앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Plauderei" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 PLAUDEREI 의 발음

Plauderei  [Plaudere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAUDEREI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PLAUDEREI 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Plauderei» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일상 대화

Alltagsgespräch

일상 대화는 자발적이고, 무작위이며, 느슨한 대화와 구어체의 대화입니다.이 대화는 주로 사생활 영역입니다. 그렇게함으로써 대화 상대 간의 계층 적 차이가 크게 사라집니다. 즉, 대화 상대와 관련성이없는 것으로 간주됩니다. 일상 대화는 가장 자연스러운 말의 형태입니다. 그들은 자연 상황에서 일어난다. 특성은 상호 작용, 이해 관계자의 지역 구현 및 통제, 일상 생활에 대한 방향 및 행위자의 사전 계획 활동이 거의 없습니다. 보다 진지한 대화가 시작되면 '채팅 단계'가 전략적으로 배치되기 때문에 공통점을 식별하는 데 유용합니다. 사실, 자발성의 반대, 그녀는 일상 대화를 찾고 있습니다. 일부 환경에서는 관련 토론이 특히 "사회"및 "사회"사회에서 일어날 수 있도록 매우 광범위해야합니다. Als Alltagsgespräch bezeichnet man ein Gespräch, das spontan, zufällig, locker und in einem umgangssprachlichen Ton geführt wird, in dem es sich zumeist um Themen der privaten Lebenssphäre handelt. Dabei treten hierarchische Beziehungsunterschiede zwischen den Gesprächspartnern weitgehend in den Hintergrund – das heißt, sie werden nicht als relevant behandelt. Alltagsgespräche sind die natürlichste Form der gesprochenen Sprache; sie finden in natürlichen Situationen statt. Merkmale sind Interaktivität, lokale Durchführung und Kontrolle der Beteiligten, Orientierung auf den Alltag hin und geringe Vorplanungsaktivitäten der Akteure. Zu Beginn ernsthafterer Unterredungen wird oft strategisch eine ‚Plauderphase‘ eingelegt, die dem Ermitteln von Gemeinsamkeiten dienlich sein soll. Der Sache nach das Gegenteil von spontan, sucht sie gezielt das Alltagsgespräch herzustellen. In manchen Milieus muss sie sehr ausgiebig sein, um das zielführende Sachgespräch überhaupt zu ermöglichen - vor allem in stark „gemeinschaftlich“ und schwach „gesellschaftlich“ orientierten sozialen Kreisen....

독일어 사전에서 Plauderei 의 정의

캐주얼 서술, 비공식 대화. zwangloses Erzählen, ungezwungene Unterhaltung.
독일어 사전에서 «Plauderei» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PLAUDEREI 운과 맞는 독일어 단어


Aufschneiderei
Aufschneidere̲i̲
Beutelschneiderei
Beutelschneidere̲i̲
Binderei
Bindere̲i̲
Buchbinderei
Buchbindere̲i̲
Fassbinderei
Fassbindere̲i̲
Geldschneiderei
Geldschneiderei
Herrenschneiderei
Hẹrrenschneiderei
Holländerei
Holländere̲i̲
Jagdwilderei
Ja̲gdwilderei
Kinderei
Kindere̲i̲ [kɪndəˈra͜i]
Leichenfledderei
Le̲i̲chenfledderei
Rederei
Redere̲i̲
Reederei
Reedere̲i̲ [reːdəˈra͜i]
Schinderei
Schindere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schönrederei
Schönredere̲i̲
Siederei
Siedere̲i̲
Wilderei
Wildere̲i̲
Zauderei
Zaudere̲i̲ [ˈt͜sa͜udɐ|a͜i]
Änderungsschneiderei
Ạ̈nderungsschneiderei

PLAUDEREI 처럼 시작하는 독일어 단어

Platzwunde
Platzziffer
Plauderer
Plauderin
plaudern
Plauderstündchen
Plauderstunde
Plaudertasche
Plauderton
Plaudrerin
Plauen
Plauener
Plauenerin
plauensch
Plauensche Grund
Plauer Kanal
Plauer See
Plauesche Grund
plauisch
Plausch

PLAUDEREI 처럼 끝나는 독일어 단어

Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Ehrabschneiderei
Freimaurerei
Gießerei
Imkerei
Leihbücherei
Leuteschinderei
Malerei
Marketenderei
Partenreederei
Plünderei
Preisschleuderei
Salbaderei
Sauerei
Schindluderei
Schleuderei
Schluderei
Tierquälerei

독일어 사전에서 Plauderei 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PLAUDEREI» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Plauderei» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Plauderei 의 독일어 동의어

25개국어로 «Plauderei» 번역

번역기
online translator

PLAUDEREI 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Plauderei25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Plauderei 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Plauderei» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

charlar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

chat
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बातचीत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ثرثرة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

чат
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

bate-papo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

চ্যাট
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bavarder
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

berbual
화자 190 x 백만 명

독일어

Plauderei
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

チャット
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

잡담
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

chatting
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trò chuyện
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அரட்டை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गप्पा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sohbet
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

chiacchierare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pogawędzić
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

чат
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

conversație
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κουβέντα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gesels
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

chat
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

chatte
화자 5 x 백만 명

Plauderei 의 사용 경향

경향

«PLAUDEREI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Plauderei» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Plauderei 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Plauderei» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PLAUDEREI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Plauderei» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Plauderei» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Plauderei 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLAUDEREI» 단어가 포함된 독일어 인용문

Plauderei 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Preston Sturges
Eine Verfolgungsjagd ist besser als eine Plauderei.
2
Talmud
Selbst eine gewöhnliche Plauderei der Einwohner Israels ist eine Belehrung.

«PLAUDEREI» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Plauderei 의 용법을 확인하세요. Plauderei 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Plauderei über Briefmarken
Briefmarkensammeln, Briefmarkensammler, Jugendphilatelie ; Lehrmittel.
Hans Bellefontaine, 1948
2
Autobiografische Plauderei
Autobiografische Plauderei Hanomag R 324 S Wer hofft, ich berichte nun etwas über die robuste Technik eines Oldtimers, den muss ich enttäuschen. Ich will nicht verhehlen, dass dies auch lohnenswert wäre, denn schließlich ist unser alter ...
Alexander Zenker
3
Kleine Teestuben - Plauderei
Gisela Franziska Behrends. Neue Auflage Gisela Franziska Behrends Kleine Teestuben Plauderei Gisela Franziska Behrends Kleine Teestuben Plauderei Bibliografische. Front Cover.
Gisela Franziska Behrends, 2014
4
Beratende Seelsorge: tiefenpsychologische Methodik ...
Wer die Plauderei ablehnt, weil sie ihm nur nichtssagend zu sein scheint, hat noch nichts von der Wahrheit erfahren, die dem Stufenweg innewohnt. Wer jedoch bei der Plauderei stehenbleibt, wird nichts erfahren können von der Schöpferkraft ...
Hans-Joachim Thilo, 1971
5
Philosophie hat Geschichte
PLAUDEREI. ÜBER. EUTHANASIE. Vorausschicken muß ich, daß ich gern koche. Ich produziere keine großartigen französischen oder asiatischen Menüs, nichts Barockes mit Sahnesoßen, nein, einfache toskanische Gerichte. Ich koche für ...
Kurt Flasch, 2003
6
Schriftsteller-Lexikon der Siebenbürger Deutschen: ...
Siebenb. Volksfr. 51 (N.F. 25) (1920), 97-103. 35. Der Fächer der Isabella [ Plauderei]. Siebenb. Dtsch. Tgbl. 48 (1921), Nr. 14346-14348. 36. Am Kamin [ Plauderei]. Siebenb. Dtsch. Tgbl. 48 (1921), Nr. 14367. 37. Die einsame Insel [ Plauderei].
‎2000
7
Einfach selbstsicher!: Das Soforthilfe-Programm für mehr ...
Plauderei? Der Smalltalk wird von manchen Menschen nicht besonders geschätzt. Wer Smalltalk macht, ist in ihren Augen oberflächlich und vielleicht auch geschwätzig. Aber dabei wird eine Sache übersehen: Zunächst einmal muss man es ...
Barbara Berckhan, 2011
8
Paul Cassirer und die Pan-Presse: Ein Beitrag zur deutschen ...
In der Beurteilung von Produktionen der bildenden Kunst und ihrer gesellschaftlichen Funktion machte sich Paul Cassirers politischer Gesinnungswandel ebenfalls geltend. Dies beweist der Aufsatz Utopische Plauderei,"2 veröffentlicht im ...
Eva Caspers, 1989
9
Zeitmanagement für den Bauleiter: Mittel und Wege der ...
Zu viel Plauderei Ein Jungunternehmer erzählte mir, dass er nach Studium und Erfahrungen als Bauleiter in einem größeren Bauunternehmen nun in die Fußstapfen seines Vaters getreten sei und die Leitung des elterlichen Betriebes ...
Dieter Brendt, 2008
10
Kalendergeschichten
Eine. kleine. Plauderei. als. Vorrede. Es ist eine eigene Sacheum das Kalendermachen, ich meine nicht, umdas Aufteilender Tage unddas Zuteilen heiliger oder profaner Namen für einen jeden derselben, das Vorberichten von Mondes- und ...
Ludwig Anzengruber, 2013

«PLAUDEREI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Plauderei 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Plauderei aus dem Familienleben – "Klassik neu entdecken" mit ...
WIESBADEN - Ein Sätzchen Bach zuerst, von Johann Christian, dem jüngsten der Söhne des großen Johann Sebastian Bach, dann ein Menuett vom Papa ... «Wiesbadener Kurier, 11월 16»
2
Plauderei aus dem Beziehungsnähkästchen
Wie sagte ein berühmtes "Frauentausch"-Gesicht mal? "Halt, Stopp." Ähnliches schießt dem guten "Zwischen Tüll und Tränen"-Bräutigam Michael wohl durch ... «VOX Online, 9월 16»
3
Plauderei beim Frühstücksei
Bei der ersten „Plauderei“ in der Bochumer Brinkmannstraße gelingt das. Der Postbote bleibt interessiert stehen, ein Mann mit Hund steckt sich einen Flyer ein. «Lokalkompass.de, 8월 16»
4
Sommerpausen-Plauderei: „Wir sind keine Wirtschaftspartei“
Christian Czock, der Husumer Fraktionsvorsitzende der CDU, spricht über geschossene Böcke, leere Kassen und sonderbare Zeitschienen. Teilen; Twittern ... «shz.de, 8월 16»
5
Sommerpausen-Plauderei: „Wir müssen keine Show bieten“
Sommerpausen-Plauderei: In einer kleinen Interview-Serie unterhalten sich die Husumer Nachrichten mit den Fraktionschefs der städtischen Parteien: Horst ... «shz.de, 8월 16»
6
Plauderei mit Thea Dorn in Rädigke
Wer hätte nicht schon irgendwann einmal davon geträumt, unsterblich zu sein? Dass das womöglich alles andere als ein Vergnügen war, schildert die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4월 16»
7
„Es sei Friede“
Was May zum Islam und anderen Glaubensrichtungen sagt, darum geht es heute in den „Plaudereien über Karl May“ mit dem Leipziger Karl-May-Forscher Dr. «Leipziger Volkszeitung, 2월 16»
8
Franziskus: Die fröhliche Plauderei des Papstes
Von Donald Trump über Zika zu Mafia-Morden: Vor Journalisten plaudert Franziskus gern mal frei heraus. Die Spontaneität funktioniert so lange, bis er sich ... «ZEIT ONLINE, 2월 16»
9
Erzbistum Köln - 3000 Sternsinger beim Aussendungsgottesdienst ...
Genug der Plauderei. Der Chor Mikado aus Wermelskirchen stimmt das Mottolied an: „Segen bringen. Segen sein.“ Glocken kündigen den Moment an, auf den ... «Kölnische Rundschau, 12월 15»
10
Verhängnisvolle Party-Plauderei über Hauskauf | Rocker erpressten ...
Düsseldorf – Es war eine Party-Plauderei mit verhängnisvollen Folgen! Ein Familienvater (36) kam auf einer Feier in Düsseldorf mit einem Mann (24) ins ... «BILD, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Plauderei [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/plauderei> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z