앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Plantage" 뜻

사전
사전
section

PLANTAGE 의 어원학

französisch plantage = das pflanzen, zu: planter < lateinisch plantare = pflanzen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 PLANTAGE 의 발음

Plantage  […ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANTAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PLANTAGE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Plantage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Plantage

농원

Plantage

Plantage는 세계 시장을위한 제품 생산을 전문으로하는 대규모 임업 또는 농업 기업입니다. 인공 농장의 대표적인 제품은 다년생 식물 또는 바나나, 목화, 나무, 야자 기름, 커피, 코코아, 차, 과일, 사이 잘삼, 천연 고무와 같은 영구 작물뿐 아니라 사탕 수수와 같은 일년생 식물입니다. Plantage는 종종 제품이 사전 처리되는 값 비싼 장비를 필요로합니다. 식목은 열대 지방을 제외하고 지중해뿐만 아니라 지중해, 캘리포니아 및 남아프리카에서 재배됩니다. 농장 주인은 화분이라고합니다. Eine Plantage ist ein forst- oder landwirtschaftlicher Großbetrieb, der sich auf die Erzeugung eines Produktes für den Weltmarkt spezialisiert hat. Typische Produkte von Plantagen sind mehrjährige Pflanzen oder Dauerkulturen wie Bananen, Baumwolle, Holz, Palmöl, Kaffee, Kakao, Tee, Obst, Sisal, Naturkautschuk, aber auch einjährige Pflanzen wie Zuckerrohr. Zu einer Plantage gehören oft aufwendige Einrichtungen, in denen das Produkt vorverarbeitet wird. Plantagen werden außer in den Tropen auch in mediterranen Gebieten, wie dem europäischen Mittelmeerraum, Kalifornien und Südafrika, bewirtschaftet. Der Eigentümer einer Plantage wird als Pflanzer bezeichnet.

독일어 사전에서 Plantage 의 정의

열대 지방의 대규모 농업 사업. landwirtschaftlicher Großbetrieb in tropischen Ländern.
독일어 사전에서 «Plantage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PLANTAGE 운과 맞는 독일어 단어


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Baumwollplantage
Ba̲u̲mwollplantage [ˈba͜umvɔlplantaːʒə]
Chantage
[ʃãˈtaːʒə] 
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Demontage
[demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Endmontage
Ẹndmontage
Filmmontage
Fịlmmontage
Fotomontage
Fo̲tomontage
Kaffeeplantage
Kaffeeplantage
Kakaoplantage
Kakaoplantage
Kautschukplantage
Ka̲u̲tschukplantage [ˈka͜ut͜ʃʊkplantaːʒə]
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Obstplantage
O̲bstplantage [ˈoːpstplantaːʒə]
Salpeterplantage
Salpe̲terplantage
Sandwichmontage
Sandwichmontage
Skelettmontage
Skelẹttmontage
Tabakplantage
Tabakplantage
Teeplantage
Te̲e̲plantage [ˈteːplantaːʒə]
Zuckerrohrplantage
Zụckerrohrplantage

PLANTAGE 처럼 시작하는 독일어 단어

Planrückstand
Planschbecken
planschen
Planschießen
Planschulden
Plansoll
Planspiegel
Planspiel
Plansprache
Planstelle
Plantagenarbeiter
Plantagenarbeiterin
Plantagenbesitzer
Plantagenbesitzerin
Plantagenwirtschaft
plantar
Plantationsong
Plantowolle
Planula
Planum

PLANTAGE 처럼 끝나는 독일어 단어

Ballotage
Beletage
Chefetage
Courtage
Curettage
Eremitage
Ermitage
Etage
Fotoreportage
Frottage
Hermitage
Justage
Portage
Potage
Reportage
Sabotage
Stage
backstage
heutzutage
zutage

독일어 사전에서 Plantage 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PLANTAGE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Plantage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Plantage 의 독일어 동의어

25개국어로 «Plantage» 번역

번역기
online translator

PLANTAGE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Plantage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Plantage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Plantage» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

