앱 다운로드
educalingo
phobisch

독일어 사전에서 "phobisch" 뜻

사전

독일어 에서 PHOBISCH 의 발음

pho̲bisch


PHOBISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PHOBISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 phobisch 의 정의

공포증에 관해서는, 그것에 기초를 두었다; 공포증의 방법으로.


PHOBISCH 운과 맞는 독일어 단어

Eibisch · abergläubisch · akribisch · amphibisch · arabisch · diebisch · elbisch · gambisch · jambisch · karibisch · kaschubisch · kubisch · lesbisch · lübisch · sambisch · schwul-lesbisch · schwäbisch · serbisch · sorbisch · spitzbübisch

PHOBISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

phonatorisch · Phone-in · Phonem · Phonemanalyse · Phonematik · phonematisch · Phonemik · Phoneminventar · phonemisch

PHOBISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

afrokaribisch · bübisch · dithyrambisch · ephebisch · jüdisch-arabisch · klaustrophobisch · lausbübisch · limbisch · namibisch · nubisch · ostelbisch · panarabisch · polysyllabisch · pubisch · rechtselbisch · rhombisch · saudi-arabisch · silbisch · syllabisch · weibisch

독일어 사전에서 phobisch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PHOBISCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «phobisch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «phobisch» 번역

번역기

PHOBISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 phobisch25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 phobisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «phobisch» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

恐惧症
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

fóbico
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

phobic
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

भयग्रस्त
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مرهوب
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

фобические
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

fóbica
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

phobic
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

phobique
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

phobic
화자 190 x 백만 명
de

독일어

phobisch
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

恐怖症
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

공포증
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

phobic
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phobic
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

phobic
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

अकारण ती भीतीची
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

fobik
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

fobico
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

fobii
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

фобические
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

fobice
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πάσχων εκ φοβίας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

fobiese
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fobiska
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fobiske
화자 5 x 백만 명

phobisch 의 사용 경향

경향

«PHOBISCH» 의 용어 사용 경향

phobisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «phobisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

phobisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PHOBISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 phobisch 의 용법을 확인하세요. phobisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Angst und Persönlichkeit: das Konzept vom steuernden Objekt ...
Vor eigener Willkür schützt den Analytiker das strenge Ritual der therapeutischen Rolle. Befindet sich der Therapeut dem Patienten gegenüber in der Rolle des angstneurotischen Kindes, kann 59 Der phobisch strukturierte Analytiker.
Karl König, 1981
2
Die tierischen instinkte und ihr umbau durch erfahrung: eine ...
Der Mistkäfer Geotrupes sucht nach Warnke (1931) phobisch seinen Weg, wobei er wiederholt innehält und typische witternde Antennenbewegungen macht (Abb. 39); erst in einer Entfernung von etwa 50 — 70 cm, gegen den Wind aber in ...
Johan Abraham Bierens de Haan, 1940
3
Der große Zauberlehrling
Und man kann ein Future-Pace machen, indem man sie anweist, eine zukünftige Situation zu finden, die so strukturiert ist wie die, in der sie bisher phobisch reagiert hat. Wenn eine solche Situation gefunden wurde, schickt man die Person in ...
Alexa Mohl, 2006
4
WIR: Psychotherapeuten über sich und ihren "unmöglichen" Beruf
Der phobisch Strukturierte fürchtet unbewusst, den Analysanden in seiner Funktion als ein steuerndes Objekt (König 1981, 2000) zu verlieren. Die Vorstellung, dass ein Analysand eine solche Funktion für den Analytiker haben könnte, wirkt ...
Otto F. Kernberg, 2006
5
ICD 10 Alphabetisches Verzeichnis 2014: Internationale ...
... Zwangs- F429 Phobisch : Neurose F408 : Störung F409 :: im Kindesalter F931 Phobisch-neurotisch, Überlagerung F489 Phobisch-vegetativ, Syndrom F459 Phokomelie 0731 : Gliedmaßen :: obere 071.1 :: untere 072.1 Phonokar'diogr' amm ...
Bernd Graubner, 2013
6
Heiner Müllers Lyrik: Quellen und Vorbilder
... Erzähler] phobisch-unvermittelt: Sein Widerwille gegen die Wahrnehmung des Orientierungsdefizits artikuliert sich psycho-somatisch im Ekel, dessen Anlaß er phobisch-unvermittelt im Kapitalismus zunächst ortet und den er dann phobisch-  ...
Katharina Ebrecht, 2001
7
Kleine psychoanalytische Charakterkunde
Der phobisch Strukturierte verliert mit seinem Arbeitsfeld ein steuerndes Objekt, gleich ob seine Position über- oder untergeordnet war. Meist hat aber auch die Partnerin eine steuernde Funktion. In dieser Funktion wird sie dann oft überlastet.
Karl König, 2012
8
"Bitte verändern Sie sich ... jetzt!": Transkripte ...
Iemand der phobisch ist, hat zu irgendeinem Zeitpunkt einmal eine Erfahrung gemacht, die als ein hervorragendes Beispiel für Lernen beim ersten Versuch ( one-shot leaming) aufgefaßt werden kann. Sie werden nie erleben, daß jemand, der ...
Richard Bandler, 1991
9
Struktur - Persönlichkeit - Persönlichkeitsstörung
Der phobisch Strukturierte erlebt einen Handlungsimpuls nicht. Er erlebt nur eine durch einen andrängenden unbewussten Handlungsimpuls im Bewusst- sein ausgelöste Angst. Wenn den phobisch Strukturierten jemand begleitet, eine ...
Hermann Lang, 2007
10
Projektmanagement mit NLP
Phobische Struktur Entsteht dann, wenn das Kind beginnt sich im Raum zu bewegen - Das ängstliche Verhalten seiner Eltern spiegelt sich im phobisch strukturierten Charakter wieder, er ist unsicher und braucht in seiner Gegenwart immer ...
Wenke Hermanns, 2002

«PHOBISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 phobisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Persönlichkeit: Was es verrät, wenn Kinder rot werden
... Grat zwischen Schüchternheit und Angststörung ist schmal. Aber lässt sich vielleicht messen, wer nur schüchtern ist und wer sozial phobisch – daran, wie rot ... «DIE WELT, 10월 16»
2
"Wir sind zu langsam und zu feige"
Ich bin nicht phobisch. Als Google-Sicherheitschef haben Sie vermutlich mit allem zu tun, was im Internet böse ist. Was sind die größten Herausforderungen? «Futurezone, 8월 16»
3
Ramme: Open Source-Betrachter für Instagram
... sogar Selfie-Sticks da ich gerne Erinnerungen auf Reisen festhalte, aber zu sozial phobisch bin, andere anzusprechen und zu bitten mich zu fotografieren und ... «Caschys Blog, 8월 16»
4
Jugendpsychiater Fegert über Amokläufer - "Viele Täter sind ...
... extrem kränkbar sind, sehr von sich eingenommen sind, sich sozial immer stärker isolieren, vielleicht auch ängstlich bis sozial phobisch sind und einen immer ... «Deutschlandfunk, 7월 16»
5
Nach den Drogen ist vor der Familienaufstellung
Vorher schon waren immer wieder die schwangere Mélisande und ihr späteres Kind zu sehen, was die Motivik phobisch verdringlichte. Diese Buñuel-bourgoise ... «DIE WELT, 7월 16»
6
Frankfurter "Wozzeck" als blutiger Fänger im Roggen
... die das Personal sowohl phobisch zusammenpferchte, als auch in der unendlichen Raumweite verloren gehen ließ – Stanley Kubrick lässt grüßen. “Wozzeck”. «musik heute, 6월 16»
7
Wie gesund ist zu gesund?
Alle Lebensmittel, die ihr Schmerzen bereiten könnten, wurden phobisch vermieden, da sie sich sonst nicht gut und gesund fühlte. Was auf ihren ... «annabelle, 5월 16»
8
Haie, Quallen, Phosphor - So gefährlich sind beliebte Strände
... unschuldige Menschen zum Opfer. Aber weniger reisserisch und Phobisch. Älteste Kommentare zuerst mehr Kommentare Kommentar schreiben nach oben. «RP ONLINE, 12월 15»
9
Tagung in Frankfurt Sind Männer das Problem?
"Viele Jungs geben sich selbstständig, sind motorisch aktiv, zeigen keine Angst. Agieren kontra-phobisch, wie wir sagen, mit ausgeprägtem Größenselbst. «Deutschlandfunk, 11월 15»
10
«Stalin war intelligent, Hitler ein Versager»
Man muss differenzieren: Ich stehe dazu, «islamistophob» zu sein: Es ist nicht irrational oder krankhaft phobisch, etwas zu fürchten, das dich erklärtermassen ... «Tages-Anzeiger Online, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. phobisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/phobisch> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO