앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Auswechslung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSWECHSLUNG 의 발음

Auswechslung  [A̲u̲swechslung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSWECHSLUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSWECHSLUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Auswechslung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Auswechslung

교체

Auswechslung

모든 팀 스포츠에서 교체 선수를 교체하여 하나 이상의 액티브 선수를 교환 할 수 있습니다. 부상이나 전술적 인 이유로 교체 할 수 있습니다. 결정은 코치가 결정합니다. 스포츠 유형에 따라 환어음의 수와 집행에 다른 규칙이 적용됩니다. 우정의 경우에는 예외가 적용됩니다. 심판은 선수가 20 번으로 대체되었음을 보여줍니다. 대용품이 준비되었습니다. In allen Mannschaftssportarten ist die Auswechslung eines oder mehrerer aktiver Spieler mittels Einwechslung eines Ersatzspielers möglich. Die Auswechslung kann im Falle einer Verletzung oder aus taktischen Gründen vorgenommen werden. Die Entscheidung trifft der Trainer. Je nach Sportart gelten zur Anzahl und Durchführung von Wechseln unterschiedliche Regeln, von denen bei Freundschaftsspielen auf Absprache Ausnahmen gemacht werden. Eine Schiedsrichterin zeigt die Auswechslung der Spielerin mit der Rückennummer 20 an. Die Einwechselspielerin steht bereit.

독일어 사전에서 Auswechslung 의 정의

대체; 변경 될 수 있습니다. das Auswechseln; das Ausgewechseltwerden.
독일어 사전에서 «Auswechslung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUSWECHSLUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abdrosslung
Ạbdrosslung
Abholung
Ạbholung
Abkapslung
Ạbkapslung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Aufschlüsslung
A̲u̲fschlüsslung
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Bepinslung
Bepịnslung
Bestellung
Bestẹllung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Darstellung
Da̲rstellung 
Einwechslung
E̲i̲nwechslung
Fesslung
Fẹsslung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Namensverwechslung
Na̲mensverwechslung, Na̲menverwechslung
Personenverwechslung
Perso̲nenverwechslung
Umwechslung
Ụmwechslung
Verschlüsslung
Verschlụ̈sslung
Verwechslung
Verwẹchslung
Wechslung
Wẹchslung

AUSWECHSLUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Auswechselbank
auswechselbar
auswechseln
Auswechselspieler
Auswechselspielerin
Auswechselung
Ausweg
ausweglos
Ausweglosigkeit
Ausweichbewegung
Ausweiche
ausweichen
ausweichend
Ausweichflughafen
Ausweichmanöver
Ausweichmöglichkeit
Ausweichquartier
Ausweichstelle

AUSWECHSLUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abwicklung
Anhängerkupplung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Umstellung
Vermittlung
Versammlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

독일어 사전에서 Auswechslung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSWECHSLUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Auswechslung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Auswechslung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Auswechslung» 번역

번역기
online translator

AUSWECHSLUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Auswechslung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Auswechslung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Auswechslung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

更换
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

reemplazo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

replacement
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रतिस्थापन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بديل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

замена
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

substituição
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রতিস্থাপন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

remplacement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penggantian
화자 190 x 백만 명

독일어

Auswechslung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

置換
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

교체
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

panggantos
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự thay thế
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மாற்று
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बदली
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yedek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sostituzione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wymiana
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

заміна
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

înlocuire
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αντικατάσταση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vervanging
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ersättning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

erstatning
화자 5 x 백만 명

Auswechslung 의 사용 경향

경향

«AUSWECHSLUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Auswechslung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Auswechslung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Auswechslung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSWECHSLUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Auswechslung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Auswechslung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Auswechslung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSWECHSLUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Auswechslung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Heribert Faßbender
Naja, der war ohnehin für die Auswechslung vorgesehen.

«AUSWECHSLUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Auswechslung 의 용법을 확인하세요. Auswechslung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sachenrecht
Für den Gläubiger der neuen Forderung bedeutet „Auswechslung“ Erwerb der Hypothek, somit sind §§ 1117, 1139, 1163 I, II anzuwenden. Die Forderungsauswechslung kann mit Umwandlung der Pfandrechtsart verbunden werden. Beispiel: ...
Harm Peter Westermann, 2011
2
J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit ...
Gläubiger und Schuldner: Mehrheit und Wechsel sah.2 Von diesem Verständnis ausgehend ist weder die Beteiligung mehrerer Personen auf einer Seite, noch die Auswechslung eines der Beteiligten selbstverständlich. Dies zeigt sich in ...
Michael Martinek, 2005
3
Übungen im Strafrecht
Falls diese Objektivität, bzw. deren Anschein, nicht mehr gewahrt ist, ist das Recht auf ein faires Verfahren verletzt, so dass eine Auswechslung erfolgen muss. Anhaltspunkte für Gründe, weswegen die Objektivität nicht mehr gewährleistet ist, ...
Harro Otto, 2005
4
Regelheft Baseball:
Hat der Hauptschiedsrichter eine solche Auswechslung fälschlicherweise als richtig angekündigt, muss er die Situation dennoch korrigieren, bevor der neue Pitcher seinen ersten Pitch wirft. Sobald der fälschlich eingewechselte Pitcher einen ...
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
5
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für Oberfranken: Auf ...
7SS Stempelpapier-Auswechslung. Stempel-Verlag und Absaß. darf aus den laufenden Taxgefällen ein Vorschuß bis zu dem Marimalbetrag von SU0 fl. nach dem jeweiligen Bedürfnisse entnommen werden; eine Verbnchung der Vorschüsse ...
Oberfranken (Regierungsbezirk), 1847
6
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
... in einer Entfernung von sechs Meilen geräumt. Zehen Tage nach besagter Auswechslung werden die französischen Truppen und die Trup- ront evacue, I» HIor2vle, I» Loneme, I« Viertel- llnter- Wiener. 26* Preßburger Frieden. 203 Hit. XVII.
Bavaria (Kingdom), Georg Ferdinand Döllinger, 1835
7
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Die Auswechslung von verdorbenem Stempelpapier findet unter dem Stempel satze von fünfzehn Kreuzern nicht statt ; auch sind davon alle Güter - Lottorie - Loose aus« geschlossen. 2) Bon dem Satze zu «6 kr. an darf nur solches ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1839
8
Tax- und Stempel-Wesen in Bayern mit besonderer ...
Der Militär-Conscriptions-Stempel aS 12 fl. bei Einstands-Ver- trägen, wenn diese Verträge ohne Verschulden der Parthei nicht zum Vollzuge kommen, eignet sich nicht zur Auswechslung, sondern es wird dieser Stempel mit Ausschluß des ...
W. Nahr, 1864
9
Wasserversorgungs- und Abwassertechnik: Rohrnetztechnik
5. Grabenlose. Auswechslung. und. Neulegung. von. Druckrohrleitungen. A. Rose 5.1 Einleitung ln Berlin sind von der Unternehmensgruppe Karl Weiss für den Druckrohrbereich umweltschonende, wirtschaftliche Verfahren entwickelt und ...
Fritz Conradin, 1999
10
Europäisches Staats-, Kriegs- und Friedens-Lexicon: Darinnen ...
Wochen nach der Auswechslung der Ratisicatio- ney des gegenwartigen Vertrags, oder wo möglich, noch eher geranwet werden: Gnade-, loupe, Desirade, Marie-Galante, Martinique, und St. Lucic, drei Monate nach der Auswechslung der ...
Friedrich Ludwig Anton Hoerschelmann, 1765

«AUSWECHSLUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Auswechslung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
sp-Fußball-EM-2016-Finale-Portugal-Ronaldo-Auswechslung ...
Für den dreimaligen Weltfußballer Cristiano Ronaldo war das EM-Finale zwischen Portugal und Gastgeber Frankreich bereits in der 25. Minute beendet. «DIE WELT, 7월 16»
2
Joachim Löw über Boateng-Auswechslung: "Risiko war zu hoch"
Joachim Löw hat die Auswechslung seines Abwehrchefs Jerome Boateng beim 1:0 im letzten EM-Gruppenspiel gegen Nordirland als Vorsichtsmaßnahme ... «t-online.de, 6월 16»
3
Schlechte Laune - David Alaba sauer über frühe Auswechslung
Nur 65 Minuten dauerte am Samstag beim 0:0 gegen Portugal der Arbeitstag für ÖFB- Star David Alaba. Dann war Schluss, für den enttäuschenden ... «Krone.at, 6월 16»
4
Forsberg: "Meine Auswechslung als richtige Entscheidung"
"Der Trainer hat mit meiner Auswechslung die richtige Entscheidung getroffen. Es war kein gutes Spiel von mir", gab der 24-Jährige nach der späten Niederlage ... «kicker, 6월 16»
5
Vidal-Auswechslung bei Chile-Test reine Vorsicht
San Diego (dpa) - Arturo Vidal hat nach seiner verletzungsbedingten Auswechslung im letzten Fußball-Testspiel von Titelverteidiger Chile vor der Copa América ... «tz.de, 6월 16»
6
Kroos über Auswechslung: „Zidane wollte wohl etwas Frisches ...
Stimmen zum SpielGlücklicher könnte Toni Kroos aktuell kaum sein. Nach einem ersten Jahr ohne großen Titelerfolg fuhr er mit Real Madrid in seiner zweiten ... «REAL TOTAL, 5월 16»
7
Mats Hummels nimmt Stellung zur Diskussion um seine ...
Minute des Pokal-Fights den Rasen verlassen hatte, begann die Diskussion um seine Auswechslung - von der er sich nun "enttäuscht" zeigt. Nach dem Spiel ... «Eurosport.de, 5월 16»
8
Überraschende Auswechslung | Warum musste Kroos so früh raus?
Fans und Experten in den sozialen Netzwerken stellten schnell einen Zusammenhang mit der Drangphase Atléticos und der Auswechslung von Kroos her – und ... «SportBILD, 5월 16»
9
Real-Star Carvajal: Auswechslung unter Tränen
Ganz bitterer Abend für Daniel Carvajal. Der Rechtsverteidiger von Real Madrid musste im Champions-League-Finale gegen den Stadtrivalen Atlético beim ... «Eurosport.de, 5월 16»
10
Auswechlungsmissverständnis?: Hummels widerspricht Tuchels ...
Somit bleibt dem scheidenden BVB-Kapitän erspart, auf die eine oder andere Weise noch eine entscheidende Rolle zu spielen. Die Auswechslung interpretiert ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Auswechslung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auswechslung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z