앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Pflegefamilie" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 PFLEGEFAMILIE 의 발음

Pflegefamilie  [Pfle̲gefamilie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLEGEFAMILIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PFLEGEFAMILIE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Pflegefamilie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

양부모

Pflegeeltern

노인 부모는 임시로 또는 영구적으로 다른 부모의 자녀입니다. Pflegeeltern bezeichnet volljährige Personen, die vorübergehend oder dauerhaft Kinder anderer Eltern aufnehmen.

독일어 사전에서 Pflegefamilie 의 정의

예를 들어, 청소년 복지 사무소는 소년을 위탁 가정에 수용했습니다. Familie, die über einen längeren Zeitraum ein fremdes Kind betreut und erziehtBeispieldas Jugendamt hat den Jungen in einer Pflegefamilie untergebracht.
독일어 사전에서 «Pflegefamilie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PFLEGEFAMILIE 운과 맞는 독일어 단어


Adelsfamilie
A̲delsfamilie [ˈaːdl̩sfamiːli̯ə]
Bauernfamilie
Ba̲u̲ernfamilie [ˈba͜uɐnfamiːli̯ə]
Einkindfamilie
E̲i̲nkindfamilie
Emilie
Emi̲lie
Familie
Fami̲lie 
Gastfamilie
Gạstfamilie [ˈɡastfamiːli̯ə]
Großfamilie
Gro̲ßfamilie [ˈɡroːsfamiːli̯ə]
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Familie
Herkunftsfamilie
He̲rkunftsfamilie
Homilie
Homili̲e̲
Kleinfamilie
Kle̲i̲nfamilie [ˈkla͜infamiːli̯ə]
Kolpingsfamilie
Kọlpingsfamilie
Königsfamilie
Kö̲nigsfamilie
Patchworkfamilie
[ˈpætʃ…]
Pflanzenfamilie
Pflạnzenfamilie [ˈp͜flant͜sn̩famiːli̯ə]
Produktfamilie
[proˈdʊktfamiːli̯ə]
Sprachfamilie
Spra̲chfamilie [ˈʃpraːxfamiːli̯ə]
Trauerfamilie
Tra̲u̲erfamilie
Unterfamilie
Ụnterfamilie [ˈʊntɐfamiːli̯ə]
Unternehmerfamilie
Unterne̲hmerfamilie

PFLEGEFAMILIE 처럼 시작하는 독일어 단어

Pflegebedürftige
Pflegebedürftiger
Pflegebedürftigkeit
Pflegebefohlene
Pflegebefohlener
Pflegedienst
Pflegeeinheit
Pflegeeinrichtung
Pflegeeltern
Pflegefall
Pflegegeld
pflegegerecht
Pflegeheim
Pflegekasse
Pflegekind
Pflegekraft
pflegeleicht
Pflegeleichtigkeit
Pflegemodell
Pflegemutter

PFLEGEFAMILIE 처럼 끝나는 독일어 단어

Arbeiterfamilie
Einelternfamilie
Einwandererfamilie
Gelehrtenfamilie
Herrscherfamilie
Indexfamilie
Industriellenfamilie
Kernfamilie
Nachbarsfamilie
Offiziersfamilie
Pfarrfamilie
Problemfamilie
Regenbogenfamilie
Siedlerfamilie
Stifterfamilie
Tierfamilie
Völkerfamilie
Wortfamilie
Zarenfamilie
Überfamilie

독일어 사전에서 Pflegefamilie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Pflegefamilie» 번역

번역기
online translator

PFLEGEFAMILIE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Pflegefamilie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Pflegefamilie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Pflegefamilie» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

寄养家庭
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

familia de acogida
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

foster family
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पालक परिवार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تشجيع الأسرة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

приемная семья
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

família de acolhimento
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পালিত পরিবার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

famille d´accueil
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

keluarga angkat
화자 190 x 백만 명

독일어

Pflegefamilie
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

里親家族
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

수양 가족
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kulawarga Foster
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nuôi gia đình
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வளர்ப்பு குடும்பம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वाढवणे कुटुंब
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

koruyucu aile
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

famiglia affidataria
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rodzina zastępcza
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

прийомна сім´я
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

familia adoptivă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ανάδοχη οικογένεια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gesin bevorder
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

familjehem
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fosterfamilie
화자 5 x 백만 명

Pflegefamilie 의 사용 경향

경향

«PFLEGEFAMILIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Pflegefamilie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Pflegefamilie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Pflegefamilie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PFLEGEFAMILIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Pflegefamilie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Pflegefamilie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Pflegefamilie 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PFLEGEFAMILIE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Pflegefamilie 의 용법을 확인하세요. Pflegefamilie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Zusammenarbeit von Pflegefamilie und Herkunftsfamilie in ...
In Dauerpflegeverhältnissen stellt die häufig konfliktträchtige Zusammenarbeit zwischen Pflegefamilie und Herkunftsfamilie eines der zentralen Probleme für die Fachkräfte der Jugendhilfe dar.
Stefanie Sauer, 2008
2
Pflegefamilie oder Heim? Die Identitätsentwicklung von ...
Für viele Kinder ist das Großwerden in ihrer Familie aus unterschiedlichen Gründen nicht möglich.
Anna Eckert, 2002
3
Pflegekinder. Zwischen Herkunfts- und Pflegefamilie
Zudem werden die konträren Ansätze "Ersatzfamilie" und "Ergänzungsfamilie" diskutiert. Josephine Herold, M.A. Erziehungswissenschaft und Soziologie, ist als freie Dozentin und Autorin tätig.
Josephine Herold, 2006
4
Auf der Suche nach.... Junge Erwachsene, die in einer ...
Zur Einführung in den Bereich des Pflegekinderwesens werden wir, unsere Arbeit mit einem kurzen Überblick über aktuelle Zahlen und Fakten zu Pflegekindern beginnen.
Solveig Kloß, Daniela Haack, 2004
5
Theoretischer Vergleich von Kern- und Pflegefamilie in Bezug ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit werden Kern- und Pflegefamilie im ...
Olivia Stockhause, 2011
6
Leben und Entwicklung des Kindes in der Pflegefamilie: Zum ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Die Fremdunterbringung von Kindern und Jugendlichen ist immer wieder Thema in den Medien und der Fachliteratur von Pädagogik und Sozialer Arbeit.
Vanessa Bigge, 2006
7
Zwischen Herkunfts- und Pflegefamilie - Besonderheiten des ...
Zudem werden die kontraren Ansatze "Ersatzfamilie" und "Erganzungsfamilie" diskutiert. Josephine Herold, M.A. Erziehungswissenschaft und Soziologie, ist als freie Dozentin und Autorin tatig.
Josephine Herold, 2007
8
Identitätsbildung und Lebensverläufe bei Pflegekindern
Schließlich folgt der Aufenthalt in einer FACHLICH INFORMIERTEN PFLEGEFAMILIE in Südwestdeutschland. Sie ist ei n weiterer Ort, an welchem signifikante Andere für ihn von Bedeutung werden. 2. Die fachlich informierte Pflegefamilie ...
Walter Gehres, Bruno Hildenbrand, 2008
9
Sozialarbeitswissenschaftliche Forschung: Einblicke in ...
Stefanie. Sauer. Kooperationsprozesse. in. Dauerpflegeverhältnissen. –. eine. fallrekonstruktive. Einzelfallstudie. 1 Einleitung enn ein Kind dauerhaft in einer Pflegefamilie untergebracht wird, entsteht ein Beziehungsgefüge, das sich in der  ...
Silke Birgitta Gahleitner, 2008
10
Kindheit in Pflegefamilien
Aussagen von Pflegekindern über das Jugendamt Maik (14 Jahre, seit 6 Jahren in einer Pflegefamilie): „Ich finde es blöd, dass meine Pflegeeltern wegen jedem Sch.... beim Jugendamt nachfragen müssen. Am schlimmsten sind diese ...
Rita Braches-Chyrek, 2010

«PFLEGEFAMILIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Pflegefamilie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gesucht: Pflegeeltern für Kinder
Warum? Oft nehmen Pflegefamilien ein Kind längerfristig auf und sind somit besetzt. Die Pflegefamilien sind viele Jahre später, wenn das Pflegekind als junger ... «Luzerner Zeitung, 11월 16»
2
Nach Mord an ihrer Mutter: Kinder fliehen aus Pflegefamilie
Letzten Freitag (04.11.) liefen sie schließlich von der Schule weg, um zu ihrer Oma zu flüchten. "Sie wollten einfach nach Hause, nicht mehr bei der Pflegefamilie ... «TAG24, 11월 16»
3
Würzburg: 17-jähriger Zug-Angreifer lebte seit zwei Wochen in ...
Seit März war er in einem Heim im Landkreis Würzburg untergebracht, die vergangenen zwei Wochen lebte er in einer Pflegefamilie. Der 17-Jährige machte ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
4
Würzburg: Attentäter lebte in Pflegefamilie: „Nicht erkennbar, dass er ...
In seinem Zimmer im Haus der Pflegeeltern fanden Ermittler eine handgemalte IS-Flagge. Später tauchte ein Drohvideo auf, das offenbar den Attentäter zeigt, ... «FOCUS Online, 7월 16»
5
Pflegefamilie: Wenn die leiblichen Eltern eine Gefahr fürs Kind sind
Ende 2014 lebten rund 70.000 Kinder in deutschen Pflegefamilien. Die Zahl ist in den vergangenen Jahren kontinuierlich gestiegen, 2007 etwa waren es ... «DIE WELT, 6월 16»
6
Kind in Pflegefamilie: Eltern entscheiden über Religion des Kindes
Gilt das aber auch, wenn sie das Sorgerecht verloren haben und ihr Kind in einer Pflegefamilie lebt? Leibliche Eltern können über vieles entscheiden, was ihr ... «Deutsche Anwaltauskunft, 6월 16»
7
Kind bei Pflegeeltern: Wenn Mütter das Sorgerecht verlieren
Wie viele Kinder und Jugendliche aus diesem Grund in Heimen oder Pflegefamilien leben, ist statistisch nicht genau erfasst. Insgesamt sind nach Daten des ... «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»
8
Alternative zur Adoption: Pflegefamilie gesucht
Kinderlose Paare oder Paare mit einem weiteren Kinderwunsch bedenken dann oft nicht, dass auch das Aufnehmen von Kindern in einer Pflegefamilie eine ... «Luxemburger Wort, 5월 16»
9
Kanton sucht Pflegefamilien für Asylsuchende – die wichtigsten ...
Derzeit sucht das Amt noch Pflegefamilien, die junge Asylsuchende bei sich ... Wer Interesse hat, Pflegefamilie für junge minderjährige Asylsuchende zu werden ... «az Solothurner Zeitung, 5월 16»
10
Familea vermittelt junge Asylsuchende an Pflegefamilien
Im Erstaufnahmezentrum in Arlesheim wird abgeklärt und geplant, für welche der jungen Flüchtlinge eine Unterbringung in einer Pflegefamilie das Richtige ist. «bz Basellandschaftliche Zeitung, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Pflegefamilie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/pflegefamilie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z