독일어 사전에서 "syllabisch" 뜻

SYLLABISCH 의 어원학

spätlateinisch syllabicus < griechisch syllabikós, zu: syllabḗ = Silbe.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SYLLABISCH 의 발음

syllabisch  [sylla̲bisch]

독일어에서 SYLLABISCH 의 뜻은 무엇인가요?

Syllabik

Syllabik

음절은 "음절 (syllable)"이라는 단어에 대해 성악의 서술에서 형용사로 사용되는 단어로 사용됩니다. 멜로디 텍스트의 음절이 보컬 멜로디의 모든 사운드에 할당된다는 것을 표현하기 위해 특히 "음절 텍스트 배포"를 말합니다. 음절의 반대는 "음률 주의적 텍스트 배포"입니다. 즉, 여러 음조가 텍스트 음절에서 불려집니다. 텍스트 분석의 음절 적 또는 멜리즘적인 분포에 대한 질문은 음악 분석, 특히 그레고리오 성가, 중세 후기 음악 또는 예술계의 연구에서 중요합니다. 다음의 멜로디는 음절과 멜리즘 텍스트 배포판 사이의 대조를 보여줍니다. 소프라노와 알토에서 "태어난"단어에 대한 오랜 멜리스마는 순수한 음절 인 나머지 텍스트와 대비됩니다. 이것은 "태어난"이라는 단어를 특히 두드러지게 만듭니다.

Syllabik wird als adjektivisch verwendetes Wort bei der Beschreibung von Vokalmusik für die Bezeichnung "silbenweise" gebraucht. Man spricht insbesondere von einer "syllabischen Textverteilung", um auszudrücken, dass jedem Ton einer Gesangsmelodie eine Silbe des vertonten Textes zugeordnet wird. Das Gegenteil einer syllabischen ist die "melismatische Textverteilung", die besagt, dass auf einer Textsilbe mehrere Töne gesungen werden. Die Frage nach syllabischer oder melismatischer Textverteilung ist in der musikalischen Analyse von Bedeutung, vor allem bei Untersuchungen von Gregorianischem Choral, Musik des Spätmittelalters oder von Kunstliedern. Das nachfolgende Notenbeispiel demonstriert die Gegenüberstellung zwischen syllabischer und melismatischer Textverteilung: Das lange Melisma über dem Wort "born" im Sopran und im Alt steht in einem Kontrast zu dem übrigen Text, der rein syllabisch vertont ist. Dadurch wird das Wort "born" besonders hervorgehoben.

독일어 사전에서 syllabisch 의 정의

음절 별 텍스트는 각 음절에 음표가 할당되도록 구성됩니다.

silbenweise silbenweise komponiert, sodass jeder Silbe des Textes eine Note zugehörig ist.

SYLLABISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 syllabisch 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 syllabisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «syllabisch» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 音节的
• 독일어 - 스페인어 번역기: silábico
• 독일어 - 영어 번역기: syllabic
• 독일어 - 힌디어 번역기: शब्दांश का
• 독일어 - 아랍어 번역기: مقطعي
• 독일어 - 러시아어 번역기: слоговой
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: silábico
• 독일어 - 벵골어 번역기: দলমাত্রিক
• 독일어 - 프랑스어 번역기: syllabique
• 독일어 - 말레이어 번역기: suku kata
• 독일어: syllabisch
• 독일어 - 일본어 번역기: 音節
• 독일어 - 한국어 번역기: 음절
• 독일어 - 자바어 번역기: silabis
• 독일어 - 베트남어 번역기: thuộc về vần
• 독일어 - 타밀어 번역기: அசை
• 독일어 - 마라티어 번역기: शब्दावयवांचा
• 독일어 - 터키어 번역기: hece
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: sillabica
• 독일어 - 폴란드어 번역기: sylabiczny
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: складової
• 독일어 - 루마니아어 번역기: silabic
• 독일어 - 그리스어 번역기: συλλαβικός
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: lettergrepige
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: stavelse
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: syllabic

«SYLLABISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 syllabisch 의 용법을 확인하세요. syllabisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Untersuchungen zur Formensprache der Babylonischen ...

(1) nur in 1 Text syllabisch it-ha-a (EASW 7a 16; b 10), gelegentlich. hhlbsyllabisch T8-51-8 (STT 251,33') bzw. T8-hi[§ú] (STT 57,vs.' 41). (2) manchmal KU.NU-ba oder syllabisch: iq-ri-ba, iq-ru-ba, iq-ru-buni (Pl.); (3) manchmal DIM4.

Werner Mayer

Beiträge Zur Morphologie: Germanisch, Baltisch, Ostseefinnisch

Tenues Tenues aspiratae Mediae Mediae aspiratae Sibilanten Laryngale, nichtsyllabisch Laryngale, syllabisch Nasale und Liquiden, unbetont, nichtsyllabisch Nasale und Liquiden, unbetont, syllabisch Hohe Vokale, unbetont , nichtsyllabisch ...

Hans Fix, 2007

Metrics and media

Poesie isoakzentuell = > syllabisch > Übergang k EinfluB ^ Zusammenhänge Daneben wird im Mittelalter natürlich auch weiter metrisch gedichtet. 2Gregor Vogt-Spira, Hg., Studien zur vorliierarischen Periode im frühen Rom,. Vorwort.

Hildegard L. C. Tristram, 1991

Der Šaušgamuwa-Vertrag: (eine Untersuchung zu Sprache und ...

ist sowohl in den erwähnten Staatsverträgen als auch besonders in den Mursili- Annalen im Verhältnis wesentlich häufiger belegt als (KUR) URUKUBABBAR-^', erreicht gleichwohl nicht die Häufigkeit der syllabisch geschriebenen Belege für  ...

Cord Kühne, Heinrich Otten, 1971

Typen sprachrhythmischer Konturbildung

Andreas Dufter. (69) Metrische Typen nach Lotz (1960) l. einfache Metrik: silbenzählender Typ 2. komplexe Metrik: syllabisch-prosodische Typen 2.1 dynamischer Typ: Unterscheidung der Silben in schwere und leichte 2.2 quantitierender Typ: ...

Andreas Dufter, 2003

Die Ritualtradition der Ambazzi: eine philologische ...

Zeit gern sumero- graphisch wiedergegeben werden,301 sind hier fast immer syllabisch ge- 302 schrieben. Eine Ausnahme stellt Rs. III 69 dar, wo die Verbalform mit dem Ideogramm GUL (GVL-ah-zi) dargestellt ist. Die Konjunktion mahhan ...

Birgit Christiansen, 2006

Günther, Hartmut; Ludwig, Otto: Schrift und Schriftlichkeit ...

Phonetische Komplementierung Logogramme und Syllabogramme können verschiedentlich syllabisch ergänzt oder erklärt werden (Krecher/Souček 1957— 71): (1) Manche zusammengesetzten Zeichen und Logogramme enthalten ...

Mouton De Gruyter, 1994

Sumerische Kultlyrik

Mit a-se-er „Seufzen" findet sich gul in TRS 1 : 23, in JCS 8, 82 I 6 (syllabisch) a- si-ir ni-is-ku-l[e] und vielleicht in SK 27 IV 17 (syllabisch) a-se-er nu-gu4-le-da(- da?), s. SP 1. 47 a-nir- bi nu-gul-e; mit se-sa4 „stöhnen" an verschiedenen S. 78  ...

Joachim Krecher, 1966

Deutsch-ilirisches Wörterbuch

Summen — Syllabisch — Z5S — Sylph — Tactik Summen, v.a. Kro^jiti, «Kuns brojili; rill- <Isü; nriclsvsti. Summiren, n. Summirung, / bro^euje; SUMpf, m- b»i«, rnlsl^s; glib, blst«, Ii^s«. Sumpfig, ach', bsrovit, inls^ovit; blstsv, Sumpfvogel' m.

Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842

"Orgelbauer bin ich auch": Hans Henny Jahnn und die Musik : ...

1-3 „Er war's‚ der alles sah“ — dreistimmig, syllabisch vertont, 6 Takte — Zitat der ersten beiden Takte ohne Text in: Fluß ohne Ufer I, S. 985. (lb) vv. 1-4 „Er war's‚ der alles sah“ — alternative Vertonung, einstimmig, Solo, rezitativisch‚ 7 Takte ...

Uwe Schweikert, 1995

«SYLLABISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 syllabisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Hij verkoos de Filipijnen boven het priesterschap

Door zijn toewijding werden de inscripties van het oud Filipijns syllabisch schrift opgenomen in UNESCO's Memory of the World Register. Postma ontcijferde ... «Volkskrant, 11월 16»

Tenor - Worte wie Töne

Er komponiert auch syllabisch, also pro Wortsilbe ein Melodieton, und erschafft damit Deklamationslieder, die sich ganz stark am Text entlang hangeln. Das ist ... «Süddeutsche.de, 9월 16»

Klangkultur aus verschiedenen Epochen ertönt im Dom St. Blasien ...

... Werk mit dem Kontrast zwischen schnellem syllabisch organisiertem Textfluss und dazu wie Augmentationen anmutenden bedächtigen Tonschritten bestach. «SÜDKURIER Online, 8월 16»

Wie zerlegt man ein Wort am Zeilenende?

Die Textverarbeitungsprogramme trennen so, ebenfalls die Redaktionssysteme, sodass auch das Abendblatt am Zeilenende syllabisch daherkommt. Die alte ... «Hamburger Abendblatt, 4월 16»

'Mijn allergrootste wens is een beetje vriendelijkheid'

Of het syllabisch helemaal lekker uitkwam en of het taalkundig helemaal klopte, was minder belangrijk: het ging om het liedje en de impact van de woorden. «Volkskrant, 11월 15»

Fußball-Musical: "Das Wunder von Bern" in Hamburg – So war die ...

Und trotz der schlagerhaft simplen Songtexte von Frank Ramond, die nahezu ausnahmslos syllabisch vorgetragen werden, bleibt nicht eine Hookline, nicht eine ... «Hamburger Abendblatt, 11월 14»