchaft Tschauchelwih, 3) der Königliche Domainen-Pa'chter Rosselmann zu Kottwih, für die Ortschaft Hottwitz ...
Breslau (Regierungsbezirk), 1853
7
Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin: 1864
»so. 25V) Viertes Verzeichnis) der für die Kronprinz» Stiftung aus dem Rcgierungs-Vezirt Cvslin eingegangenen Beiträge. ES fiib ferner eingezahlt worden: Xlil bei der «reiö-Kaffe in Belgard: 1 von der Ortschaft Bolkow 2 ltl. 2. von der Ortschaft ...
Köslin (Regierungsbezirk), 1864
8
Lintzer Ordinari-Zeitung, mit Röm. Kayserl Majestät ...
Aus der Pfarr Wimsdach: Siephan Waldl, «c>J. alt, Bauru. knecht Ortschaft Neidharting ... Jahr alt, Maurer Orrschaft Neidharting Nr. Z«, Herrschast Burg Wels; Jokob Groll, »9 Fahr al:, Schuhknecht, Ortschaft und Herrschaft Wimßbach Nr. 19; ...
9
Die Wunder der Bettlerinnen: Krankheits- und ...
... zu den Badern von Arnedillo zu gehen; und von Vellimar aus wurde sie nach der Ortschaft Briones geführt, und von der besagten Ortschaft Briones aus wurde sie nach der Ortschaft Riocerezo gefahren, wo sie fünf Tage im Spital verbrachte,  ...
Luis M. Calvo Salgado, 2000
10
Staats- und Verwaltungsrecht Niedersachsen
93 Zuständigkeiten des Ortsrates oder des Stadtbezirksrates. (1) 1Der Ortsrat oder der Stadtbezirksrat vertritt die Interessen der Ortschaft oder des Stadtteils und fördert deren oder dessen positive Entwicklung innerhalb der Gemeinde.
Jörn Ipsen, Jörg-Detlef Kühne, 2011

«ORTSCHAFT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ortschaft 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sophienhof will eigene Ortschaft sein
Denn einen Ortsteil der Ortschaft Ilfeld erlaubte die Kommunalaufsicht 2012 nicht. Nicht nur der Sophienhofer Ortschef, sondern auch der Ortsteilrat verschwand. «Thüringer Allgemeine, 11월 16»
2
Serbische Ortschaft nahm Namen des russischen Präsidenten an
Belgrad (APA) - Eine kleine südserbische Ortschaft macht aus ihrer Verehrung für den russischen Präsidenten Wladimir Putin künftig keinen Hehl mehr. «Tiroler Tageszeitung Online, 11월 16»
3
Irakische Truppen erstürmen eine strategisch wichtige Ortschaft bei ...
Die irakische Armee erstürmt heute die Ortschaft Hammam al-Alil bei Mossul. Der Ort ist das letzte Bollwerk der Terrormiliz "Islamischer Staat" auf dem Weg zur ... «RT Deutsch, 11월 16»
4
Warum chinesische Touristen die Ortschaft Kidlington lieben
Mit Selfie-Sticks stromerten die Gäste aus Fernost durch die Sträßchen der Ortschaft und postierten sich für Aufnahmen vor Autos, Vorgärten oder einzelnen ... «Badische Zeitung, 11월 16»
5
Hamm - Polizei: in der Ortschaft 79 km/h zu schnell
Innerhalb geschlossener Ortschaft war der Fahrer am Donnerstag, 28. Oktober, in den späten Abendstunden anstatt mit erlaubten 50 km/h mit 129 ... «FOCUS Online, 10월 16»
6
Islamisten nehmen strategisch wichtige Ortschaft in Somalia ein
Mogadischu (Reuters) - Die Islamistenmiliz Al-Schabaab hat nach dem Abzug von Regierungstruppen eine strategisch wichtige Ortschaft im Süden Somalias ... «OnVista, 10월 16»
7
Absiedelungen: Wenn die Ortschaft zur Geisterstadt wird
Mehr als drei Jahre ist es her, seit in Oberösterreich die Ortschaft Hagenau im Hochwasser versank. Das soll nicht noch einmal passieren: Die meisten ... «derStandard.at, 9월 16»
8
Wahlpanne bei Ratswahl in Northeim
Erneute Wahlpanne in der Stadt Northeim: In der kleinen Ortschaft Schnedinghausen hat die Verwaltung am Sonntag offenbar falsche Wahlzettel ausgegeben. «Göttinger Tageblatt, 9월 16»
9
Unternehmer will Ortschaft mit schnellem Internet versorgen
Seit Jahren hat sich in Berthelsdorf beim Ausbau eines modernen Breitbandnetzes kaum etwas getan. Der IT-Experte Torsten Heede will für die Ortsbewohner ... «Freie Presse, 8월 16»
10
Bakede, Böbber und Egestorf laden zum „Tag der Ortschaft
Die Teilnehmer waren beeindruckt, die Idee zum „Tag der Ortschaft“ geboren: Einen Tag lang sollen sich die drei Orte präsentieren, alle Einwohner der Stadt, ... «Neue Deister-Zeitung, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. Ortschaft [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ortschaft> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO