프랑스어 사전에서 "plantation" 뜻

프랑스어 에서 PLANTATION 의 발음

plantation

프랑스어에서 PLANTATION 의 뜻은 무엇인가요?

심기

Plantation

인공림은 국제 시장에 판매하기 위해 고 부가가치 작물을 재배하는 단일 양식 작물입니다. 식목은 종종 면화, 사탕 수수, 커피, 바나나, 파인애플, 알로에 베라, 티크, 코코아, 코카, 대마, 양귀비, 고무 등의 작물과 관련됩니다 , 사이 살, 인디고 페라, 후추, 담배, 꽃 또는 바닐라. 재배지의 첫 번째 예는 수출을 위해 대량의 와인과 올리브 오일을 생산 한 고대의 잔재물 (latifundia)이었다. 인공림은 유럽 식민지 제국의 확장에 뒤 이은 국제 무역의 증가와 세계 경제의 발전으로 급속히 증가했다. 아메리카 대륙의 식민지 농장은 아프리카 대륙에서 추방 된 사람들을 고용하고 그들을 노예로 삼았으며, 종들은 노동자로서 약혼했다. 따라서 재배지는 부와 소득, 외국인 소유, 정치적 영향 및 문화 적응에있어서 큰 불균형과 관련이있다.

Une plantation est une exploitation agricole en monoculture de cultures à forte valeur économique destinées à la vente vers des marchés internationaux. La plantation est souvent associée à certaines cultures tels le coton, la canne à sucre, le café, la banane, l'ananas, l'aloe vera, le teck, le cacao, la coca, le chanvre, le pavot, l'hévéa, le sisal, l'Indigofera, le poivre, le tabac, les fleurs ou la vanille. Les premiers exemples de plantations ont été les latifundia de l'Antiquité, qui ont produit de grandes quantités de vin et d'huile d'olive pour l'exportation. Les plantations ont vu leur nombre augmenter rapidement avec l'augmentation du commerce international et le développement d'une économie mondiale qui ont suivi l'expansion des empires coloniaux européens. Les plantations coloniales des Amériques ont employé des populations déportées du continent africain et mises en esclavage, et des serviteurs engagés comme main-d'œuvre. Les plantations ont ainsi été associées à de grandes disparités de richesse et de revenu, à la propriété étrangère, à l'influence politique et à l'acculturation.

프랑스어 사전에서 plantation 의 정의

사전에 심기의 첫 ​​번째 정의는 심기 작업입니다. 이 작업의 결과. 재배지의 또 다른 정의는 캐릭터가 발에 어떻게 심어 져 있는지입니다. 재배지는 또한 무대에서 풍경 요소를 설정하고 있습니다.

프랑스어 에서 «PLANTATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «plantation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

plantation 의 프랑스어 동의어

bois · boisement · champ · châtaigneraie · chênaie · colonie · culture · exploitation · frênaie · futaie · hêtraie · jardin · jardinage · olivaie · oliveraie · olivette · peuplement · pignade · pinède · plant · plantage · potager · reboisement · repiquage · sapinière · transplantation · verger · vigne · vignoble

프랑스어 에서 «PLANTATION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «plantation» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

plantation 의 프랑스어 반의어

arrachage · arrachement

PLANTATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 plantation 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plantation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «plantation» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 种植
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: plantación
• 프랑스어 - 영어 번역기: planting
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: रोपण
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: زرع
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: насаждение
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: plantio
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: রোপণ
• 프랑스어: plantation
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: penanaman
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Pflanzung
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 作付け
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 심기
• 프랑스어 - 자바어 번역기: tanduran
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: trồng
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: நடுவதற்கு
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: लागवड
• 프랑스어 - 터키어 번역기: ekim
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: piantare
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: sadzenie
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: насадження
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: semănat
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: φύτεμα
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: plant
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: plantering
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: planting

«PLANTATION» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

plantation 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Groucho Marx

Hollywood : une plantation d'orangers où se promènent des acteurs au chômage.

2

Antonio Jacinto

Sur cette vaste plantation, ce n'est pas la pluie mais la sueur de mon front qui arrose les récoltes.

3

Pierre Perret

Une banque : une plantation d'oseille.

«PLANTATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 plantation 의 용법을 확인하세요. plantation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

La Grande Plantation

C'est dans le Tahiti réel, dépouillé de sa légende romantique mais qui n'en est pas moins le plus somptueux des décors, que l'auteur a placé l'action de son roman La Grande Plantation.

Albert T'Serstevens, 1981

L'habitation/plantation: héritages et mutations : ...

Les auteurs ont ciblé l'habitation/plantation comme élément fédérateur, notamment ses héritages et mutations.

‎2011

Plantation d'arbres en prairie pâturée

1 - LES TRAVAUX NÉCESSAIRES AVANT LA PLANTATION 11.1.1 - TRAVAIL ou SOL Sur prairie permanente, il peut être utile d'effectuer un sous-solage sur la ligne de plantation lorsqu'il y a eu tassement du sol par le bétail ou lorsque le sol  ...

Gilles Agrech, 2001

De la plantation coloniale aux banlieues: La Négritude dans ...

Ce livre participe à la déconstruction de plusieurs stéréotypes sur l'esclavage, la colonisation et aujourd'hui l'aide au développement du tiers-monde, en laissant la parole aux banlieues post-coloniales (Afrique), post-abolition ...

Joseph Diémé, 2012

Le chantier de plantation forestière

La superficie de la forêt française est estimée à 14 millions d'hectares en métropole.

Nicolas Noé, 2005

Réalités du commerce équitable: L'exemple d'une plantation ...

Les emballages de produits équitables nous montrent des images teintées d'exotisme représentant des ouvriers agricoles et des fermiers qui travaillent la terre avec entrain.

Arnaud Kaba, 2011

Plantation Massa-Lanmaux

Plantation Massa-Lanmaux est l’histoire d’une révolte des esclaves noirs d’une plantation située dans une île au XVIIIe siècle et dirigée par des aristocrates.

Yann Garvoz, 2011

La mutation d'une économie de plantation en basse Côte d'Ivoire

L'économie de plantation en Côte d'Ivoire forestière repose, dans son modèle dominant, sur une caféiculture et une cacaoculture extensives.

Jean Philippe Colin, 1990

Culture du poirier comprenant la plantation, la taille, la ...

Charles Baltet. retenues à un tuteur; elles partent de la tige horizontalement, et peuvent ensuite remonter verticalement comme dans un candélabre. La pyramide à étages ou glrandole est également favorable à la pénétration de la lumière.

Charles Baltet, 1865

La plantation coloniale esclavagiste: XVIIe-XIXe siècles : ...

Dans les zones tropicales et équatoriales de l'Amérique coloniale moderne, et encore pour une bonne part à l'époque contemporaine, la plantation coloniale esclavagiste présente des caractéristiques fondamentales.

Danielle Bégot, 2008

«PLANTATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 plantation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Une nouvelle plantation de cannabis découverte en Haute-Vienne

Une plantation de 46 pieds de cannabis a été découverte par les enquêteurs de la Sûreté Urbaine de Limoges chez un couple sur la commune ... «Francetv info, 7월 15»

50 000 nouveaux arbres à Saint-Bruno

Un règlement municipal oblige d'ailleurs la plantation d'arbres dans les développements domiciliaires. À la une. Une fusillade dans un cinéma ... «Radio-Canada, 7월 15»

Denis Brogniart répond aux attaques contre la production de Koh …

... les diverses magouilles de la production comme l'aide aux candidats au cours des épreuves et la plantation de manioc et de cannes à sucre. «Staragora, 7월 15»

Campagne de reboisement-2015: Pour des forêts classées …

Compte tenu du bilan des précédentes campagnes, les services des eaux et forêts ont opté, depuis 2014, pour une plantation sécurisée, ... «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»

Les plants de Propriano ont été achetés et plantés en 2010 !

... d'une enquête épidémiologique destinée notamment à déterminer l'origine des plants et leur date de plantation ont été ainsi opérés. «Corse Net Infos, 7월 15»

6,2M$ pour l'aménagement d'une première piste cyclable à …

Les travaux qui débuteront d'ici les prochaines semaines, consisteront à la construction de trottoirs et de mails pour plantation (ou bandes de ... «Métro Montréal, 7월 15»

La police démantèle 3ha de champ de cannabis à Toliara II

Trois hectares de plantation de cannabis ont été démantelés à Toliara II, dans le Grand Sud de Madagascar, selon une information policière ... «LINFO.re, 7월 15»

Mouscron: une plantation de cannabis découverte

La police fédérale de Mons-Tournai a effectué une perquisition dans une maison de la rue Musette, dans le quartier du Tuquet. Une plantation ... «Nord Eclair, 7월 15»

Liberia: une firme accusée d'exploiter Ebola

Golden Veroleum a signé un accord avec le Libéria en 2010 pour développer une plantation de 220,000 hectares. Cependant, l'entreprise doit ... «Le Figaro, 7월 15»

Découvrir les arbres autrement à l'Arboretum de Charvols

... Centre d'étude technique et économique forestière (CETEF) et le Centre régional de la propriété forestière (CRPF) créent une plantation test ... «Le Progrès, 7월 15»