앱 다운로드
educalingo
Panzer

독일어 사전에서 "Panzer" 뜻

사전

PANZER 의 어원학

mittelhochdeutsch panzier = Brustpanzer < altfranzösisch pancier, über das Romanische zu lateinisch pantex  = Wanst.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PANZER 의 발음

Pạnzer 


PANZER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PANZER 의 뜻은 무엇인가요?

갑옷

장갑차 나 장갑차의 약자 인 탱크는 전동식이며 주로 무장을하고 종종 무장 한 군용 차량으로 폭격에 대비해 갑옷으로 보호됩니다. 대중의 인식에서, 군용 차량의이 범주는 일반적으로 전투 장갑차, 즉 회전식 가드 타워가 장착 된 바퀴 달린 차량과 관련됩니다. 그러나 바퀴 갑옷을 포함하여 매우 다른 디자인의 장갑차가 있습니다. 1930 년대까지, 표현 탱크는 여전히 영어로 쓰이는 세계에서 사용되는 공통점이있었습니다. 스칸디나비아 국가에서 장갑차는 문자 그대로 "2 륜 전차"인 stridsvagn으로 불립니다. 적어도 사용과 사용 측면에서 고대의 2 륜 전차에 대한 언급을 말합니다. Merkava 이스라엘 육군의 표준 갑옷은 말 그대로 "병거"를 의미합니다. 갑옷은 대부분 강철 합금으로 이루어져 있으며 일부는 세라믹 및 섬유 복합 플라스틱 층과 결합되어 있습니다.

독일어 사전에서 Panzer 의 정의

갑옷, 적의 충돌이나 토너먼트에서의 보호를 위해 몸을위한 하드 커버 또는 특정 동물, 특히 연체 동물 플레이트, 경화 된 스틸 케이스, 철제의 토너 쿠션 외장 보호 커버. Ä. 일반적으로 총과 기관총이 장착 된 장갑 전투 차량. 갑옷, 적의 싸움이나 토너먼트 중 일찍 보호하는 동안 몸을 단단히 감싸는 것.

PANZER 운과 맞는 독일어 단어

Anranzer · Bergepanzer · Brustpanzer · Chitinpanzer · Eispanzer · Finanzer · Franzer · Jagdpanzer · Kampfpanzer · Kettenpanzer · Pflanzer · Ranzer · Schanzer · Schuppenpanzer · Schutzpanzer · Schützenpanzer · Spähpanzer · Strabanzer · Sturmpanzer · Tauchpanzer

PANZER 처럼 시작하는 독일어 단어

Panzen · Panzerabwehr · Panzerabwehrkanone · Panzerabwehrrakete · Panzerangriff · Panzerartillerie · Panzeraufklärer · panzerbrechend · Panzerdivision · Panzerechse · Panzereinheit · Panzerfahrzeug · Panzerfaust · Panzerfisch · Panzerförderer · Panzerglas · Panzergraben · Panzergranate · Panzergrenadier · Panzergrenadierdivision

PANZER 처럼 끝나는 독일어 단어

Amphibienpanzer · Begrenzer · Bregenzer · Eisenpanzer · Faulenzer · Fla-Panzer · Koblenzer · Linzer · Mainzer · Maschenpanzer · Münzer · Pranzer · Schwimmpanzer · Sequenzer · Spürpanzer · Strawanzer · Tabakpflanzer · Traumtänzer · Tänzer · Winzer

독일어 사전에서 Panzer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PANZER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Panzer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Panzer» 번역

번역기

PANZER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Panzer25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Panzer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Panzer» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

装甲
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

armadura
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

tank
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

कवच
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

درع
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

броня
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

armadura
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বর্ম
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

armure
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

perisai
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Panzer
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

갑옷
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

waja
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

áo giáp
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கவசம்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

चिलखत
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

zırh
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

armatura
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

zbroja
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

броня
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

armură
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πανοπλία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wapens
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rustning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rustning
화자 5 x 백만 명

