앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Piaffe" 뜻

사전
사전
section

PIAFFE 의 어원학

französisch piaffe = Prahlerei, Großtuerei, zu: piaffer = lärmend mit den Füßen stampfen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 PIAFFE 의 발음

Piaffe  [Piạffe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIAFFE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PIAFFE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Piaffe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Piaffe

피아프로 가다

Piaffe

피아프로 가다는 말 뒷다리 아래로 꿰매어 사이트 트로트 같은 움직임을 표시하는 고전 승마 운동이다 [1]. 말은 큰 불안이나 흥분과 함께 자연스러운 행동으로이 운동 과정을 보여줍니다. [2] 피아프로 가다 더 높은 마장 마술 FEI의 관련 부분의 검토와 많은 승마 스타일의 민속으로 유지됩니다. 피아노는 미술 단체 중 하나입니다. 이것은 속도 트로트의 장식품을 나타낸다. 다른 아트 보용은 갤럽 보상으로서 테르, Mezair 및 Courbetten à 트로트 및 테르 보상으로, 단계, 통로를 마무리로 스페인어 거리이다. [3] 균형에 유리한 영향과 말의 투과성은 모든 연령대의 책의 저자, ​​보편적으로 중요하게 간주 묘사. 모든 말들이 piaffe에도 똑같이 좋은 것은 아닙니다. 그것은 타고난 숭고하고 고상한 운동과 쾌활하지만 인내심있는 환자 기질을 필요로합니다. 실행에서, 말은 자신의 운동을하기 때문에 라이더가 고삐를 필요로하지 않는 것이 중요합니다. Die Piaffe ist eine Übung der klassischen Reitkunst, bei der das Pferd eine trabartige Bewegung an der Stelle mit untergeschobener Hinterhand zeigt.[1] Pferde zeigen diesen Bewegungsablauf als natürliches Verhalten bei großer Unruhe oder Erregung.[2] Die Piaffe ist prüfungsrelevanter Teil der höheren Dressurprüfungen der FEI und wird in vielen Reitweisen als Folklore gepflegt. Die Piaffe gehört zu den Kunstgangarten. Sie stellt die Verzierung der Gangart Trab dar. Die anderen Kunstgangarten sind Spanischer Schritt, als Veredelung des Schrittes, Passage, als Veredelung des Trabes und Terre à Terre, Mezair und Courbetten als Veredelung des Galopps.[3] Die günstigen Auswirkungen für das Gleichgewicht und die Durchlässigkeit des Pferdes schildern die Buchautoren aller Jahrhunderte einhellig als bedeutsam. Dabei seien nicht alle Pferde gleich gut für die Piaffe geeignet. Es bedarf der angeborenen erhabenen, edlen Bewegung und eines munteren aber zugleich geduldigen Temperaments.[1] Bei der Ausführung wird darauf Wert gelegt, dass der Reiter den Zügel nicht nötig hat, weil das Pferd die Übung von sich heraus macht.

독일어 사전에서 Piaffe 의 정의

그 말을 제 시간에 제자리 걸음의 리듬으로 옮깁니다. das Sichbewegen des Pferdes im Takt des Trabes auf der Stelle.
독일어 사전에서 «Piaffe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIAFFE 운과 맞는 독일어 단어


Agraffe
Agrạffe, schweizerisch auch: [ˈa…]
Allzweckwaffe
Ạllzweckwaffe
Anschaffe
Ạnschaffe
Dienstwaffe
Di̲e̲nstwaffe [ˈdiːnstvafə]
Feuerwaffe
Fe̲u̲erwaffe [ˈfɔ͜yɐvafə]
Geheimwaffe
Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə]
Giraffe
Girạffe 
Handfeuerwaffe
Hạndfeuerwaffe
Jagdwaffe
Ja̲gdwaffe [ˈjaːktvafə]
Karaffe
Karạffe 
Klammeraffe
Klạmmeraffe
Laffe
Lạffe
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Pfaffe
Pfạffe [ˈp͜fafə]
Schaffe
Schạffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Waffe
Wạffe 
Wasserkaraffe
Wạsserkaraffe [ˈvasɐkarafə]
Wunderwaffe
Wụnderwaffe

PIAFFE 처럼 시작하는 독일어 단어

Pia
Pia Mater
Pia Mater Spinalis
Piacere
piacevole
piaffieren
piangendo
Pianino
pianissimo
pianissimo quanto possibile
Pianist
Pianistik
Pianistin
pianistisch
piano
Piano
Pianoakkordeon
Pianobar
Pianochord
Pianoforte

PIAFFE 처럼 끝나는 독일어 단어

Atomwaffe
Biowaffe
Brüllaffe
Distanzwaffe
Faustfeuerwaffe
Kernwaffe
Kriegswaffe
Lackaffe
Massenvernichtungswaffe
Menschenaffe
Mordwaffe
Nasenaffe
Raketenwaffe
Schraffe
Schreckschusswaffe
Sportwaffe
Stangenwaffe
Stichwaffe
V-Waffe
Vergeltungswaffe

독일어 사전에서 Piaffe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Piaffe» 번역

번역기
online translator

PIAFFE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Piaffe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Piaffe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Piaffe» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

原地踏步
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

piaffe
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

piaffe
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

piaffe
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

piaffe
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

идти медленной рысью
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

piaffe
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

piaffe
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

piaffer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

piaffe
화자 190 x 백만 명

독일어

Piaffe
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

piaffe
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

피아프로 가다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

piaffe
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đi như chạy nước kiệu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

piaffe
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

piaffe
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

P YAF
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

piaffe
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Piaff
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

йти повільної риссю
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

piaffe
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

piaffe
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Piaffe
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

piaffe
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

piaffe
화자 5 x 백만 명

Piaffe 의 사용 경향

경향

«PIAFFE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Piaffe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Piaffe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Piaffe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIAFFE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Piaffe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Piaffe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Piaffe 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIAFFE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Piaffe 의 용법을 확인하세요. Piaffe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Gymnasium des Pferdes
Wie nun aus diesen ersten Piaffe-Tritten nach und nach sich geordnete Piaffe- Reprisen entwickeln, indem die einleitende Passage immer kürzer und die Zahl der Piaffe-Tritte immer größer wird, das bedarf eigentlich keiner besonderen ...
Gustav Steinbrecht, Paul Plinzner, 1996
2
Die Reitkunst im Bilde
Die Piaffe, eine Gangart, die die Schulreifer frulterer Zeiten der Natur des Pferdes abgelauscht und zu einer regelrechten Gangart der hohen Schule gemacht haben, ¡et nichts anderes als der »Trab auf der Stelle«, also ohne Raumgewinn,  ...
Ludwig Koch, 1976
3
Von der Koppel bis zur Kapriole: die Ausbildung des Reitpferdes
Die gut angezogenen Hinterbeine können ebenso wie bei der Piaffe und aus denselben Gründen nicht viel über das Fesselgelenk erhoben werden. Für Aufrichtung und Anlehnung gilt dasselbe wie für die Piaffe. Bemerkt sei gleich hier, daß ...
Waldemar Seunig, 1996
4
Die Schule des Pferdes: Wege zur Versammlung, Piaffe und Passage
Here, Rudolf Zeilinger shows his sensitive training method and provides interesting hints and examples. This video will be a valuable guide for both amateurs and professionals.
5
Ein Beitrag zur praktischen Pferde-Dressur
Die Bewegung des Pferdes ist dieselbe, wie in der Piaffe, und wird man sich von Beiden eine richtige Vorstellung machen, wenn man die Piaffe als eine Passage auf der Stelle, ohne vor oder zurückzugehen, und die Passage als eine Piaffe ...
Paul Plinzner
6
Pferd und Reiter, oder Die Reitkunst in ihrem ganzen Umfange
zuerst zwischen den Maren und üben darauf die Piaffe auf jeder beliebigen Stelle der Reitbahn. Wir vereinigen das Pferd vor der Piaffe auf der Stelle in strenger, schulrechter Kops-, Hals- und übriger Körperstellung und geben ihm darauf die ...
Theodor Heinze (Stallmeister.), 1873
7
Rückwärtsrichten
erstanden. Dieser Wunderhengst selbst dagegen schwächelte und produzierte Fehler über Fehler unter seinem neuen Reiter. Besonders in der Piaffe! Sofort wurde ein Trainerwechsel angebahnt. Aber lag alles nur am Trainer? Dass plötzlich ...
Rainer Kretzschmar, 2013
8
Ausbildung und Training von Streitwagenpferden: eine ...
Übergang aus der Piaffe in die Passage zu denken haben, zumal die Passage gleichfalls als erregtes Traben anzusehen ist127, im übrigen bis heute unter Hippologen keine Einigkeit darüber besteht, ob die Passage aus der Piaffe entsteht ...
Frank Starke, 1995
9
Die Reitkunst der Welt an den Olympischen Spielen 1936
Die Piaffe regelmäßig, geschickt eingeübt, aber nach links und rechts etwas auf die Schulter fallend. Im verstärkten Trab nach der letzten Piaffe zuerst einige passageähnliche Tritte. Die große Schritt-Traversale ohne genügende seitliche ...
Gustav Rau, 1978
10
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Faire piaffe. „II piaffait атес ses beaux habits, arec son grand équipage." 11 est vieux. Piaffer, (parndiren; den stolzen Tritt gehen) , en termes de Manège, se dit D'un cheval qui , en marchant, 1ère les jambes «Je devant fort haut, et les replace ...
Académie Française (Paris), 1839

«PIAFFE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Piaffe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dicaire piaffe d'impatience
Marie-Ève Dicaire sera la vedette du combat de demi-finale jeudi prochain, au 49e gala de boxe de la série GYM-Casino de Montréal. Pour l'athlète de ... «Le Journal de Montréal, 10월 16»
2
Die Dressur der Pferde
Piaffe Eine der schwersten Dressurprüfungen heißt „Grand Prix“. Da führen die Profis die Piaffe vorführen. Bei dieser Lektion trabt das Pferd beinahe auf der ... «Südwest Presse, 9월 16»
3
Le « lion qui dort » et la panthère qui piaffe (Un commentaire de ...
Non loin du « lion qui dort », se tient solidement le Premier ministre, Mohamed Boune Abdallah Dionne, dans la posture de la panthère qui piaffe . «Xalima.com, 9월 16»
4
PSG : Paris lui a « promis des choses », Ikoné piaffe d'impatience
Étincelant lors de la préparation estivale du Paris Saint-Germain, Jonathan Ikoné attend désormais un peu plus de considération de la part d'Unai Emery et du ... «Foot01.com, 9월 16»
5
Stars und Nachwuchsreiter bei den Spring- und ...
Geritten werden von den Paarungen, die im Großen Dressurviereck von Hebborn am Samstagabend bei Flutlicht die Kür vortragen wollen, Lektionen wie Piaffe ... «Bergisches Handelsblatt, 8월 16»
6
Hollande, le candidat perce sous les habits du président régalien
Hollande, le candidat qui piaffe d'entrer en campagne. Par Solenn de Royer; Mis à jour le 03/08/2016 à 20:05; Publié le 03/08/2016 à 19:54. François Hollande ... «Le Figaro, 8월 16»
7
Don't know your piaffe from your jeum? Read on ...
Don't know your piaffe from your jeum? Read on ... Alex Lowe. August 4 2016, 12:01am, The Times. Team USA's DeMar DeRozan dunks against Nigeria in a ... «The Times, 8월 16»
8
The Duo That Dominates Dressage
The piaffe is probably the most demanding and exquisite movement in the Olympic sport of dressage. A horse in piaffe defies what horses otherwise do. Instead ... «The New Yorker, 7월 16»
9
Sexotourisme. Ça piaffe dans les dunes
À Tréguennec (29), en baie d'Audierne, les dunes sont l'un des points chauds du sexotourisme. Les pratiques débridées en plein air dérangent les riverains. «Le Télégramme, 7월 16»
10
Für Dressurpferde
Von der Gasse in die Piaffe: Mit Equikinetic werden Pferde fit und geschickt - vom Youngster bis zum Dressurpferd. So funktioniert die Methode. «Cavallo.de, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Piaffe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/piaffe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z