种植园
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

plantación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

plantation
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

वृक्षारोपण
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مزرعة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

плантация
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

plantação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বাগান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

plantation
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ladang
화자 190 x 백만 명

독일어

Plantage
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

プランテーション
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

농원
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sawah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trồng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தோட்ட
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वृक्षारोपण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

fidanlık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

piantagione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

plantacja
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

плантація
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

plantație
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φυτεία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

plantasie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

plantage
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

plantasjen
화자 5 x 백만 명

Plantage 의 사용 경향

경향

«PLANTAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Plantage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Plantage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Plantage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PLANTAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Plantage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Plantage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Plantage 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLANTAGE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Plantage 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anthony Baffoe
Du kannst auf meiner Plantage arbeiten.

«PLANTAGE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Plantage 의 용법을 확인하세요. Plantage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Plantage: Roman
»Die Plantage ist hoch verschuldet. Wenn ich die Schulden nicht zurückzahle, werden wirĢ wird Antonia Legacy verlieren. Ich weiß, esistmeine Schuld,ichhabe uns ruiniert. Aber ich will es wiedergutmachen.« »Falsch! Du lässt andere mit ...
Catherine Tarley, 2014
2
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Orts- und ...
Schöneicher Plan/Kr Zossen Planstrengke, FIN bei Baitz/Kr Belzig V 9, 150, 209, 246 Plantage s. Brücke (bei Hammelspring)/Kr Templin Plantage, bei Brüsenwalde/Kr Templin VIII 144 f. Plantage, Wp von Fürstenwalde VII 118, 126 Plantage, ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, Peter P. Rohrlach, 2011
3
Folgen der Globalisierung für die Landwirtschaft in Asien: ...
Diese Plantage wird nach dem Konzept der Nukleus-Plantage geführt. Der „ Nukleus", das Kerngebiet der Plantage, und die zur Weiterverarbeitung nötigen Fabriken werden nach dem klassischen Konzept der Plantage mit Lohnarbeitern  ...
Martin Wendel, 2013
4
Zeitschichten: Neugestaltung der historisch geprägten, ...
Neugestaltung der historisch geprägten, überformten Potsdamer Plantage Lena Riese. AUSGANGSSITUATION. FÜR. DEN. ENTWURF. FREIRAUMPLANERISCHE ZIELSETZUNG Aus der Funk on der Plantage im Potsdamer Stadtgefüge,.
Lena Riese, 2011
5
Amsterdam
_l Ul t- cc Ul > z Ul LL < I ü z 3 ui O < H Z < Z u et 3 Q U Z < ü Ul N < o- Spaziergang durch Plantage und Hafenviertel Zwischen Grachtengürtel und Hafen liegen zwei Viertel von ganz eigenem Charakter. Mit dem Botanischen und dem ...
‎2003
6
Der aus dem Reiche der Wissenschafften wohlversuchte ...
Ein jeder Bauer schlieft seine Plantage mit Obst-oder Maulbeerbäumen ein, und leget an jeden Baum 2. oder 4. Reben; ' ziehet solche an denen Bäumen hinauf, und wo ihre Schüsse 14. 15. oder mehr Schuh lang worden, so werden sie in ...
Johann Andreas Eerdmann Maschenbauer, 1751
7
Hundertein USA-Geheimtipps für Entdecker
November 1900 in Atlanta als Kind einer Außenseiterfamilie geboren, wuchs überwiegend auf der Plantage ihrer Großmutter Anni Fitzgerald in Jonesboro auf, einer energischen Person, deren Erinnerungen an den Bürgerkrieg noch lebhaft  ...
Iwanowski ́s Reisebuchverlag, 2010
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Im Jahr 1850 wurde von den Herrenhutern ein von dem Gouverneur begutachtetes Circular an alle Besitzer größerer Plantagen gerichtet, worin sie den Wunsch aussprachen es möge von jeder Plantage ein junger, talentvoller Sklave ...
9
Nomenclator botanicus hortensis: oder Alphabetische und ...
Plantage. EschscholtzianaFisch.etMey.,Eschscholtz, 4.f.b.k. Chili, exaltata Hornein., hoher, 4. f. ? garganica Tenor., garganisclier, 0. f. Neapel. , gentianoides Sm., enzianähnlicher, 4. k. Kleinasien. Ursula Thbg. , rauhaariger , 4. k. Cap der ...
Gustav Heynhold, 1840
10
Auswahl der besten ausländischen geographischen und ...
Außerdem hat auch die Versammlung ^ssembl/) zum Gebrauch des Gouverneurs eine Plantage, vvn etwa zoo Morgen Land gekauft, welches tk« ( Znvernmenr ?enn genannt wird, und darauf ein sehr zierliches Landhaus erbaut. Ferner ist ihm ...
Matthias Christian Sprengel, 1794

«PLANTAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Plantage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zu viel Cannabis: Mega-Plantage setzt Rauschgiftspürhund außer ...
Foto: Reuters Bei einer Kontrolle in Chemnitz ist die Polizei zufällig auf eine riesige Cannabis-Plantage gestoßen. Von ihr ging offenbar ein derart intensiver ... «CHIP Online, 12월 16»
2
Marihuana-Plantage in Auetal entdeckt
Die Polizei hat in Auetal im Landkreis Schaumburg in einem Haus eine große Marihuana-Plantage entdeckt. Die Plantage mit rund 500 Pflanzen soll von einer ... «NDR.de, 11월 16»
3
Köln: 500 Hanfpflanzen– Polizei entdeckt große Marihuana-Plantage
Als die Polizisten die Halle betraten, entdeckten sie eine Plantage mit circa 500 Pflanzen. Diese wurden sichergestellt. Am Dienstag stellten die Ermittler die ... «Express.de, 10월 16»
4
Bremer Polizei entdeckt Drogen-Plantage
Die Polizei hat in der Bremer Innenstadt eine Drogen-Plantage entdeckt. In einem Lagerraum am Breitenweg fanden die Ermittler 1.600 Cannabis-Pflanzen und ... «Radio Bremen Online, 9월 16»
5
Nußdorf: Polizei findet versteckte Cannabis-Plantage mit 200-Pflanzen
Nußdorf - Am frühen Sonntagnachmittag: Ein Polizeihundeführer machte bei seinem täglichen Rundgang mit seinem Hund, dank deren beider guter Nasen in ... «chiemgau24.de, 9월 16»
6
Festnahme: Polizei findet Marihuana-Plantage in Lindau
Neben den Marihuana-Pflanzen stellten die Ermittler umfangreiches technisches Geräft sicher, das für den Betrieb einer professionellen Indoor-Plantage ... «HNA.de, 8월 16»
7
Haschisch-Plantage in Griechenland entdeckt
Fahnder der griechischen Polizei haben auf der Halbinsel Peloponnes eine große Cannabis-Plantage mit rund rund 450 Pflanzen entdeckt. Foto: Oliver Berg/ ... «Merkur.de, 8월 16»
8
Riesige Hanf-Plantage in Düsseldorf-Derendorf entdeckt
Es ist eines der spektulärsten Funde überhaupt: Die Polizei hat am Donnerstag (19. Mai 2016) die größte Hanf-Plantage in Derendorf gefunden, die je in ... «RP ONLINE, 5월 16»
9
Zwei Münchner verpfiffen: Wolfratshausen: Zoll hebt 250 ...
Zwei Münchner haben in Wolfratshausen eine florierende Marihuana-Plantage betrieben. In einer Lagerhalle entdeckten die Zollfahnder rund 100 frische ... «Abendzeitung München, 4월 16»
10
Prozess: Berliner Polizei entdeckt 19.000 Hanfpflanzen
Eine Cannabis-Plantage in einer derartigen Größe hatten die Berliner Ermittler noch nicht gesehen: Mehr als 19.000 Hanfpflanzen wurden in einer Lagerhalle ... «Berliner Kurier, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Plantage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/plantage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z