앱 다운로드
educalingo
peinigend

독일어 사전에서 "peinigend" 뜻

사전

독일어 에서 PEINIGEND 의 발음

pe̲i̲nigend


PEINIGEND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PEINIGEND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 peinigend 의 정의

고통스러운 죄책감


PEINIGEND 운과 맞는 독일어 단어

befriedigend · beleidigend · beruhigend · beunruhigend · beängstigend · blutreinigend · demütigend · entmutigend · entwürdigend · ermutigend · erniedrigend · geschäftsschädigend · gesundheitsschädigend · herabwürdigend · nervenberuhigend · rufschädigend · selbstreinigend · stillschweigend · unbefriedigend · überwältigend

PEINIGEND 처럼 시작하는 독일어 단어

peinigen · Peiniger · Peinigerin · Peinigung · peinlich · peinlicherweise · Peinlichkeit · peinsam · Peintre-Graveur · Peinture · peinvoll

PEINIGEND 처럼 끝나는 독일어 단어

A-Jugend · Gegend · Jugend · Korrigend · anstrengend · besitzanzeigend · dringend · genügend · grundlegend · hervorragend · irgend · nachfolgend · nervenschädigend · parteischädigend · selbstschädigend · ungenügend · verkehrsberuhigend · vorwiegend · zwingend · überwiegend

독일어 사전에서 peinigend 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PEINIGEND» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «peinigend» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «peinigend» 번역

번역기

PEINIGEND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 peinigend25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 peinigend 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «peinigend» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

peinigend
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

peinigend
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

peinigend
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

peinigend
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

peinigend
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

peinigend
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

peinigend
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

peinigend
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

peinigend
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

peinigend
화자 190 x 백만 명
de

독일어

peinigend
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

peinigend
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

peinigend
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

peinigend
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

peinigend
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

peinigend
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

peinigend
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

peinigend
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

peinigend
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

peinigend
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

peinigend
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

peinigend
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

peinigend
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

peinigend
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

peinigend
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

peinigend
화자 5 x 백만 명

peinigend 의 사용 경향

경향

«PEINIGEND» 의 용어 사용 경향

peinigend 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «peinigend» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

peinigend 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEINIGEND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 peinigend 의 용법을 확인하세요. peinigend 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rum?nisch-deutsches W?rterbuch
... wei - trupul, fich taff-eien. munci,F. N3. Wehen, Fyf. jchöpft, entkcäftet; ban] - bj, fauer erworbenes Geld, mu neuer, m.Atbeiter,m; Taglbhnet, Veiniger, m. mnnaitar , WIFarbeitfam,. tätig. e1nfig. fleißig;. peinigend. 11111 nennen. FAcbeit.
Theochar Alexi
2
Allgemeine deutsche Bibliothek
... selbst von seinen Freunden, nichts, als «in Mitleid, erwarten darf, das einem Mann feiner Art so» peinigend, und peinigend« ist, als Verachtung; ein Mann, der «us dem Taumel der großen Welt he»ausg?rissen ist, oh« ne in sich selbst Ruhe  ...
3
“Die” letzten Dinge des Menschen - die erste Erwägung des ...
Wird es nun außerordentlich peinigend fein; im Kerker der Läuterungsflamme gewafchen zu werden ;_fo peinigend; daß; wie die Heiligen fagen; kein irdifcher Schmerz diefem Schmerz; der in des Geiftes Mark dringt; gleichkommen kann: fo  ...
Georg Anibas, Hs. Besitzvermerk: Moritz ZALT, 1843
4
Würdigung der Schrift des Herrn Wolfgang Fröhlich, als ...
fie auf ewig. fie offenbarte die tröfilichfien Geheimniffe. Wie peinigend mußte es für tugendhafte Männer des Al. * terthunies fehn. daß fie nie recht wußten. woran fie warenz daß fie zu keiner rechten Gewißheit gelangen konnten. ob fie nach ...
5
City of Light - Die letzten Tage von Jim Morrison: Roman
Außerdem wäre Nurejew bestimmt enttäuscht, wenn er Jim heute sehen würde.« Die wahren Gründe ihrer Ablehnung behält Pamela indes für sich: Jims Erfahrung als junger Schauspielschüler, die immer noch so peinigend für ihn ist, dass er ...
Philip Steele, 2009
6
Ludwig Tieck's gesammelte Novellen: Vermehrt und verbessert
meinen Ingrimm immerdar so sehr, so peinigend, daß ich noch niemals einem andern geschaffenen Wc« sen gegenüber diese Qual erlebte, und eben deswe» gen, weil ich so viel an ihm gut zu machen habe, weil ihn Himmel und Natur ...
Ludwig Tieck, 1838
7
Sidney und Silly. Drana in 5 Aufz. verfaßet von Freyherrn ...
(nähect [ich erfchrocken der Chi-q' um ,Petzl-gehen) ' - [c Gcänc. (eilt ih: nach, und zieht fie bey-n* Arme hervor) 'Bleiben Sie i (min Wut entfließen Sie meinen gerecheen Vorwürfen nicht _- peinigend [ollen Sie Ihnen [enn 'peinigend _ i e ...
Franz Freiherr von Gugler, Freiherr von G..g.., 1772
8
P„dagogik der Anerkennung: Wege zum Verst„ndnis von Resilienz
Es war für mich erdrückend, traurig und peinigend. Ich kam mir klein, dumm, nackt und ausgestoßen vor. Zwar kannten meine Mitschüler seine Rituale, doch dies änderte nicht mein beschämendes Gefühl. Es gab Schüler, die sich diesen ...
Kristina Lange, 2010
9
Faust: dramatisch-didaktisches gedicht
Und kläglich jammervoller Reid Noch meine Seele peinigend ersüllen. Iedwedes Menschenantlitz mehrt mein Leid, Das nicht wie mein's verwüstet ist durch Qualen, Das Spuren noch von Glück und Hoffnung trägt, In denen sich des Lebens ...
Ludwig Ferdinand Stolte, 1859
10
Handwörterbuch der deutschen sprache
Bezug auf lebende (fühlende) Obj. »; b): ») peinigend, auch übrtr. — b) zur Eile antrtibtnd, jagtnd: Die Pferd, x. ; Auf die Pferd« (l°,) x, ,c. — Ferner (e; S) m. leblosem (unfühlendem) Subj. : e) (f. t.) schallend schlagen , trefft« : Der Lös« peitscht ...
Daniel Sanders, 1869

