앱 다운로드
educalingo
Phönix

독일어 사전에서 "Phönix" 뜻

사전

PHÖNIX 의 어원학

lateinisch phoenix < griechisch phoínix, Herkunft ungeklärt.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PHÖNIX 의 발음

Phö̲nix


PHÖNIX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PHÖNIX 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Phönix 의 정의

자신을 태우고 재에서 자신을 젊게하는 새. 재에서 나오는 불사조처럼 말과 같은 말을합니다.


PHÖNIX 운과 맞는 독일어 단어

Fornix · Nullkommanix · nix

PHÖNIX 처럼 시작하는 독일어 단어

Phonetikerin · phonetisch · Phonetograph · Phoniater · Phoniaterin · Phoniatrie · Phonik · Phöniker · phonisch · Phonismus · Phönizien · Phönizier · Phönizierin · phönizisch · Phonodiktat · phonogen · Phonognomik · Phonogramm · Phonograph · Phonographie

PHÖNIX 처럼 끝나는 독일어 단어

Affix · Appendix · Beatrix · Bendix · Delacroix · Dix · Felix · Fix · Grand Prix · Helix · Kruzifix · Matrix · Mediatrix · Mix · Prix · Radix · Remix · Suffix · fix · à tout prix

독일어 사전에서 Phönix 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Phönix» 번역

번역기

PHÖNIX 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Phönix25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Phönix 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Phönix» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

凤凰
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

fénix
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Phoenix
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अचंभा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عنقاء
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

феникс
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Phoenix
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ফিনিক্স
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

phénix
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Phoenix
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Phönix
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

フェニックス
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

피닉스
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Phoenix
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Phoenix
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பீனிக்ஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

फिनिक्स
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

anka kuşu
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

fenice
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

feniks
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

фенікс
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

fenix
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Φοίνιξ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Phoenix
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Phoenix
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Phoenix
화자 5 x 백만 명

Phönix 의 사용 경향

경향

«PHÖNIX» 의 용어 사용 경향

Phönix 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Phönix» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Phönix 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PHÖNIX» 단어가 포함된 독일어 인용문

Phönix 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Christoph Meckel
Ich sah aus Deutschlands Asche keinen Phönix steigen, sondern einen Pfau.
2
Baltasar Gracián y Morales
Mancher wäre ein Phönix in seinem Beruf gewesen, hätte er keine Vorgänger gehabt.
3
Ottmar Hitzfeld
Das ist wie Phönix aus der Asche aus dem Hut gezaubert.
4
Pietro Metastasio
Ach, die Treue der Verliebten Gleicht dem Phönix von Arabien: Daß er sei, so sagen alle, Aber niemand, wo er sei.
5
Alphonse de Lamartine
Ein Phönix ist der Ruhm, ein aus sich selbst Geborner, Der alle hundert Jahre nur Sich niederläßt aufs Haupt Geliebter und Erkorner, Mit seinen Zeichen stirbt – ein ewig dann Verlorner, Des' Wiege keiner noch erfuhr.
6
Franziska zu Reventlow
Ich kann nicht brechen das ist eben das Schlimme. Ich zerbreche nie, bin der prädestinierte Phönix.
7
Khalil Gibran
Einem arabischen Sprichwort zufolge gibt es weder einen Phönix noch einen Ghul (ein Dämon, der Leichen frißt), noch einen wirklichen Busenfreund. Aber ich sage euch, ich habe alle drei in meiner Nachbarschaft getroffen.
8
Jean Paul
Nicht aus jeder Asche fliegt ein Phönix auf.

«PHÖNIX» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Phönix 의 용법을 확인하세요. Phönix 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Phönix
Ein Küken entdeckt die wunderbaren Höhen und tiefsten Abgründe einer vergeblichen Liebe.
Dirk Heinze, 2012
2
Die Kraft des Phönix: Heilen mit spagyrischen Pflanzenessenzen
Spagyrik ist medizinische Alchemie.
Hans-Josef Fritschi, 2011
3
Das Geheimnis des Phönix'
Jugendliche mit übernatürlichen Kräften sollen die Welt vor dem Untergang retten.
Denise Simmig, 2012
4
Darkside - Der schwarze Phönix
Mit seinem atemberaubenden Fantasy-Thriller entführt Tom Becker in eine fantastische Welt voller Gefahren, Zauberei und Abenteuer.
Tom Becker, 2010
5
Im Schatten des Phönix
Eine schwül heiße Nacht in Miami!
Daniela Jäger, 2011
6
Phönix aus Asche: Roman
"Phönix aus Asche" ist das fesselnde Porträt zweier Männer, die, jeder auf seine Weise, nach persönlicher Erfüllung und der großen Liebe suchen.
Henning Boëtius, 2000
7
Himmlisches Phönix-Nöst, Deß Geistlichen Sonnen-Vogls, Daß ...
Welche sich Gleich wie ein Phoenix auff seinem Gewürtz-Böthlein, Durch das Feuer deß innbrünstigen Eyffers, von denen Himmlischen Gnaden-Strallen angezündet, der Göttlichen Sonnen, Durch tägliches Brand-Opffer heiliget, vnd also ...
‎1694
8
Im Licht des Phönix: die Waffen der Elemente
Im. Licht. des. Phönix. Es war vor langer, langer Zeit an einem weit, weit entfernten Ort . Da lebten vier legendäre Wesen, die die 4 Elemente der Urzeit beherrschten . Doch eines der vier wurde von einem älteren elementaren Wesen vergiftet, ...
Roman Gruber, 2011
9
Warschau - Phönix aus der Asche: ein architektonischer ...
ein architektonischer Stadtführer Werner Huber. Vorwort Wer kennt schon Warschau? Gewiss, die nach dem Krieg rekonstruierte Altstadt ist weltbekannt und Unesco-Weltkulturerbe. Aber sonst? Man reist nach Prag oder Budapest und weiss, ...
Werner Huber, 2005
10
Phönix aus der Asche?
Studien zur Geschichte und Kultur Nordwesteuropas /☆ Horst Lademacher Phönix aus der Asche? Politik und Kultur der niederländischen Republik im Europa des 17. Jahrhunderts WAXMANN Phönix aus der Asche? Politik und Kultur der ...
Horst Lademacher

«PHÖNIX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Phönix 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Basketball: Phönix Hagen geht gegen BBL-Strafe vor
Der Basketball-Bundesligist Phönix Hagen wehrt sich gegen die Sechs-Punkte-Strafe der BBL. Der abstiegsbedrohte Klub hält die Bestrafung für zu hart und ... «SPIEGEL ONLINE, 4월 16»
2
Alle Infos zu den Phönix Credits von The Division
Die normalen Credits, Dark Zone Credits und besagte Phönix Credits. Während man sich die beiden erstgenannten Zahlungsmittel durch das Absolvieren von ... «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. Phönix [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/phonix> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO