앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Personenverwechslung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 PERSONENVERWECHSLUNG 의 발음

Personenverwechslung  [Perso̲nenverwechslung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSONENVERWECHSLUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PERSONENVERWECHSLUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Personenverwechslung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Personenverwechslung 의 정의

사람의 혼란. das Verwechseln von Personen.

독일어 사전에서 «Personenverwechslung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PERSONENVERWECHSLUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abdrosslung
Ạbdrosslung
Abholung
Ạbholung
Abkapslung
Ạbkapslung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Aufschlüsslung
A̲u̲fschlüsslung
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Auswechslung
A̲u̲swechslung
Behandlung
Behạndlung
Bepinslung
Bepịnslung
Bestellung
Bestẹllung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Darstellung
Da̲rstellung 
Einwechslung
E̲i̲nwechslung
Fesslung
Fẹsslung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Namensverwechslung
Na̲mensverwechslung, Na̲menverwechslung
Umwechslung
Ụmwechslung
Verschlüsslung
Verschlụ̈sslung
Verwechslung
Verwẹchslung
Wechslung
Wẹchslung

PERSONENVERWECHSLUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Personenschaden
Personenschiff
Personenschifffahrt
Personenschutz
Personenschützer
Personenschützerin
Personenstand
Personenstandsbuch
Personenstandsregister
Personensteuer
Personensuchanlage
Personentag
Personenunfall
Personenverkehr
Personenversicherung
Personenverzeichnis
Personenwaage
Personenwagen
Personenzahl
Personenzug

PERSONENVERWECHSLUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abwicklung
Anhängerkupplung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Umstellung
Vermittlung
Versammlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

독일어 사전에서 Personenverwechslung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Personenverwechslung» 번역

번역기
online translator

PERSONENVERWECHSLUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Personenverwechslung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Personenverwechslung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Personenverwechslung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

张冠李戴
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

identidad equivocada
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

mistaken identity
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गलत पहचान
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خطأ في تحديد الهوية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ошибочное опознание
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

identidade equivocada
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভুল পরিচয়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

une erreur d´identité
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

identiti silap
화자 190 x 백만 명

독일어

Personenverwechslung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

人違え
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

착각
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

identitas mistaken
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

danh tính nhầm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தவறாக அடையாளம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Personenverwechslung
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yanlış kimlik tespiti
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

scambio di identità
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

błędną tożsamością
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

помилкове впізнання
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

identitate greșită
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λανθασμένης ταυτότητας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verkeerde identiteit
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

felaktig identitet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

falsk identitet
화자 5 x 백만 명

Personenverwechslung 의 사용 경향

경향

«PERSONENVERWECHSLUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Personenverwechslung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Personenverwechslung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Personenverwechslung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PERSONENVERWECHSLUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Personenverwechslung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Personenverwechslung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Personenverwechslung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERSONENVERWECHSLUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Personenverwechslung 의 용법을 확인하세요. Personenverwechslung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Einfluss der Freizügigkeit auf Namen und Status von ...
Auf den ersten Blick spricht einiges daf ̈ur, die f ̈ur eine konkrete Behinderung urs ̈achliche Personenverwechslung als bloß hypothetisches Ereignis abzutun und den Gemeinschaftsbezug zu verneinen. Die abstrakte Betrachtung in der ...
Erik Sommer, 2009
2
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Die Tatsache der Personenverwechslung bei Geisteskranken wird von Bleuler bei der Besprechung der Illusionen gestreift. Es wird dabei hervorgehoben, daß „ die eigentliche Personenverwechslung, wobei jemand von der Umgebung als ein ...
3
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
IIA Über Personeilverwechslung bei Geisteskranken. Von Johann Snsmann Galant, Nervenarzt in Moskau. Die Tatsache der Personenverwechslung bei Geisteskranken wird von Bleuler bei der Besprechung der Illusionen gestreift. Es wird ...
4
Jura für Nichtjuristen: sieben unterhaltsame Lektionen
Dass eine zu honorierende Umkehrleistung darin nicht stecke, wenn er den Plan nur deshalb jetzt nicht weiter verfolge. Aber ein bisschen unfair ist das doch: Erst erklären wir die Personenverwechslung für «unbeachtlich» und sagen, dass ...
Christian Fahl, 2010
5
Einleitung; §§ 1-31
Worauf die Werkzeugqualität des unmittelbar Handelnden beruht, ist für die Personenverwechslung und die in allen Fällen gleiche Struktur der aberratio ictus ohne Belang. Die Annahme einer aberratio ictus in diesen Fällen ist deshalb ...
‎2007
6
§§ 374-448
Im Fall einer Personenverwechslung richtet sich der Strafbefehl allein gegen die darin einer Straftat beschuldigte Person, auch wenn in Wahrheit eine andere Person beschuldigt wird, die aber im Strafbefehl nicht genannt ist; in diesem Fall  ...
‎2009
7
Das wahre Gesicht des Wilhelm Franz Canaris: ...
Vor allem Canaris, Gegenspieler von Gestapo und SD, interessierte der Bericht von Gisevius. Er spekulierte: Wenn sich erklären ließ, dass es im Fall Fritsch um eine Personenverwechslung ging, war die Gestapo diskreditiert. Dann war auch  ...
Gunter Pirntke, 2006
8
Gedächtnisschrift für Rolf Keller
... dessen Individualisierungsfehler wie einen eigenen Fehler zurechnen lassen müssen. Der Anstifter habe in diesem Fall das Risiko einer Personenverwechslung zu tragen, so dass auch für ihn ein unbeachtlicher error in persona vorliege.
‎2003
9
Archiv für Kriminologie (Kriminalanthroplogie und ...
Ein. Fall. von. Personenverwechslung. Von Prof. Dr. Hans Reichel, Zürich. Ein gewisser Z. lebte mit seinem Vater in Unfrieden. In der Nacht zum 9. Januar 1913 begab er sich in Begleitung eines Handelsmannes Ernst Treptow in die Wohnung ...
10
Neurologisches Zentralblatt
22) Das Symptom der Personenverwechslung bei Geisteskranken, von Dr. K. Alt, Giesseu. (Allg. Ztschr. f. Psychiatrie. Bd. XLIV. H. 1.) Verf. schliesst unter dem Begriff der Personenverwechslung jede Objectverwechs- lung überhaupt und auch ...

«PERSONENVERWECHSLUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Personenverwechslung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hannover: Ist er Terrorist oder Behördenopfer?
... Internet - oder, oder, oder? Die Frage, ob der Verfassungsschutz eine Personenverwechslung in diesem Fall ausschließt, wurde gestern nicht einmal gestellt. «Neue Presse, 11월 16»
2
Ausweiskopien in der nächsten Runde
-ortes kann nur erforderlich sein, wenn trotz der vorgenannten Angaben eine Personenverwechslung möglich ist und das Unternehmen in seinem bisherigen ... «datenschutz notizen, 11월 16»
3
Trotz Identitätszweifel: Prozess gegen Schlepper gestartet
... Anwalt des Beschuldigten, Michele Calantropo. Sein Mandant sitzt seit Juni in Untersuchungshaft. Er behauptet, Opfer einer Personenverwechslung zu sein. «DiePresse.com, 11월 16»
4
DFB-Sportgericht hebt Gelb-Rote Karte gegen Berlins Schönheim auf
... eine Gelb-Rote Karte nur dann zulässig, wenn ein offensichtlicher Irrtum des Schiedsrichters nachgewiesen wird. Da hier eine Personenverwechslung vorlag, ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 9월 16»
5
Neues Gesetz: «Der Nachrichtendienst wird unkontrollierbar»
Es kann zu Personenverwechslungen kommen, man kann unschuldig in Strafverfahren verwickelt und verurteilt werden, zu Unrecht auf staatliche Empfehlung ... «20 Minuten, 9월 16»
6
Schufa-Eintrag: sofortige Löschung aus Kulanz, verjährte ...
... Fragen zum berechtigten Interesse von Anfragen; Fragen zu möglichen Personenverwechslungen. Von den 329 zulässigen Eingaben hat der Ombudsmann ... «123recht.net, 8월 16»
7
US-Senat räumt EU-Bürgern Klagerecht bei Datenmissbrauch ein
... oder es versäumen, einen Fall von Personenverwechslung richtigzustellen. Dabei geht es um Szenarien, in denen persönliche Daten von EU-Bürgern in den ... «ZDNet.de, 2월 16»
8
Schufaeintrag durch den RA Heyl
Vielleicht eine Personenverwechslung? Anzeige erstatten bringt nichts, wenn du nicht weißt, was da gelaufen ist. Frei erfunden sein wird das nicht. Entweder ... «123recht.net, 1월 16»
9
Schufa- Konto in Abwicklung/Falscher Eintrag von Universum Inkasso
Bei dem TE hier tippe ich auf eine Personenverwechslung. Das kann überall vorkommen auch bei der Schumacher. Alles erlebt in der Vergangenheit. -- Editiert ... «123recht.net, 1월 16»
10
Deutscher Inkasso Dienst EOS/DID
EOS scheint bei Nicht-Auffinden des Schuldners gerne und oft Personenverwechslungen durchzuführen. Aber oft genug haben sie dann doch einen Titel oder ... «123recht.net, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Personenverwechslung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/personenverwechslung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z