앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ostflüchtling" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 OSTFLÜCHTLING 의 발음

Ostflüchtling  [Ọstflüchtling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTFLÜCHTLING의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OSTFLÜCHTLING 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ostflüchtling» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Ostflüchtling 의 정의

동독과 아시아의 사회주의 국가들 중 하나에서 난민, 특히 동독에서. Flüchtling aus einem der sozialistischen Länder Osteuropas und Asiens, besonders aus der DDR.

독일어 사전에서 «Ostflüchtling» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OSTFLÜCHTLING 운과 맞는 독일어 단어


Bratling
Bra̲tling
Breitling
Bre̲i̲tling
Erstling
E̲rstling
Flüchtling
Flụ̈chtling 
Fäustling
Fä̲u̲stling
Günstling
Gụ̈nstling
Häftling
Hạ̈ftling 
Härtling
Hạ̈rtling
Häuptling
Hä̲u̲ptling 
Indianerhäuptling
India̲nerhäuptling
Lüstling
Lụ̈stling
Nestling
Nẹstling
Rotling
Ro̲tling
Schrötling
Schrö̲tling
Seitling
Se̲i̲tling
Weitling
We̲i̲tling
Wittling
Wịttling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
Wüstling
Wü̲stling
Züchtling
Zụ̈chtling

OSTFLÜCHTLING 처럼 시작하는 독일어 단어

Osteuropa
Osteuropäer
Osteuropäerin
osteuropäisch
Ostfale
Ostfalen
Ostfalin
ostfälisch
Ostflandern
Ostflanke
Ostflügel
Ostförderung
Ostfranken
ostfränkisch
Ostfriese
Ostfriesenwitz
Ostfriesin
ostfriesisch
Ostfriesland
Ostfront

OSTFLÜCHTLING 처럼 끝나는 독일어 단어

Armutsflüchtling
Austernseitling
Brätling
Glaubensflüchtling
KZ-Häftling
Kriegsflüchtling
Mietling
Mithäftling
tling
Saitling
Schopftintling
Schutzhäftling
Spätling
Stammeshäuptling
Steuerflüchtling
Tintling
Untersuchungshäftling
Wirtschaftsflüchtling
Wulstling
Zärtling

독일어 사전에서 Ostflüchtling 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ostflüchtling» 번역

번역기
online translator

OSTFLÜCHTLING 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ostflüchtling25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ostflüchtling 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ostflüchtling» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

从东难民
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

refugiados del Este
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

refugee from the East
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पूर्व से शरणार्थी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اللاجئين من الشرق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

беженцев с Востока
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

refugiados do Oriente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ইস্ট থেকে উদ্বাস্তু
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

réfugiés de l´Est
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pelarian dari Timur
화자 190 x 백만 명

독일어

Ostflüchtling
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

東からの難民
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

동쪽에서 난민
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pengungsi saka Timur
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tị nạn từ phương Đông
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கிழக்கிலிருந்து அகதி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पूर्व ते निर्वासित
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Doğu´dan mülteci
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

profughi dall´Oriente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

uchodźców ze Wschodu
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

біженців зі Сходу
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

refugiați din Est
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προσφύγων από την Ανατολική
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vlugteling uit die Ooste
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

flykting från öst
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

flyktning fra øst
화자 5 x 백만 명

Ostflüchtling 의 사용 경향

경향

«OSTFLÜCHTLING» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ostflüchtling» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ostflüchtling 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ostflüchtling» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OSTFLÜCHTLING» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ostflüchtling» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ostflüchtling» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ostflüchtling 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSTFLÜCHTLING» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ostflüchtling 의 용법을 확인하세요. Ostflüchtling 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inklusion und Exklusion: Analysen Zur Sozialstruktur und ...
74 In demselben Schreiben wurde gerügt, dass eine Kollusion zwischen Einheimischen und einem willigen „Ostflüchtling“ bestand, der Wohnungsreferent war: „In diesem Zusammenhang wird es wohl notwendig sein, die Tätigkeit des ...
Rudolf Stichweh, Paul Windolf, 2009
2
Katholische Kirche und Vertriebene in Westdeutschland: ...
Diözesanleiter der katholischen Osthilfe im Erzbistum Paderborn, Wilhelm Trennert, regte im April 1946 eine Bekanntmachung im Amtsblatt der Erzdiözese an unter der Überschrift „Wer ist Ostflüchtling - wer Evakuierter?", da es vordergründig ...
Sabine Vosskamp, 2007
3
Wer die Zeit nicht miterlebt hat--: Lebensgeschichten
Sie erzählte dann nur beiläufig: »Ich lernte nach dem Krieg einen Mann kennen, einen Ostflüchtling, und ging ein großes Risiko ein. Ich war der Verlierer.« Auf meine briefliche Nachfrage antwortete sie: »Sie möchten wissen, was es mit dem  ...
Margarete Dörr, 1998
4
"In fremden Spiegeln sehen wir das eigene Bild": Jean Amérys ...
Doch niemals hätte dergleichen einem deutschen Ostflüchtling zustoßen können, ebensowenig wie einem Hitleremigranten, der in New York oder Kalifornien am Luftschloß der deutschen Kultur baute. Der deutsche Ostflüchtling weiß, eine ...
Ivonn Kappel, 2009
5
Jenseits von Schuld und Sühne:
Doch niemals hätte dergleichen einem deutschen Ostflüchtling zustoßen können, ebensowenig wie einem Hitleremigranten, der in New York oder Kalifornien am Luftschloß der deutschen Kultur baute. Der deutsche Ostflüchtling weiß, eine ...
Jean Améry, 1977
6
Wankendorf im Wandel der Zeit: Eine Chronik
Weltkrieg immer mit seinem Schäferhund unterwegs und in einschlägigen Kreisen sehr gefürchtet. Sein Nachfolger bis 1945, Andresen, konnte schon ein Dienstfahrrad benutzen. Nach dem 2. Weltkrieg wurde 1945 zunächst der Ostflüchtling ...
Heinrich Griese, Volker Griese, 2009
7
Vordruck 3: Erlebnisbericht
Hagen war von 1931 bis 1940 bei der Wasserstraßendirektion Münster und von 1940 bis 1945 bei der Wasserstraßen— direktion Danzig beschäftigt und ist seit dem März 1945 als Ostflüchtling in Wittenbergen b. Kellinghusen (Mittelholst.) ...
Kurt M. Hagen, 2013
8
Zwischen Heimat und Freiheit
„Du hast was mit ihr“, sagte Johanna sofort und wischte meine Beteuerungen, dass Eva ein Ostflüchtling sei, dem man unter die Arme greifen müsse, eine alte Bekannte aus den Kindertagen, mit einem Handstreich weg. „Entscheide dich!
Manfred Reinert, 2011
9
Gabriele Tergit: Gestohlene Jahre
Flüchtling ist heute in Deutschland ein Ostflüchtling von 1945, und Flüchtlingsliteratur Kolbenheyer und Agnes Miegel.« 131 Darin erschien z.B. die Satire »Autofahrt wahrhaft beschrieben«. Wieder. II. Exil in drei Ländern: Tschechoslowakei, ...
Hans Wagener, 2013
10
Die Handschriften des Germanischen Nationalmuseums Nürnberg
Drei Nürnberger Stammbücher wurden 1890 von der Nürnberger Kaufmannswitwe Emma Johanna Strobel erworben, die drei Stammbücher des Georg Friedrich Ayrer 1952 von einem Ostflüchtling gekauft. Zur Anlage des Kataloges generell ...
Lotte Kurras, 1994

«OSTFLÜCHTLING» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ostflüchtling 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Balingen: Wie Flüchtlinge Land veränderten
Das Grenzauffanglager für Ostflüchtlinge in Balingen durchliefen zwischen 1949 und 1959 etwa 50 000 Vertriebene und Flüchtlinge. Die Flüchtlinge kamen aus ... «Schwarzwälder Bote, 11월 16»
2
Protesttrommler mit Knieschonern
Unmittelbar vor dem Ende, in welchem ein Ringfinger auftaucht und letztlich Oskar in die Nervenheilanstalt geliefert wird, schafft es aber „Ostflüchtling Fajngold ... «Oberbayerisches Volksblatt, 11월 16»
3
Volkwin Marg: „In Berlin war meine aufregendste Zeit“
... erarbeiteten Zuverdienst zum Währungsstipendium von anfangs 80 und später 120 Mark, das der Ostflüchtling und Architekturstudent Marg damals bekam. «Berliner Morgenpost, 10월 16»
4
Vor 60 Jahren gab es einen Helferkreis, der sich um Ost-Flüchtlinge ...
Jene erste Gruppe im Sommer 1946 wurde am Bahnhof Neustadt vom Vorsitzenden des Ortsausschusses für Ostflüchtlinge in Empfang genommen. Das war ... «Badische Zeitung, 9월 16»
5
Weltkriegsvertriebene und Flüchtlinge heute
Auch die ersten Jahre als Ostflüchtling sind der 86-Jährigen noch sehr lebhaft in Erinnerung. Ihre Familie wurde zwangseinquartiert bei einer Frau, der das gar ... «NDR.de, 8월 16»
6
Mecklenburgische Seenplatte: Der Segen der Einsamkeit
Später wurde es als Schlaflager für Ostflüchtlinge und danach als Dorfladen genutzt. Erst 1998 konnte Manfred Achtenhagen es kaufen, quasi als Heimkehrer, ... «Neue Zürcher Zeitung, 8월 16»
7
Sommertour: Gabriels Stolz auf seine Heimat
Ostflüchtlinge durften sich dort nach dem Zweiten Weltkrieg niederlassen. Exoten für die einheimischen Goslarer. „Koreaner“ halt. Aber Gabriel liebt trotzdem ... «Nordwest-Zeitung, 8월 16»
8
Denkanstöße für Gegenwart und Zukunft
Nach der Potsdamer Konferenz vom 2. August 1945 war es amtlich. Mit der Ankunft der Ostflüchtlinge war jeden Tag zu rechnen. Fast jede Familie in den ... «Südwest Presse, 7월 16»
9
Kirche in der DDR: Wie lebte es sich als Christ in der DDR, Herr ...
Schröder: Vor allem Bauern, alteingesessene Familien. Und Ostflüchtlinge. Sie fühlten sich der Kirchengemeinde stärker verbunden als die Einheimischen. «ZEIT ONLINE, 7월 16»
10
Es sich schön reden
Die Integration der Ostflüchtlinge nach 45 und die Integration der europäischen Einwanderer (früher „Gastarbeiter“ genannt) sind beide in der Aufgabenstellung ... «freiewelt.net, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Ostflüchtling [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ostfluchtling> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z