앱 다운로드
educalingo
Personifizierung

독일어 사전에서 "Personifizierung" 뜻

사전

독일어 에서 PERSONIFIZIERUNG 의 발음

Personifizi̲e̲rung


PERSONIFIZIERUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PERSONIFIZIERUNG 의 뜻은 무엇인가요?

인격화

인격화, fictio personae 또는 Prosopopoiia는 동물, 식물, 사물, 죽은 사람 또는 추상 존재에 목소리를 내거나 인간의 특성을 부여하는 수사적 인물입니다. 좀 더 일반적인 의미에서, 신인 동형 론 (anthropomorphism)에 대해서 이야기합니다. 서로의 구조적 및 / 또는 명확한 관계의 관점에 따라, 의인화 또는 의인화 된 형태는 은유의 특별한 경우로 간주된다. 연장 된 은유뿐만 아니라 연장 된 은유도 우화로 간주 될 수 있습니다. 인격화는 역사적 교훈의 원리로서의 인격화와 구별되어야한다.

독일어 사전에서 Personifizierung 의 정의

인격화 인격화.

PERSONIFIZIERUNG 운과 맞는 독일어 단어

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PERSONIFIZIERUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Personenstand · Personenstandsbuch · Personenstandsregister · Personensteuer · Personensuchanlage · Personentag · Personenunfall · Personenverkehr · Personenversicherung · Personenverwechslung · Personenverzeichnis · Personenwaage · Personenwagen · Personenzahl · Personenzug · Personifikation · personifizieren · persönlich · persönlich werden · Persönlichkeit

PERSONIFIZIERUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

독일어 사전에서 Personifizierung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PERSONIFIZIERUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Personifizierung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Personifizierung» 번역

번역기

PERSONIFIZIERUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Personifizierung25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Personifizierung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Personifizierung» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

拟人
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

personificación
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

personification
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अवतार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تجسيد
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

персонификация
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

personificação
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

নরত্বারোপ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

personnification
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

perwujudan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Personifizierung
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

擬人化
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

인격화
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

personifikasi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự nhân cách hóa
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

உருவகமாக
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

उत्कृष्ट नमुना
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kişileştirme
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

personificazione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

personifikacja
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

персоніфікація
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

personificare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προσωποποίηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verpersoonliking
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

personifikation
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

personifiseringen
화자 5 x 백만 명

Personifizierung 의 사용 경향

경향

«PERSONIFIZIERUNG» 의 용어 사용 경향

Personifizierung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Personifizierung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Personifizierung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERSONIFIZIERUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Personifizierung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Arthur Ponsonby
Prinzipien der Kriegspropaganda: 1. Wir haben diesen Krieg nicht gewollt. 2. Personifizierung des Feindes. 3. Unsere Ziele sind humanitärer Art. Man muss die Tatsache verschweigen, dass es wirtschaftliche Ziele des Krieges gibt. Man stelle humanitäre Gründe in den Vordergrund. 4. Berichte über Grausamkeiten des Gegners. Vermeide ungünstige Berichte über die eigene Seite.

«PERSONIFIZIERUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Personifizierung 의 용법을 확인하세요. Personifizierung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Belebung der dichterischen Szene durch Personifizierung ...
Einer der Aspekte, die das Werk Walthers von der Vogelweide so besonders machen, ist sein Darstellungsstil, die Lebendigkeit seines Ausdrucks.
Cornelia Gugganig, 2008
2
Inszenierungen einer Technik: Psychodynamik und ...
»Ich oder der Andere« funktioniert. 3. Personifizierung im engeren Sinne 3.1. Personifizierung und Angst Personifizierung kann, wie im vorangegangenen zu sehen war, sowohl Angst beruhigen als auch Angst erzeugen. Eine typische Figur ...
Elfriede Löchel, 1997
3
John F. Kennedy - Amerikanischer Volksheld, nationaler ...
Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main Hauptseminar: American Folk Heroes WS 2006/07 Hausarbeit John F. Kennedy - Amerikanischer Volksheld, nationaler Mythos oder lediglich die Personifizierung des amerikanischen ...
Michael Doris, 2008
4
Martin:platons Ideenlehre
Wenn die Arithmetik personifiziert wird, dann geht der Begriff der Arithmetik der Personifizierung voraus. Aber dann handelt es sich um ein spätgriechisches Denken, und es handelt sich nicht mehr im vollen Sinne um eine Personifizierung, ...
Gottfried Martin, 1973
5
Wesen und Wirken der Weisheit in der Sapientia Salomonis
Doch gegen das Verständnis der Hypostase als dem Ergebnis einer bis zum Ende fortgeschrittenen Personifizierung einer göttlichen Eigenschaft und in diesem Zusammenhang auch gegen eine damit einhergehende personale Vorstellung ...
Martin Neher, 2004
6
Eine Poetik der Moderne: zu den Strukturen modernen Erzählens
Personifizierung Die Arbeit mit symbolistischen Texten und der gleichzeitige Verstoß gegen ihre Konzepte führen aber nicht nur zur Neuformulierung von Metapher und Vergleich, sondern auch zu einer anderen Verknüpfung von Bildern und ...
Sabine Kyora, 2007
7
Einführung eines IT-basierten Knowledge Management Systems ...
Der Mensch-Mensch-Dialog steht bei der Personifizierung im Mittelpunkt – Wissen soll mündlich „vom Meister zum Lehrling“ übertragen werden. Mögliche Ausprägungen sind die „one-on-one“ Konversation (persönliches Gespräch), ...
Thomas Merz, 2000
8
Rechtsprobleme der Restrukturierung landwirtschaftlicher ...
C. Die. Personifizierung. nach. 5. 44. Abs. 1. S. 2. Nr. 1-Nr. 3. LwAnpG. 1991. im. Detail. l. Einleitung In den folgenden Abschnitten sollen die Ergebnisse unserer Untersuchungen hinsichtlich der Vermögenspersonifizierung vorgestellt werden.
Walter Bayer, 2003
9
Fruchtbarkeit und Geburt in den Psalmen
Wo findet sich noch eine Personifizierung der Morgenröte? Weist diese auf Spuren einer Gottheit hin? Wer kann einen Dm (Mutterschoß / Uterus) haben? Welche Konnotationen sind mit bü (Tau) und nib"' (Geburtlichkeit) verbunden?
Marianne Grohmann, 2007
10
Innovatives Dienstleistungsmarketing in Theorie und Praxis
Die Basisstrategie der Personifizierung baut auf den Mechanismen der Konsumkapitaltheorie47 auf. Während bei der Medialisierung eine vorhandene Technik und somit der existierende Mechanismus genutzt wird, zielt die Personifizierung ...
Michael Kleinaltenkamp, 2006

«PERSONIFIZIERUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Personifizierung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sehnsucht nach den USA der 50er begründete Trumps Sieg
Eine Personifizierung des amerikanischen Traums der 50er-Jahre – weiß, christlich, verheiratet, konservativ. Ein Mann, der gezeigt hat, dass es jeder schaffen ... «XING Klartext, 11월 16»
2
Siegfried-Lenz-Film im ZDF: Wenn Zeit keine Rolle mehr spielt
Stella ist bei ihm vielleicht nur eine Liebesprojektion, vielleicht eine Personifizierung der Sehnsucht, sicher aber wirkmächtiger und lebensverändernder als alle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 16»
3
Apps werden auch morgen unser Leben bestimmen
In den Apps von morgen wird es eine deutlich stärkere Personifizierung geben, sofern wir als Nutzer dem zustimmen. Das smarte Gerät wird mit uns deutlich ... «XING Klartext, 10월 16»
4
Libyen: Paradebeispiel für die Personifizierung der Staatsmacht
Als Qadhafi gestürzt wurde, löste sich die gesamte staatliche Ordnung auf. Libyen ist ein arabisches Paradebeispiel für die Personifizierung der Staatsmacht. «WirtschaftsWoche, 10월 16»
5
Wie Personifizierung unsere Identität verändern kann
Wo auch immer wir online gehen, versucht jemand, unsere Weberfahrung zu personifizieren. Unsere Vorlieben werden vorweggenommen, unsere Absichten ... «Netzpiloten, 10월 16»
6
Mit der Nominierung des Portugiesen Antonio Guterres als UN ...
... weltweiten Flüchtlingsströme wirkte der scheidende UN-Generalsekretär Ban Ki Moon wie die Personifizierung der Ohnmacht und Hilflosigkeit der Vereinten ... «Merkur.de, 10월 16»
7
"Danke, Frau Merkel!": AfD will nach Anschlägen Anti-Merkel ...
Durch diese „Personifizierung“ der Anschläge, solle das Ziel erreicht werden, „die Bundeskanzlerin möglichst schnell zum Rücktritt zu bewegen /ihres Amtes zu ... «FOCUS Online, 9월 16»
8
Das Epizentrum der Weltverschwörung - Die ...
Solche Ansichten sind somit vor allem Projektionen und Personifizierungen ... von Verschwörungsphantasien geprägt, von Personifizierung und Projektion des ... «Jungle World, 6월 16»
9
Neil Young will bei Wahlsieg von Trump USA verlassen
Die Menschen würden nicht mehr zwischen Realität und Show unterscheiden, und somit sei "Donald Trump das Endergebnis, die Personifizierung der ... «Kurier, 6월 16»
10
"Mister Bundesrepublik": Trauer um Ex-Außenminister Genscher
Im Lauf von dreieinhalb Jahrzehnten politischer Karriere wurde der studierte Anwalt für viele zur Personifizierung der "Bonner Republik" - auch wenn er im ... «Badische Zeitung, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Personifizierung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/personifizierung> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO