독일어 사전에서 "Playboy" 뜻

PLAYBOY 의 어원학

englisch playboy, eigentlich = Spieljunge, ↑Boy.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PLAYBOY 의 발음

Playboy  [ˈpleɪ…] 

독일어에서 PLAYBOY 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Playboy 의 정의

자신의 경제적 독립 때문에 모든 즐거움보다 위대한 삶을 누리고 복장과 행동면에서 그에 상응하는 사람.

Mann, der aufgrund seiner wirtschaftlichen Unabhängigkeit vor allem seinem Vergnügen lebt und sich in Kleidung sowie Benehmen entsprechend darstellt.

독일어 에서 «PLAYBOY» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Playboy» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Playboy 의 독일어 동의어

Bonvivant · Genussmensch · Lebemann · Partylöwe · Salonlöwe

PLAYBOY 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Playboy 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Playboy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Playboy» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 花花公子
• 독일어 - 스페인어 번역기: playboy
• 독일어 - 영어 번역기: playboy
• 독일어 - 힌디어 번역기: कामचोर
• 독일어 - 아랍어 번역기: مستهتر
• 독일어 - 러시아어 번역기: плейбой
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: de playboy
• 독일어 - 벵골어 번역기: ফুর্তিবাজ
• 독일어 - 프랑스어 번역기: playboy
• 독일어 - 말레이어 번역기: playboy
• 독일어: Playboy
• 독일어 - 일본어 번역기: プレーボーイ
• 독일어 - 한국어 번역기: 놀러 다니는 청년
• 독일어 - 자바어 번역기: playboy
• 독일어 - 베트남어 번역기: ăn chơi
• 독일어 - 타밀어 번역기: பிளேபாய்
• 독일어 - 마라티어 번역기: ´प्लेबॉय´
• 독일어 - 터키어 번역기: playboy
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: playboy
• 독일어 - 폴란드어 번역기: lekkoduch
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: плейбой
• 독일어 - 루마니아어 번역기: playboy
• 독일어 - 그리스어 번역기: αργόσχολος
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: playboy
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: playboy
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: playboy

«PLAYBOY» 단어가 포함된 독일어 인용문

Playboy 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Christiaan Barnard

Es mag ja stimmen, dass ich ein Playboy bin, es mag ja stimmen, dass ich ein Frauenheld und Ehebrecher bin. Aber es stimmt auch, dass ich zuerst und vor allem Arzt bin.

2

Frank Sinatra

Einen Playboy erkennt man vor allem daran, dass er kein Boy mehr ist.

3

Elmar Kupke

Staphi über alternden Playboy: Wer sich mit 40 zu bunt kleidet, verdoppelt das Alter seiner Lächerlichkeit...

4

Elmar Kupke

Playboy zum Staphi: In diesem Liebesbrief schüttet sie ihr Unterbewußtes aus! – Ja, die Tinte!

5

Elmar Kupke

Staphi zum Playboy: Sie ist ein schönes Mädchen. Aber leider führen nur ihre langen Beine in die Tiefe...

6

Elmar Kupke

Staphi zum Playboy: Meine Frau ist die Ausnahme, die ausgerechnet einen Märchenprinzen erwischt hat...

7

Ernst R. Hauschka

Ein menschenwürdiges Leben läßt sich nicht definieren: Ein Playboy wird das Leben eines Kapuziners nicht für menschenwürdig halten - und umgekehrt.

8

Elmar Kupke

Staphi zum Playboy: „So gut gefällt mir ihr Gesicht nun auch wieder nicht, als daß ich es vergessen müßte...

9

Elmar Kupke

Staphi zum Playboy: Schau mal die Kleine! – Auch wieder nur ein langer Irrtum...

10

Elmar Kupke

Staphi zum Playboy: Sie ist 36 und ihr Mann hält das schon doppelt so lange aus...

«PLAYBOY» 관련 독일어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 Playboy 단어가 사용된 독일어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«PLAYBOY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Playboy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Playboy-Gründer: Hugh Hefner tot? Das sagt er selbst zu den Todes ...

Große Sorge um „Mr. Playboy“. Laut amerikanischen Medienberichten ist der Gesundheitszustand des legendären Magazin-Gründers, Hugh Hefner, mehr als ... «Express.de, 10월 16»

"Playboy": Mitten in die Paranoia

Die Journalistin Noor Tagouri zeigt sich mit Hidschab im "Playboy" und die Medienmaschine läuft heiß. Es geht um die Frage: Wer bestimmt, was ein Kopftuch ... «ZEIT ONLINE, 9월 16»

Cosima Viola | Von der Lindenstraße in den „Playboy“

Im aktuellen „Playboy“ zeigt die Schauspielerin, was sie in der Vorabendserie nicht zeigen darf – und verrät ihren schönsten Fehler. Cosima zu BILD: „Ich hatte ... «BILD, 9월 16»

Hugh Hefners "Playboy-Mansion" für 100 Millionen Dollar verkauft

So viel wurde noch nie für eine Villa in Los Angeles bezahlt: "Playboy"-Gründer Hugh Hefner hat sein Anwesen verkauft. Ausziehen will er aber trotzdem nicht. «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»

K.I.Z. geben dem Playboy Politik-Interview

Die Berliner Hip-Hopper K.I.Z ("Hurra die Welt geht unter") haben dem Playboy (Juli-Ausgabe) ein Interview gegegeben und sich darin zu politischen Themen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 6월 16»

Hugh Hefner verkauft seine "Playboy"-Villa

Die Villa von "Playboy"-Gründer Hugh Hefner ist legendär. Nun hat der 90-Jährige das Anwesen verkauft - an einen milliardenschweren Nachbarn. «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»

So wurde "Unter uns"-Star Isabell Hertel fit für den "Playboy"

Sich mit 42 Jahren für den "Playboy" ablichten zu lassen - das traut sich nicht jede Frau. Isabell Hertel zeigt sich gemeinsam mit ihrer "Unter uns"-Kollegin Anna ... «RTL Online, 4월 16»

Happy Birthday, Hugh Hefner - So sieht das Leben in der Playboy ...

Sie träumten von einem Leben im Luxus. Doch stattdessen waren sie bald gefrustet. Das Leben an der Seite von Hugh Hefner in der Playboy Mansion ist alles ... «BUNTE.de, 4월 16»

Playboy sucht Abnehmer: Häschenimperium zu verkaufen

Eigentlich sollte nur Hugh Hefners berühmtes Playboy-Mansion unter den Hammer kommen. Doch die Bieter interessieren sich angeblich gleich für das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»

Erster Playboy ohne Nackte: So sieht das Cover aus

Sarah McDaniel ziert das Titelbild des ersten Playboys, der ohne Nacktbilder auskommt. Bekannt wurde sie über Instagram. Wohl auch deshalb hält sie ihren ... «CHIP Online, 2월 16»