Panzer 의 사용 경향

경향

«PANZER» 의 용어 사용 경향

Panzer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Panzer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Panzer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANZER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Panzer 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bernard Werber
Ich habe Menschen gesehen, die dank ihres Verstandes intellektuelle Rüstungen geschmiedet hatten, die sie vor Unannehmlichkeiten schützten. Sie wirkten stärker als andere. Sie sagten: Ich pfeif auf alles und lachten über alles. Aber wenn ein Problem ihren Panzer durchschlug, waren die Schäden fürchterlich.
2
Corazon Aquino
Unsere Revolution hat uns gelehrt, dass Menschen, die einander die Hand reichen, stärker sind als Panzer.
3
Desmond Morris
Der heutige Stadtmensch hat seine Gefühlswelt gleichsam mit einem Panzer umgeben, trägt seine Zärtlichkeit darin wie eine samtene Hand unter eisener Faust.
4
Harald Martenstein
Um die Berliner S-Bahn im April 1945 zum Stehen zu bringen, benötigte die Rote Armee 2,5 Millionen Soldaten, 6000 Panzer, 7500 Flugzeuge und 10 000 Geschütze. Der Bahn ist das Gleiche durch den Einsatz von lediglich vier Managern gelungen.
5
Joseph Beuys
Ein Panzer, ein U- Boot oder die Concorde sind viel ästhetischer als alle heute zur Verfügung stehenden Kunstwerke von Picasso bis zu meinem Mist.
6
Daniela Katzenberger
Ich bin eine Frau und kein Panzer.
7
Karl Henckell
Jahresringe Baum, wachse und sei guter Dinge! Und macht dir der Frost mal Beschwerden, Ein Glück, daß die Jahresringe Zum Panzer des Markes werden!
8
Nicolas Chamfort
Meine vergangenen Schmerzen wurden mir zum Panzer gegen die folgenden.
9
Theodor W. Adorno
Der Panzer verdeckt die Wunde.
10
Friedrich Hebbel
Jemanden oft prügeln heißt, ihm aus seiner eigenen Haut einen Panzer zu schmieden.

«PANZER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Panzer 의 용법을 확인하세요. Panzer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Blitzkrieg-Legende: der Westfeldzug 1940
Das überstürzte Tempo der Panzerfertigung hatte außerdem zur Folge, daß die deutschen Panzer technisch noch nicht ausgereift waren. Das zeigte sich 1938 beim Einmarsch in Österreich. Zwar traf man auf keinerlei Widerstand, die Masse  ...
Karl-Heinz Frieser, 2005
2
Deutsche Heldensage Im Breisgau
Der Germanist Friedrich Panzer untersucht im vorliegenden Band die Spuren und Uberreste germanischer Helden im Sagengut des Breisgaus. Dazu arbeitet Panzer eng an den uberlieferten Texten und historischen Bezugspunkten.
Friedrich Panzer, 2012
3
Heldensagen Aus Dem Breisgau
Nicht nur fur Heimatforscher ein Muss. Friedrich Panzer ist einer der grossen Kenner der deutschen Heldensagen und Autor zahlreicher Werke zu diesem Thema
Friedrich Panzer, 2012
4
Panzer zwischen Warschau und Atlantik
Polensfelttoget.
Kielmansegg (Graf von), 1941
5
Wehrmacht im Ostkrieg: Front und militärisches Hinterland ...
Schon im November 1940 hatte sie eines ihrer beiden Panzer-Regimenter abgeben müssen176. ... Dieser Prozess lässt sich am Kernstück der „Vierten“, dem Panzer-Regiment 35178, sehr genau verfolgen: Von seinen 177 Panzern179 ...
Christian Hartmann, 2010
6
Epistel an Herrn M. Panzer, eine bisher ganz unbekannte und ...
auch diese Ausgabe, in keiner von allen bisher be» kannten Bibelsammlungen, mit deren Verzeichnissen Panzer so vertraut ist, anzutreffen — von allen, die uns bisher von Bibeln und einzelnen Theilen der Bibel Nachricht ertheilt, und deren ...
Matthias Jacob A. Steiner, 1781
7
Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart, ...
Dan panzer. eine Art eines unterfchläclytigeu Walferradesi S. panfler. 3. Der panzer. dee-o. piur. ur nom. (ing. eine teile gemeiniglic-h metalleue Bekleidung des Leibes vor feindlichen Gefchoifeu und Sticben oder Fyiebeu. Dem Frifch zu Folge ...
Johann Christoph Adelung, 1798
8
Erinnerung an Friedrich Panzer, k. Oberbaurath: Von Fr. Graf ...
Von Fr. Graf Pocci Franz von Pocci.
Franz von Pocci, 1855
9
Epistel an Herrn M. Panzer in Nürnberg ... biblische ...
Matthias Jakob Adam Steiner. «statt daß man lesen sollte: also auch durch eines Ge« hoisam werden viel Gerechte, liest man hier, ab« scheulich genug: also auch durch eines Ungehorsam werden viel Gerechte. In der i. Epistel an die ...
Matthias Jakob Adam Steiner, 1781
10
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Abbildungen zu ...
11111. 19. e. Rainfarr'en- .Käfer (6811ernoa tanneeti ). Panzer Hft. 102. T. 2. 11. Seerofen-Käfer (6. 117ml11111eae). Pan“zer 102. T. 6. 2. Blatthiihntben (6111- 7101ne1a). S.1667. a. Pappelhähnrhen (6111-. populi). Panzer' H. 100. T. 5, , 11.
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1843