«PEINIGEND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 peinigend 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Psychose-Seminar Nordfriesland: Wenn das eigene Ich um Hilfe ...
Um die als peinigend empfundene innere Anspannung zu lösen, die dieses Wechselbad der Gefühle hervorruft, agieren Borderliner selbstzerstörerisch: Sie ... «shz.de, 11월 16»
2
Jesse Eisenberg findet öffentliche Aufmerksamkeit «peinigend»
Dem US-Schauspieler Jesse Eisenberg ist öffentliche Aufmerksamkeit unangenehm. «Es fühlt sich peinigend an», sagte er der «Süddeutschen Zeitung». «az Grenchner Tagblatt, 11월 16»
3
Jesse Eisenberg findet Aufmerksamkeit "peinigend"
Jesse Eisenberg findet Aufmerksamkeit "peinigend". Berlin (dpa) In "The Social Network" buhlt Jesse Eisenberg in der Rolle des Facebook-Gründers Mark ... «Ruhr Nachrichten, 11월 16»
4
"Wunderbar peinigend" Folterstaaten wollen ARD-Know-how
Ein hochrangiger ägyptischer Geheimdienstler will die Verwertungsrechte für diese "wunderbar peinigende Methode" sogar kaufen. "Das war großartig" ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
5
Starpower für die Wal-Rettung
Jesse Eisenberg findet Aufmerksamkeit "peinigend". In "The Social Network" buhlt Jesse Eisenberg in der Rolle des Facebook-Gründers Mark Zuckerberg um ... «Web.de, 6월 16»
6
Perfromance: Choreografie des Scheiterns
Peinigend die immer wieder eingespielten Lacher, der Retorten-Applaus und die immergleichen Floskeln des Moderators, dem Jerry Killick die nötige ... «Tagesspiegel, 6월 16»
7
Cannes Journal (4): Nach Paterson!
Ein Busfahrer, ein Notizbuch, viel Routine: Es passiert peinigend wenig in Jim Jarmuschs "Paterson". Und plötzlich ist wie aus Versehen ganz umwerfend von ... «Tagesspiegel, 5월 16»
8
"Son of Saul" - So unerträglich nah war Auschwitz nie
Es ist in seiner Unschärfe beinahe peinigend schön, was man am Anfang sieht. Grün ist es. Da sind irgendwelche Menschen am Arbeiten, vielleicht graben sie ... «DIE WELT, 3월 16»
9
Theater "Franz Biberkopf" am Schauspiel Frankfurt
Robust und stämmig strotzt er geradezu vor peinigend urtümlicher Stehaufmännchen-Mentalität. Doch wer sich einen Freund wie den schwerstkriminellen ... «Deutschlandfunk, 9월 15»
10
Besuch von ganz oben: Jesus in Berlin gelandet
Wirklich peinigend ist hingegen die Kreuzigungsszene. „Sie dauert 17 Minuten. Und ich stehe nur auf einem Fußballen. Das kostet Kraft und tut weh, danach ... «B.Z. Berlin, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. peinigend [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/peinigend> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO