«PARTEKE» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
Parteke 의 용법을 확인하세요.
Parteke 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
Jst ein ff ring parteck, die den Ehebruch strafft, magistratus. partekenhansen,
partekenhengst, partekenprediger, partekensak, parte- kenschiessen, s. parteke.
bartel (?), wohl die; das finale -/ des Belegs (von HENISCH übernommen)
bereitet ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
2
Dr. Martin Luther's sämmtliche Werke
Es wäre auch wohl zu wüntschen, daß man allezeit beides behalten könnte, das
Wort und die zeitliche Parteke: aber es ist das liebe Wildbret (der Friede) im
Himmelreich gar feltzam. Ist derivegen für eine große Gottes Gabe zu erkennen,
...
Martin Luther, Ernst Ludwig Enders, Johann Georg Plochmann, 1879
3
Briefe, Sendschreiben und Bedenken: vollständig aus den ...
B.V. 67 f. so will ich dir die Parteke geben; und der ander spräche: Laufest du zu
mil, so lliill ich dir di« zehen tausend Gülden geben. Nu teut un« Gott an mehr
denn zehen t»u> send Gülden, der Eatan aber nur eine Parteke, da e« ander«
ein ...
4
D. Martin Luther's Tischreden oder Colloquia: so er in ...
Gleich als wenn mir einer wollt zehen tausend Gülden geben, und ein ander
stünde und hätte eine Parteke in der Hand, und spräche: Wenn du zu mir laufen
wirst, so will ich dir die Parteke geben; und der ander spräche: Läufest du zu mir,
...
5
Martin Luther's Tischreden oder Colloquia: so er in vielen ...
Gleich als wenn mir einer wollt zehen tausend Gülden geben, und ein ander
stünde und hätte cine Parteke in der Hand, und spräche: Wenn du zu mir laufen
wirst, so will ich dir die Parteke geben; und der ander spräche : Läufest du zu mir,
...
6
Dr. Martin Luther̓s sämmtliche Werke: Vermischte deutsche ...
Gleich als wenn mir einer wollt zehen tausend Gülden geben, und ein ander
stünde und hätte eine Parteke in der Hand und spräche: Wenn du zu mir laufen
wirst, so will ich dir die Parteke geben; und der ander spräche: Laufest du zu mir,
...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, 1854
Es wäre auh wohl zu wüntfhen. daß man allezeit beides behalten könnte. das
Wort und die zeitlihe Parteke; aber es ift das liebe Wildpret (der Friede) im
Himmelreih gar felßam. Jft derwegen für eine große Gottes Gabe zu erkennen.
wenn ...
Martin Luther, Enders, 1880
8
Tischreden, oder Colloquia: nach Aurifaber's erster ausg
Gleich als wenn mir einer wollt zehen tausend Gülden geben, und ein ander
stünde und hatte eine Parteke in der Hand, und spräche: Wenn du zu mir laufen
wirst, so will ich dir die Parteke geben; und der ander spräche : Läufest du zu mir,
...
9
D. Martin Luther's Tischreden oder Colloquia
Gleich ale wenn mir einer wollt zehen taufend Gülden geben) und ein ander
fiünde und hätte. eine Parteke in der Hand„ und fprache: Wenn du zu mir laufen
wirft) fo will ich dir die Parteke gebenr nnd der ander fpröche: Leinfefi du zu mir, ...
10
Sowol in Deutscher als Lateinischer Sprache verfertigte und ...
... Gleich als wenn mir einer wollte zeehen taufend Giilden geben* und ein
andrer fremde, und hätte eine Partckein der Hand/ und fprache: Wenn du zu mir
laufen wier fo will ich dir die Parteke geben; und der andere fprache: Laufen dit
zu mir, ...
Martin Luther, Johann Georg Walch, 1743
