앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Passional" 뜻

사전
사전
section

PASSIONAL 의 어원학

mittellateinisch passionale, passionarius.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 PASSIONAL 의 발음

Passional  [Passiona̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSIONAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PASSIONAL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Passional» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

정열적 인

Passional

Passional은 운율이 높은 중세 독일어 성경 모음입니다. 그것은 튜턴 민족 주문의 영향으로 13 세기에 기록되었습니다. Das Passional ist eine Sammlung von gereimten mittelhochdeutschen Heiligenlegenden. Sie wurde im 13. Jahrhundert unter Einfluss des Deutschen Ordens verfasst.

독일어 사전에서 Passional 의 정의

성도의 이야기와 중세 전례 서 독일 중세 시대의 전설의 가장 큰 컬렉션입니다. mittelalterliches liturgisches Buch mit Heiligengeschichten größte Legendensammlung des deutschen Mittelalters.
독일어 사전에서 «Passional» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PASSIONAL 운과 맞는 독일어 단어


Amnesty International
[ˈæmnɪsti ɪntɐˈnæʃənl̩] 
Traditional
[trəˈdɪʃənl̩]
additional
additiona̲l
devotional
devotiona̲l
dimensional
dimensiona̲l
divisional
divisiona̲l
emotional
emotiona̲l 
intentional
intentiona̲l
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
irrational
ịrrational  , auch: […ˈnaːl] 
motivational
motivationa̲l
multidimensional
multidimensiona̲l
multinational
multinationa̲l
national
nationa̲l 
operational
operationa̲l
optional
optiona̲l
professional
professiona̲l 
proportional
proportiona̲l
rational
rationa̲l 
regional
regiona̲l 

PASSIONAL 처럼 시작하는 독일어 단어

Passierscheinstelle
Passierschlag
Passiersieb
Passiflora
passim
Passimeter
Passio
Passion
Passionar
passionato
passionieren
passioniert
Passionsblume
Passionsfrucht
Passionssonntag
Passionsspiel
Passionsspielhaus
Passionsweg
Passionswoche
Passionszeit

PASSIONAL 처럼 끝나는 독일어 단어

Front National
Kiwanis International
Lions International
Rotary International
binational
distributional
dreidimensional
extensional
funktional
intensional
meridional
multifunktional
n-dimensional
relational
septentrional
supranational
transnational
volitional
überproportional
überregional

독일어 사전에서 Passional 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Passional» 번역

번역기
online translator

PASSIONAL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Passional25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Passional 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Passional» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

情欲
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

pasional
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

passional
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

वासनात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عاطفي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

мартиролог
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

passional
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আবেগ জনিত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

passionnelles
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

passional
화자 190 x 백만 명

독일어

Passional
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

passional
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

정열적 인
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

passional
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thuộc về tình ái
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

passional
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

passional
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

passional
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

passionale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pasjonał
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

мартиролог
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pasional
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

passional
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

passional
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

passionerade
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

passional
화자 5 x 백만 명

Passional 의 사용 경향

경향

«PASSIONAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Passional» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Passional 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Passional» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PASSIONAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Passional» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Passional» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Passional 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PASSIONAL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Passional 의 용법을 확인하세요. Passional 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Rolle des Passional Christi und Antichristi von Lucas ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: Gut, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Deutsche Sprache I), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese ...
Didem Oktay, 2007
2
Das Passional Christi und Antichristi
Allerdings blieb die Beachtung dieser und nachfolgender Schriften lokal beschränkt, sodass bezweifelt wird, ob Wycliffs Werk tatsächlich Einfluss auf Luthers Arbeit besaß.2 Dennoch stellt es die wichtigste Vorraussetzung für das „ Passional ...
Sebastian Silkatz, 2013
3
Passional-Büchlein Mit Christlichen Gebetlein: (Mit in d. ...
(Mit in d. Text gedruckt. Holzschnitten). ter/deß Paradcyß ward jh: Hüter /GOTt hat euch daruMbge- schaffenewigMchen/Deßzuge, wuchenin allensachen/chthabt aeftlgct deß Tcuffels eingeben, ' Varumbmüffetjh.sterben/De^ müssen wir ...
‎1580
4
Postilla Oder, Auslegung der H. Sonntäglichen Episteln und ...
Neben Erklärung beider Winter- vnd Sommertheils, auch der Hohen Festagen, durchs gantz jar, sampt dem Trostreichen Passional, jtzt von newem auffs best, verstendtlich, gründtlich vnd getrewlich nach rechter reiner Apostolischer vnd ...
Georg Witzel, 1571
5
Entwurf Einer Vollstandigen Geschichte Der Deutschen ...
BethbÜchllN» mit dem Calender und Passional anffs ntw colllgllee m,d gemehr« D. Marl. Luther Kl. 0. XXXIX. Am Ende. Gedruckt zu Wittenberg durch Hans Lufft M. D. XXXIX. !„ ,l. «. 37z B. Mit dieser Ausgab«, die Kraft in dem Iubelge- dächt.
M Georg Wolfgang Panzer
6
Das Alte Passional
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
7
Die deutsche Literatur im späten Mittelalter: 1250-1350
Jahrhunderts: das «Väterbuch» und das «Passional». Das Väterbuch (41 542 V.) ist in der Hauptsache eine freie Übertragung großer Teile der Vitas Patrum, einer aus zahlreichen Einzelgeschichten (305 Texte) gefügten Schilderung des ...
Helmut de Boor, Johannes Janota, 1997
8
M. Georg Wolfgang Panzers ... Aelteste Buchdruckergeschichte ...
passional. Das ist der Heyligen Leben. Am Ende: Der .hochen vnteylbern heylige Triualtigkeyt zu lob — Ist gedruckt biß Passional. das ist der Heyligen leben. Durch Amhsnlu Roberger vn geendet auff fteytag den nechsten vor sant Niklas tag.
Georg Wolfgang F. Panzer, 1789
9
Neuere Abhandlungen der Königlichen Böhmischen Gesellschaft ...
Den Katholiken i^en d« Legenden von Hu ß, und Hieronymus anstößig gewesen wären^ zeigte er diese twey Lagen nicht ; den Hussiren verkauft« er das Passional nut diesen zwey Lagen und eiimn Register, in welches die Namen H« ß, und ...
Královská Česká Společnost Nauk, 1795
10
Die lateinische Literatur des Mittelalters in Böhmen
Koudelka, Zur Geschichte der böhmischen Dominikanerprovinz III, 57-59. - Über das Passional Vilikovskj, Pfsemnic- tvi, Kapitel Starocesky Pasionäl a Zivot Krista Päna [Das alttschechische Passional und das Leben Jesu Christi], 141—160.
Jana Nechutová, 2007

«PASSIONAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Passional 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Assassinato em bairro nobre de Curitiba: uso de drogas ou crime ...
Inicialmente são traçadas duas linhas de investigação: crime passional, já que Lorene Godinho (28) estava sendo ameaçada por um ex; ou envolvimento com ... «Paraná Portal, 11월 16»
2
Homem é morto a facadas e pauladas em crime passional em ...
A motivação seria passional. Segundo os agentes, o homem, de 29 anos, contou que matou Marcelo porque ele havia mandado mensagens de celular para a ... «Globo.com, 11월 16»
3
Mortes de militar e noiva pode ser crime passional, diz delegado em ...
Crime passional é a principal hipótese investigada pela Polícia Civil no caso do policial militar achado morto junto com a noiva dele em Divinópolis. Isso é o ... «Globo.com, 11월 16»
4
Polícia Civil suspeita de crime passional em morte de jovem em ...
Crime passional é a primeira linha de investigação da Polícia Civil de Farroupilha para a morte de Suzana Santos da Silveira, 20 anos, nesta terça-feira. «Zero Hora, 11월 16»
5
Crime Passional: homem foi executado com três tiros na frente do ...
Crime Passional: homem foi executado com três tiros na frente do filho em Espigão do Oeste ... A motivação do crime foi passional segundo testemunhas. «Portal Espigão, 10월 16»
6
Promotora descarta que execução no aeroporto tenha sido crime ...
Promotora descarta que execução no aeroporto tenha sido crime passional ... Eu falei desde o começo que isso não era crime passional. Alguns me ironizaram ... «Zero Hora, 10월 16»
7
Chacina na Baixada tem características de crime passional ...
Para o delegado Giniton Lages, da Divisão de Homicídios da Baixada Fluminense (DHBF), a chacina tem características de crime passional e ainda não há ... «O Dia Online, 10월 16»
8
Mulher é morta em Imbaú e Polícia suspeita de crime passional
Os policiais civis acreditam em crime passional. O corpo de Edina foi recolhido pelo Instituto Médico-Legal (IML) e encaminhado até a sede do órgão, em Ponta ... «A Rede, 10월 16»
9
Ministro diz que atentado em Goiás pode ser um caso de crime ...
... sexta-feira (30) o atentado em Itumbiara (GO), dizendo que "tudo leva a crer que não foi um crime eleitoral, foi um crime passional, uma vingança, uma raiva". «Globo.com, 9월 16»
10
Polícia descarta hipótese de crime passional sobre morte de Falcon
Segundo ele, a única linha de investigação que pode ser descartada até o momento é a de crime passional. A hipótese de crime político ganhou força, mas ... «Jornal O Globo, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. Passional [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/passional> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z