«PANZER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Panzer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Irak: Premier Haidar al-Abadi warnt Türkei vor Einmischung im ...
Die Türkei verlegt Panzer ins Grenzgebiet zum Irak. Eine Unterstützung Ankaras im Kampf gegen den IS lehnt der irakische Premier ab - sollten sich türkische ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»
2
Militäroffensive Schutzschild Euphrat: Türkische Panzer rücken ...
Türkische Panzer sind erneut nach Syrien eingerückt. Die Panzer seien in den syrischen Bezirk Cobanbey nordöstlich von Aleppo vorgedrungen, berichtet die ... «ZEIT ONLINE, 9월 16»
3
Türkei schickt weitere Panzer nach Syrien
Die Türkei verstärkt ihre Bodenoffensive im Norden Syriens. Weitere zehn Panzer sollen laut Medien über die Grenze gerollt sein. Die Regierung will die ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
4
Merkel über den Putsch: "Panzer auf den Straßen, das ist Unrecht"
Angela Merkel hat den versuchten Militärputsches in der Türkei "aufs Schärfste" verurteilt. Es bleibe das Recht des Volkes, in freien Wahlen zu bestimmen, wer ... «DIE WELT, 7월 16»
5
Rüstung: Bundeswehr kann sich keine neuen Leopard-Panzer mehr ...
Für Anschaffungen fehlen der Armee einem Bericht zufolge Milliarden Euro. Trotz Aufstockung des Etats wird Deutschland seine Versprechen an die ... «ZEIT ONLINE, 5월 16»
6
Fasching: Polizei in Pfaffenhofen ermittelt wegen Volksverhetzung
Bei dem Umzug am Sonntagnachmittag war ein zum Panzer umgestalteter Wagen mit den Aufschriften "Ilmtaler Asylabwehr" und "Asylpaket III" zu sehen. «SPIEGEL ONLINE, 2월 16»
7
Panzer nach Katar - vertretbar oder problematisch?
Schon 2013 war der Export von insgesamt 62 "Leopard 2"-Panzern und 24 Panzerhaubitzen in das Emirat von der damaligen schwarz-gelben Regierung ... «tagesschau.de, 10월 15»
8
Heikendorf bei Kiel: Panzer, Flak und Waffen aus Keller geborgen
Rund neun Stunden brauchten knapp 20 Soldaten am Donnerstag allein, um den Panzer vom Typ Panther aus dem Haus zu holen und auf einen Tieflader zu ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 15»
9
Puma: Bundeswehr erhält ersten Schützenpanzer
Ein Puma für die Bundeswehr: Die ersten Exemplare des neuen Panzers wurden an die Bundeswehr ausgeliefert. Der Hersteller verteidigt sein Produkt gegen ... «DIE WELT, 6월 15»
10
Unfall: Panzer gegen Pkw
Eine 18-jährige Toyota-Fahrerin aus Detmold hatte Glück im Unglück: Beim Abbiegen übersah sie eine Panzer-Kolonne. Yaris platt, Fahrerin unverletzt! «autobild.de, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Panzer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/panzer> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO