앱 다운로드
educalingo
Kolonie

독일어 사전에서 "Kolonie" 뜻

사전

KOLONIE 의 어원학

lateinisch colonia = Länderei; Ansiedlung, Kolonie, zu: colere = bebauen, wohnen bzw. zu: colonus = Bauer, Siedler.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 KOLONIE 의 발음

Koloni̲e̲ 


KOLONIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KOLONIE 의 뜻은 무엇인가요?

식민지

근대에는 식민지가 정치적 경제적 힘없이 국가의 외부 종속 지역으로 정의됩니다. 개념적으로 식민지는 식민지와 밀접하게 관련되어 있습니다. 식민지화는 본질적으로 권유입니다. 식민지는 넓은 의미에서 확립 된 정착지 바깥에있는 사람들 집단이다. 정치 분야에서 이것은 또한 "조국"에 대한 정치적 의존성을 수반한다. 식민지의 형성은 제국주의 국가의 세력 확장을위한 필수적인 수단이었고 또한 필수적이었다. 1945 년에 "모국 인"과 식민지 영토.

독일어 사전에서 Kolonie 의 정의

정치적으로나 경제적으로 의존하는 국가의 외국 소유 외국에 거주하면서 자신들의 나라의 전통을 유지하는 동일한 국적을 가진 사람들의 집단 단일 또는 다중 세포 식물 또는 동물 개체를 다음과 같은 종류의 짧은 형태로 결탁 : 휴가 캠프. 정치적으로 경제적 인 국가의 외국인 소유. 예전의 아프리카 식민지였습니다.

KOLONIE 운과 맞는 독일어 단어

Arbeiterkolonie · Ausländerkolonie · Fehnkolonie · Felonie · Ferialkolonie · Ferienkolonie · Gartenkolonie · Harmonie · Kephalonie · Kronkolonie · Künstlerkolonie · Laubenkolonie · Logoklonie · Moorkolonie · Myoklonie · Möwenkolonie · Strafkolonie · Tierkolonie · Wallonie · Zellkolonie

KOLONIE 처럼 시작하는 독일어 단어

Kolonialpolitik · Kolonialprodukt · Kolonialreich · Kolonialstil · Kolonialtruppe · Kolonialwaren · Kolonialwarengeschäft · Kolonialwarenhändler · Kolonialwarenhändlerin · Kolonialwarenladen · Kolonialzeit · Koloniebrüter · Kolonisation · Kolonisator · Kolonisatorin · kolonisatorisch · kolonisieren · Kolonisierung · Kolonist · Kolonistin

KOLONIE 처럼 끝나는 독일어 단어

Agonie · Antonie · Baronie · Betonie · Bronchopneumonie · Diakonie · Dystonie · Hegemonie · Hypotonie · Internettelefonie · Ironie · Myotonie · Mülldeponie · Philharmonie · Pneumonie · Sidonie · Sinfonie · Symphonie · Telefonie · Zeremonie

독일어 사전에서 Kolonie 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KOLONIE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Kolonie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Kolonie» 번역

번역기

KOLONIE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kolonie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kolonie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kolonie» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

殖民地
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

colonia
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

colony
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

कालोनी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مستعمرة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

колония
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

colônia
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

উপনিবেশ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

colonie
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tanah jajahan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Kolonie
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

コロニー
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

식민지
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

koloni
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thuộc địa
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

காலனி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

कॉलनी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

koloni
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

colonia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

kolonia
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

колонія
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

colonie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αποικία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kolonie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

koloni
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

koloni
화자 5 x 백만 명

Kolonie 의 사용 경향

경향

«KOLONIE» 의 용어 사용 경향

Kolonie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kolonie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Kolonie 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOLONIE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Kolonie 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sidney Smith
Welches Ereignis könnte für eine englische Kolonie von größerer Bedeutung sein als die Errichtung der ersten Brauerei?

«KOLONIE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kolonie 의 용법을 확인하세요. Kolonie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fausts Kolonie: Goethes kritische Phänomenologie der Moderne
Die literatur- und ideengeschichtliche Studie gilt dem Krisenbewußtsein Goethes, das seit der Französischen Revolution und dann ins-besondere während der ersten drei Jahrzehnte des 19.
Michael Jaeger, 2004
2
Québec - die erste französische Kolonie und ihre Entwicklung
Ein wichtiger Teil der französischen Geschichte ist die Zeit des Kolonialismus.
Anna-Gesa Leuthardt, 2006
3
Kolonie Konzern Krieg: Stationen kapitalistischer Entwicklung
Das Gro e bleibt gro nicht und klein nicht das Kleine (B.Brecht)!
Rüdiger Rauls, 2011
4
Kiautschou - Die deutsche Kolonie im chinesischen Pazifik: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,0, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Fakultat fur Geistes- und Sozialwissenschaften), ...
Holger Skorupa, 2009
5
Im Schoß Der Kolonie
Zweiter Band der Erinnerungen an Kolumbien 1967-73. Heimischwerden in einem damals noch herrlichen Land, bis zum Uberfall der Guerilla, die dem Entwickllungshilfeprojekt ein schnelles Ende bereitet.
Elisabeth Von Christen, 2001
6
Die letzte Kolonie: Roman
Nach und nach kommt Perry hinter das Intrigenspiel – und versucht, mit allen Mitteln zu verhindern, dass seine Kolonie die letzte in der Galaxis wird.
John Scalzi, 2009
7
Ausführliche historisch-physikalische Beschreibung der ...
... Ъашв ш та. феп, trat fie ein ©rittet! berfeíben an b«n SKaaifírat »on ЯтЦпЬят, ein jroeçtee ©rittfcii aber on ben ^errnF.ton^refen, Jjerrn auf QommeUbyt ob, unb behielt nur ein SDritt&eif ía»on fur (|ф gfoe tuefer Urfocbe Ijot man biefe Kolonie ...
Philippe Fermin, 1775
8
"Die weisse Frau als Trägerin deutscher Kultur": koloniale ...
5. l Die Zeitschrift Kolonie und Heimat Die Zeitschrift Kolonie und Heimat war das wichtigste, schriftliche Artikulationsinstrument des Frauenbundes der Deutschen Kolonialgesellschaft, gleichwohl der Bund keinen Einfluss auf die redaktionelle ...
Katharina Walgenbach, 2005
9
Dr. Bernhard Förster's Kolonie Neu-Germania in Paraguay
©obann regt fid) SRidjter auf, bof? mein 3Rann ben Jpanbel für bie Kolonie oerroaltung allein referoirt geljabt fjabe. ... ber roeifeften SRafjregeln geroefen, benn oljnc fie Ijättcn roir nod) mc()r unpaff enbc Elemente in bie Kolonie befommen.
Elisabeth Förster-Nietzsche, 1891
10
Die Arbeiter-Kolonie
Die Kolonisten werden zu Fleiß, Neinlichkcit, Sauberkeit, Ordnung, Pünktlichkeit und Aturatesse erzogen und sind sämtlich verpflichtet, der staatlichen Krankenkasse beizutreten. Die Arbeiter-Kolonie ist zu ihrem Leidwesen nicht in der Lage, ...

«KOLONIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kolonie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Christiania: IS bekennt sich zu Angriff auf Polizisten
Bei einem Polizeieinsatz in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag in der Hippie-Kolonie Christiania in Kopenhagen hat ein Drogendealer zwei Polizisten und ... «SPIEGEL ONLINE, 9월 16»
2
Ein Hund als Held! Ole fasst Kriminelle in Kleingarten-Kolonie
Seine beiden Herrchen, Alain H. (30) und Karsten F. (51), waren mit Ole gegen 19 Uhr auf einer Gassi-Tour in der Kleingarten-Kolonie „Märkische Schweiz“ in ... «B.Z. Berlin, 8월 16»
3
Kritik am Kurs der Kanzlerin: Experte: "Erdogan betrachtet ...
Weiter sagte er zu FOCUS Online: „Erdogan betrachtet Deutschland vermutlich bereits als Kolonie.“ Mit seiner Kritik an Ditib-Moscheen steht Ghadban nicht ... «FOCUS Online, 7월 16»
4
RimWorld: Der neue Steam-Hit ist eine spacige Kolonie-Simulation
Was begeistert so viele Menschen für die Weltraum-Kolonie-Simulation mit dem schlichten Grafikstil? Wir versuchen, dem Erfolg des Steam-Hits auf den Grund ... «Giga.de, 7월 16»
5
Migrantenquote in der Kolonie - Ende der Gartenidylle
Viele der türkischen Nachbarn in der Kolonie wollten sich nicht in das Vereinsleben integrieren, so die Begründung. Beim Türkischen Bund Berlin-Brandenburg ... «Deutschlandfunk, 7월 16»
6
Diskriminierung in Berliner Laubenkolonie: Kleingartenanlage will ...
Schwarzrotgold flattert vor dem Vereinsheim der Kolonie „Frieden“ an der Gottlieb-Dunkel-Straße in Mariendorf. Angesichts der derzeitigen Fußball-EM, wo die ... «Tagesspiegel, 6월 16»
7
"Colonia Dignidad" - Kolonie des Schreckens
"Colonia Dignidad" - Kolonie des Schreckens. Sie war ein deutscher Schandfleck in Chile, die Sektensiedlung "Colonia Dignidad". Der deutsche Außenminister ... «Deutsche Welle, 4월 16»
8
Trottellummen: Urlaubsfotos ermöglichen Volkszählung
Aus Urlaubsfotos der vergangenen hundert Jahre haben Forscher die Entwicklung einer Trottellummen-Kolonie hergeleitet. Die mit den Amateuraufnahmen ... «SPIEGEL ONLINE, 3월 16»
9
Marokko: Neuer Streit um die letzte Kolonie Afrikas
Es geht um die Westsahara, die einstige spanische Kolonie, die seit 1975 völkerrechtswidrig von Marokko besetzt ist. Als Mauretanien sich 1979 aus dem ... «ZEIT ONLINE, 3월 16»
10
Platz für Wohnungen Kolonie Oeynhausen: Hier werden ...
Jahrelang wehrten sich die Kleingärtner in der Kolonie Oeynhausen gegen den Verkauf ihres Landes an einen Investor. Für 150 Pächter ist der Kampf nun zu ... «B.Z. Berlin, 2월 16»
참조
« EDUCALINGO. Kolonie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kolonie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO